Ejemplos de uso de Que están programados en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pacientes que están programados para someterse a irradiación craneal.
Puede inscribirse en diferentes clases interactivas y talleres, que están programados.
Je kunt je aanmelden voor verschillende interactieve lessen en workshops, die getimed zijn.Pacientes que están programados para quimioterapia de ablación de médula ósea.
Naturalmente habrá algunos inconvenientes con todos los cambios que están programados a tomar lugar.
Van nature zal er enig ongemak Se sabe desde hace tiempo que están programados según criterios políticos.
Het Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
una tarea programadalas tareas programadaseventos programadosprogramar una reunión
programar reuniones
programar citas
obsolescencia programadaduración programadalas actividades programadascirugía programada
Más
Uso con adverbios
Uso con verbos
Desafortunadamente, la información que liberan a la gente es la misma información que están programados para atacar".
Helaas, Somos un conjunto de tetraedros que están programados con ideas de ti mismo.
Jij SanDisk foto rescate se puede realizar en todos los formatos de imágenespresentes en ellos con los servicios de motores de escaneo profundas que están programados en este software.
Van SanDisk foto redding kan worden uitgevoerd op alle formaten van foto'sin hen aanwezig met de diensten van diepe scanning engines die zijn geprogrammeerd in deze software.Las mayores tendencias que están programados para impactar las actividades de marketing de las organizaciones son: vídeos….
Het grootste trends die zijn gepland om de impact marketing activiteiten organisaties Por lo tanto,centrífugas y otras máquinas pueden estar gestionados por ordenadores que están programados para sus tareas por los técnicos de laboratorio.
Centrifuges enandere machines kan daarom worden werken door personal computers die zijn geprogrammeerd om hun taken door het lab deskundigen.Robots que parecen bichos que están programados para consumir tungsteno y fusionar la materia prima capa por capa usando un láser.
Eh… insectachtige robots, die zijn geprogrammeerd om wolfraam te verorberen, en het ruwe materiaal laag voor laag te versmelten met laser centrering.(TSMC), según los informes, comenzó la producción en masa del chipset AppleA12 de próxima generación para los próximos iPhones que están programados para lanzarse más adelante este año….
(TSMC), naar verluidt begon de massaproductie van de volgende generatieApple A12 chipset voor de komende iPhones die gepland zijn om later dit jaar te lanceren….Nos estamos comunicando activamente con todos los clientes que están programados para llegar o salir de Bali con respecto a los arreglos alternativos.
We nemen actief contact op met alle klanten die naar verwachting op Bali aankomen of vertrekken met betrekking tot alternatieve regelingen.Juego animal de lujo salón es un salón en el que usted es el propietario de esteSalón de lujo y tienes que cuidar de los animales que están programados para expulsar a la sesión del usuario.
Luxe Salon dierlijke spel La amenaza desviada se compone de varios componentes malignos que están programados para configurar el registro de Windows y el bloque de acceso al ordenador.
De sluwe dreiging bestaat uit meerdere kwaadaardige onderdelen die zijn geprogrammeerd om het Windows-register en blokkeren toegang tot de computer opnieuw configureren.El programa Nvstech es una extensión de navegador basado en conducto, y, si alguna vez han tratado con una barra de herramientas del conducto,sabrás que están programados para cambiar la configuración del navegador.
Het Nvstech programma Utilice esta cuenta para realizar un seguimiento pasivos que están programados que se pagará dentro de un año, tales como salarios diferidos y préstamos a corto plazo.
Deze account kunt bij houden van verplichtingen die zijn gepland moet worden betaald binnen een jaar, zoals uitgestelde salarissen en op korte termijn leningen.CSA Group, un proveedor líder mundial de servicios de prueba y certificación y propietario de Sira Certification Service, el Organismo Notificado para la Directiva ATEX para Reino Unido,proporciona información valiosa y conocimientos a los fabricantes sobre los nuevos requerimientos de ATEX que están programados para tener efecto en abril de 2016.
CSA Group, een toonaangevende wereldwijde leverancier van het testen en certificeren diensten en de eigenaar van Sira Certification Dienst, het Verenigd Koninkrijk Notified Body voor de ATEX-richtlijn,Los mejores chatbots para concesionarios de coches son aquellos que están programados para responder a las consultas de los clientes, tales como:.
De beste chatbots voor autodealers CSA Group, un proveedor mundial líder de servicios de pruebas y certificación y propietario de Sira Certification Service, el organismo notificado del Reino Unido para la Directiva ATEX,proporciona información valiosa y experiencia a los fabricantes sobre los nuevos requisitos para ATEX que están programados para surtir efecto en Abril 2016.
CSA Group, een toonaangevende wereldwijde leverancier van test- en certificeringsdiensten en de eigenaar van Sira Certification Service, de aangemelde instantie voor de ATEX-richtlijn van het Verenigd Koninkrijk,verstrekt waardevolle inzichten en expertise aan fabrikanten betreffende de nieuwe eisen voor ATEX die naar verwachting in april 2016 in werking zullen treden.Ellos dependen de la ejecución de las macros que están programados para ejecutar el Delf Trojan tan pronto como se concede permiso para que se ejecute.
Ze EA reveló que hay nuevos proyectos en marcha a través de múltiples estudios,"incluyendo juegos de Respawn que están programados para lanzarse en la próxima temporada de fin de año".
EA onthulde dater van verschillende studio's nieuwe projecten onderweg zijn,"waaronder games van Respawn die gepland staan om tijdens de feestdagen van volgend jaar gelanceerd te worden.".Los mejores chatbots para páginas web son los que están programados para llevar a cabo todas las acciones necesarias para guiar a los visitantes a través del túnel de ventas.
De beste chatbots voor websites Algunos jugadores miran en slot máquinas-diciendo que no se trate tanto de habilidades y que están programados con porcentajes de amortización y pulse frecuencias y lo que no.
Sommige spelers kijken neer op slot-machines te zeggenEl sistema es operado por robots de negociación que están programados para monitorear las tendencias del mercado y detectar señales de mercado potencialmente rentables, lo que puede resultar en enormes ganancias para el titular de la cuenta.
Het systeem werkt op basis van handelsrobots die geprogrammeerd zijn om de markttrends te volgen en potentieel winstgevende marktsignalen te detecteren, wat kan resulteren in enorme winsten voor de accounthouder.Se espera que la desobediencia civil seproduzca durante una semana liderada por jóvenes. huelgas climáticas mundiales, que están programados para comenzar el 20 de septiembre y continuar hasta el 27 de septiembre.
De burgerlijke ongehoorzaamheid zal naar verwachtingkomen tijdens een week van jeugdgeleide wereldwijd klimaat slaat toe, die zijn ingesteld om 20 te beginnen en door te gaan tot 27.Entrenado en simuladores de alta tecnología que están programados para perfeccionar la técnica y maximizar la velocidad,"Jackson Storm" está construido para ser imbatible, y él lo sabe.
Getrained met hightech-simulators die geprogrammeerd zijn om de perfecte techniek te maken en snelheid te maximaliseren,Hij Si usted tiene preocupaciones legales inmediatas debido a este EO ofamiliares refugiados que están programados para llegar a los Estados Unidos, puede contactar con el proyecto internacional de ayuda de refugiados.
Als u onmiddellijke juridische problemen vanwege deze EO hebt ofvluchteling familieleden die zijn gepland om te komen tot de Verenigde Staten, u kunt contact opnemen met de International Refugee bijstand Project.Proveedores de señales binariasOpciones para generar aplicaciones de software especiales que están programados para reconocer y reportar estas tendencias, ahorrando el comerciante mucho tiempo y energía que se gasta otra manera de ver el mercado y tratando de encontrar la opción de operar a sí mismos.
Binaire Opties signalenproviders bouwen speciale software applicaties die zijn geprogrammeerd om deze trends te herkennen en te melden, waardoor de handelaar veel tijd en energie bespaart, anders besteden ze de markt en probeerde zelf de optie te verhandelen.
