Que es SE PREGUNTARÁ en Holandés

• zal zich afvragen
• u vraagt zich
• zul je je afvragen
• zult zich afvragen
• zullen zich afvragen

Ejemplos de uso de Se preguntará en Español y sus traducciones al Holandés

Cara se preguntará donde estamos.
Cara zal zich afvragen waar we zijn.

El hombre siempre se preguntará.
Een man zal zich altijd afvragen.

Ellen se preguntará dónde estamos.
Ellen zal zich afvragen waar we zijn.

Váyanse, y una parte de ustedes siempre se preguntará.
Ga, en een deel van jullie zal zich altijd afvragen.

Se preguntará cómo sé su nombre.
U vraagt zich vast af hoe ik uw naam weet.

Esto le hará misterioso y su objetivo se preguntará.
Dit zal u mysterieus te maken en je doel zal zich afvragen.

Mi marido se preguntará dónde estoy.
Mijn man zal zich afvragen waar ik ben.

Se preguntará dónde está su madre.
Hij zal zich afvragen waar zijn moeder is.

De esa manera, nadie se preguntará de dónde vienen esos bebés.
Zo zal niemand zich afvragen waar jullie baby's vandaan komen.

Se preguntará cómo el Sr. Lawson… podía tocar.
U vraagt zich af hoe meneer Lawson.

Cuando Londres se inunde, alguien se preguntará por qué lo hicimos?
Als Londen overstroomt, zal iemand zich afvragen waarom we dat deden?

Sir Guy se preguntará cómo han escapado.
Sir Guy zal zich afvragen hoe ze zijn ontsnapt.

Se preguntará por qué tenemos que esperar aquí.
Ze vragen waarom we hier moeten wachten.

La gente se preguntará a quién pertenece.
Mensen zullen zich afvragen van wie dat is.

Se preguntará por qué está aquí el Sr. Brimmer.
U vraagt zich vast af wat Mr Brimmer hier doet.

La gente se preguntará lo que estás haciendo.
Mensen zullen zich afvragen wat je van plan bent.

Se preguntará por qué estoy esposada a la cama.
U vraagt zich waarschijnlijk af waarom ik hier vast zit.

Mi madre se preguntará dónde estoy, por favor.
Mijn moeder zal zich afvragen waar ik ben, alstublieft.

Se preguntará cómo sobrevivió sin uno de estos.
U vraagt zich af hoe u het ooit zonder hebt gedaan.

¿Por qué?, se preguntará usted, señor Presidente.
U zult zich afvragen waarom, mijnheer de Voorzitter.

Nadie se preguntará dónde está el cuerpo después que lo enterremos.
Niemand zal zich afvragen waar het lichaam is eens we haar begraven.

La gente se preguntará a dónde te fuiste.
Mensen zullen zich wel afvragen waar je bent gebleven.

Usted se preguntará porqué no llamo a la policía.
U zult zich afvragen waarom wij de politie niet bellen.

Tal vez usted se preguntará a sí mismo lo que sucederá después.
Misschien zult u zich afvragen bij zelf wat zal gebeuren.

Usted se preguntará por qué pasas tanto en Starbucks!
U zult zich afvragen waarom je zo veel te besteden bij Starbucks!

Seguramente se preguntará por qué hay tantos problemas.
Misschien vraagt u zich af waarom er zo veel problemen zijn.

Nadie se preguntará cómo lo hiciste, nadie pensará qué astuta fuiste.
Niemand zal zich afvragen hoe je het deed, niemand zal weten hoe slim je was.

Probablemente se preguntará cuánto cuesta este sensacional producto.
U vraagt zich waarschijnlijk af hoeveel dit sensationele product kost.

El lector se preguntará,¿Qué tiene que ver esta historia conmigo?
De burger zal zich afvragen wat heeft dit verhaal met mij te maken?

Ahora, usted se preguntará la separación puede salvar un matrimonio?
Nu, zult u zich afvragen kan scheiding besparen een huwelijk;?

Cómo usar "se preguntará" en una oración en Español

se preguntará qué tenemos que ver nosotros?

Cómo pudo ocurrir esto, se preguntará usted.

Se preguntará entonces cómo funciona dicho proceso.

Mirándola, quizás usted se preguntará por qué.

Algún facha se preguntará qué ceden los musulmanes.

, se preguntará quien hasta aquí haya llegado.?

se preguntará ¿Por qué expresamos algo tan evidente?

se preguntará Usted, lector amigo de Noticias Locas.?

se preguntará Usted, fingiendo tener una personalidad egoísta.?

Finalmente, el lector se preguntará ¿cuándo murió Hitler?

Cómo usar "zal zich afvragen, u vraagt zich, zul je je afvragen" en una oración en Holandés

Niemand zal zich afvragen of zij later lesbisch wordt.

U vraagt zich af waarvoor zo’n POK dient?

U vraagt zich af wat het belang is.

Zal zich afvragen waar die jou toch van kent.

Men zal zich afvragen waar deze liquiditeit vandaan komt.

U vraagt zich af wat heel snel is?

U vraagt zich af, aan hogere loonkosten!

Allereerst zul je je afvragen wie Dick Swaab is.

Nu zul je je afvragen hoe je een kieuwstaal neemt.

U vraagt zich wellicht af: “waarom deze ophef?”.