Ejemplos de uso de Preguntas sin responder en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tengo muchas preguntas sin responder.
Ik heb veel onbeantwoorde vragen.Todos los tripulantes están sanos y salvos, pero aún nos quedan algunas preguntas sin responder.
Tengo tantas preguntas sin responder.
Ik heb zoveel onbeantwoorde vragen.Lo único que tenemos es un robo y un nombre y millones de preguntas sin responder.
Het enige dat we hebben is een overval en een naam… en een hele berg met onbeantwoorde vragen.Y hay muchas preguntas sin responder:.
Er waren nog zoveel onbeantwoorde vragen:.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
responda de manera
responder a los colaboradores
para responder preguntas
responde a la pregunta
respondió a esta opiniónrespuesta
responder a las necesidades
cuerpo responderesponder a preguntas
jesús respondiórespondió jesús
Más
Yo no soy bioquímico, pero parece evidente que el informe americano deja preguntas sin responder.
Ik ben geen biochemicus, maar het lijkt… alsof het Amerikaanse rapport niet alle vragen beantwoordt.Quedan muchas preguntas sin responder.
Te veel vragen zijn nog onbeantwoord.Un diagnóstico de cáncer de mama a menudo significa quelas pacientes se enfrentan a muchas dificultades y preguntas sin responder.
Een diagnose van borstkanker betekent vaak datpatiënten worden geconfronteerd met een hoop moeilijke en onbeantwoorde vragen.Todavía tengo preguntas sin responder,¿podéis ayudarme?
Ik heb nog steeds onbeantwoorde vragen. Kunnen jullie helpen?No deberías quedarte con dudas o preguntas sin responder.
Je zou geen twijfels of onbeantwoorde vragen mogen hebben.Aún quedan muchas preguntas sin responder en torno a este brote.
Er zijn nog veel onbeantwoorde vragen rond deze uitbraak.Vue hace un trabajo magnífico en comparación con Bootstrap(que es notoriamente poco informativo),pero aún deja muchas preguntas sin responder.
Vue doet fantastisch werk in vergelijking met Bootstrap(dat is notoir onder-informatief),maar laat nog steeds veel onbeantwoorde vragen.Es que se fue con muchas preguntas sin responder.
Dat is het niet.Het is gewoon dat… hij hier vertrok met zoveel onbeantwoorde vragen.¿Aún tienes preguntas sin responder sobre el estilo de vida de GF?
Heb je nog steeds een aantal onbeantwoorde vragen over de levensstijl van GF?Así que eso sólo deja dos preguntas sin responder.
Dus blijven er twee vragen onbeantwoord.Persisten varias preguntas sin responder respecto al asesinato de Khashoggi.
Er blijven nog veel vragen onbeantwoord rond de moord op Khashoggi.'.Ante un Suicidio quedan muchas preguntas sin responder.
Na een zelfmoord zijn er veel onbeantwoorde vragen.Persisten incertidumbre y preguntas sin responder acerca de la naturaleza y el alcance de PRISM.
Onzekerheid en onbeantwoorde vragen blijven bestaan over de aard en omvang van PRISM.Señor Presidente, señor Comisario, su respuesta deja muchas preguntas sin responder y plantea otras nuevas.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, uw reactie laat heel veel vragen onbeantwoord en roept nieuwe Maar er zijn nog onbeantwoorde vragen. De verdwenen soldaten… de verontrustende gebeurtenissen.Y son las posibilidades descabelladas, las preguntas sin responder, las que nos hacen avanzar.
Het zijn de waanzinnige mogelijkheden, de onbeantwoorde vragen die ons voortdrijven.Pero el modelo evolucionista de historia que separa a la humanidad ylos dinosaurios por millones de años deja demasiadas preguntas sin responder.
Maar het evolutionaire geschiedenismodel dat een scheiding van miljoenen jaren aanbrengt tussende mensheid en de dinosaurus laat te veel vragen onbeantwoord.Su suicidio ha dejado muchas preguntas sin responder, particularmente para sus víctimas.
Zijn zelfmoord heeft veel vragen onbeantwoord gelaten, vooral voor zijn slachtoffers.".Si bien estuvo genuinamente fascinado por las posibilidades de comprender la mente humana examinándola cuidadosamente,Ronald quedó con muchas preguntas sin responder.
Hoewel hij van nature al sterk gefascineerd was in het doorgronden van het menselijk verstand,vertrok Ron toch met veel onbeantwoorde vragen.Y son las posibilidades descabelladas, las preguntas sin responder, las que nos hacen avanzar. Así que sigan siendo curiosos.
Het zijn de waanzinnige mogelijkheden, de onbeantwoorde vragen die ons voortdrijven. Blijf dus nieuwsgierig.La intención de Rusia de completar las negociaciones en paralelo con Bielorrusia y Kazajstán, con las que está planeando una unión aduanera,aún deja muchas preguntas sin responder.
Ruslands voornemen om de onderhandelingen tegelijkertijd met Wit-Rusland en Kazachstan te voltooien, waarmee het een douane-unie wil vormen,laat nog steeds vele vragen onbeantwoord.Por este motivo, habiendo tantas preguntas sin responder, nuestros pequeños agricultores no pueden planear sus inversiones ni su futuro.
Er zijn zoveel onbeantwoorde vragen. Dat is de reden waarom de landbouwers hun toekomst en hun investeringen niet kunnen plannen.Si usted es un inversionista extranjero y aún tiene preguntas sin responder sobre el registro de su empresa en China, no dude en contactarnos.
Als u een buitenlandse investeerder bent en nog steeds onbeantwoorde vragen hebt over het registreren van uw bedrijf in China, neem dan gerust contact met ons op.A los compradores no les gusta ver preguntas sin responder y eso afecta tu profesionalismo, así que no dudes en ofrecer respuestas.
Kopers houden er niet van om onbeantwoorde vragen te zien en het beïnvloedt je professionaliteit, dus twijfel niet En la FDA se está debatiendo sobre este asunto en particular:“Hay muchas preguntas sin responder acerca de la base científica, la seguridad y la calidad de los productos con CBD”.
De FDA heeft zich over de kwestie gebogen en stelt dat “er veel onbeantwoorde vragen zijn over de wetenschap, veiligheid en kwaliteit van producten die CBD bevatten”.
