Que es SUS RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS en Holandés

• uw antwoorden op de vragen

Ejemplos de uso de Sus respuestas a las preguntas en Español y sus traducciones al Holandés

Piense sus respuestas a las preguntas siguientes:.
Denk na over je antwoorden op de onderstaande vragen:.

El anfitrión es rápido y preciso con sus respuestas a las preguntas.
De gastheer is snel en accuraat met haar antwoorden op vragen.

Si sus respuestas a las preguntas anteriores están"Sí", el Software de filtrado de internet Mac será tu ayudante perfecto.
Als uw antwoorden op de vragen hierboven zijn"YES", de Mac internet filtersoftware zullen uw perfecte helper.

En la medida en que constituyan datos personales según la ley, sus respuestas a las preguntas en un Perfil.
Voor zover dit volgens de wet persoonsgegevens zijn, uw antwoorden op vragen in een profiel.

Sus respuestas a las preguntas relativas a las condiciones generales y específicas se estudiarán con el fin de determinar si se cuenta usted entre los candidatos que cumplen todos los requisitos de admisión a la oposición.
Uw antwoorden op de vragen over de algemene en specifieke voorwaarden worden bekeken om te bepalen of u behoort tot de kandidaten die voldoen aan alle voorwaarden om te worden toegelaten tot het vergelijkend onderzoek.

Puede obtener un impulso cuando las personas preguntan por usted o lo incluyen en sus respuestas a las preguntas.
U kunt een boost krijgen als mensen naar u vragen of u opnemen in hun antwoorden op vragen.

Quiero empezar dando las gracias al Comisario por sus respuestas a las preguntas realizadas por el señor Hughes en nombre de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales.
Om te beginnen wil ik de commissaris bedanken voor zijn antwoorden op de vragen die de heer Hughes namens de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken heeft gesteld.

El software permite suscribirse a los diferentes usuarios y ver o evaluar sus respuestas a las preguntas.
De software maakt het mogelijk om in te schrijven voor verschillende gebruikers en bekijken of beoordelen hun antwoorden op de vragen.

Los currículos de los comisarios propuestos y sus respuestas a las preguntas escritas se publicarán en el sitio web del Parlamento antes de la audiencia.
De cv's van de voorgedragen kandidaten en hun antwoorden op de schriftelijke vragen worden vóór de openbare hoorzitting gepubliceerd op de website van het Parlement.

La mejor manera de escapar de esta ansiedad es la preparación de sus respuestas a las preguntas probables.
De beste manier om weg te komen van deze angst is de voorbereiding van uw antwoorden voor de waarschijnlijke vragen.

Para clasificar su gravedad del asma, su médico considera que sus respuestas a las preguntas acerca de los síntomas(por ejemplo, la frecuencia de sus ataques de asma y lo malos que son), junto con los resultados de su examen físico y pruebas de diagnóstico.
Om uw ernst van astma te classificeren, houdt uw arts rekening met uw antwoorden op vragen over symptomen(zoals hoe vaak u astma-aanvallen heeft en hoe slecht ze zijn), samen met de resultaten van uw fysieke onderzoek en diagnostische tests.

Después de presionar el botón de"Enviar" al completar el cuestionario, se mostrará una revisión de sus respuestas a las preguntas.
Nadat u op de knop'Verzenden' bij het invullen van de vragenlijst zal een overzicht van uw antwoorden op de vragen worden getoond.

Muchas de las enseñanzas de Ramana son un registro de sus respuestas a las preguntas formuladas por varios buscadores.
Veel van Ramana's leringen zijn een verslag van zijn antwoorden op vragen van verschillende zoekers.

En sus respuestas a las preguntas escritas del Tribunal de Primera Instancia y con anterioridad a su desistimiento, Novell y CCIA estiman que determinados documentos son inadmisibles en la medida en que deberían haberse presentado con la demanda de medidas provisionales y sólo se aportaron posteriormente(anexos T. 3, T. 5, T. 8 y U. 2, Campbell‑Kelly,«Comentario sobre el carácter innovador del Active Directory»).
In hun antwoorden op schriftelijke vragen van het Gerecht, voorafgaand aan hun afstand van interventie, stellen Novell en CCIA dat bepaalde documenten niet-ontvankelijk zijn aangezien zij tezamen met het verzoek in kort geding overgelegd hadden moeten worden, doch pas later zijn overgelegd(bijlagen T.3, T.5, T.8 en U.2, Campbell-Kelly,„Commentaar op de innovatie in Active Directory”).

La cartera que Wealthfront recomienda se basa simplemente en sus respuestas a las preguntas de gestión de riesgos.
De door Wealthfront aanbevolen portfolio is eenvoudigweg gebaseerd op uw antwoorden op de vragen over risicobeheer.

El Tribunal de Primera Instancia observa que, como se deduce del examen de los anteriores motivos, la motivación de la Decisión impugnada revela de manera clara e inequívoca, conforme a lo que exige el artículo 190 del Tratado, el razonamiento de la Comisión, habida cuenta de las precisiones que ésta ha proporcionado en sus escritos y en sus respuestas a las preguntas formuladas por el Tribunal de Primera Instancia.
Het Gerecht stelt vast, dat, zoals uit de behandeling van de voorgaande middelen blijkt, de motivering van de beschikking de redenering van de Commissie overeenkomstig de vereisten van artikel 190 van het Verdrag duidelijk en ondubbelzinnig heeft doen uitkomen, gelet op de preciseringen die deze instelling in haar schriftelijke opmerkingen en in haar antwoorden op de vragen van het Gerecht heeft aangebracht.

En la vista de 26 de enero de 1999 se oyeron los informes de las partes y sus respuestas a las preguntas formuladas por el Tribunal de Primera Instancia.
Ter terechtzitting van 26 januari 1999 zijn partijen gehoord in hun pleidooien en in hun antwoorden op de mondelinge vragen van het Gerecht.

Puede ser que usted fabrique, importe o utilice varias sustancias de la misma manera, de modo que sus respuestas a las preguntas sean parecidas.
Het is mogelijk dat u verschillende stoffen op dezelfde manier vervaardigt, invoert of gebruikt, zodat uw antwoorden op de vragen hetzelfde zullen zijn.

Un diagnóstico preliminar de la enfermedad de Huntington se basa principalmente en sus respuestas a las preguntas, un examen físico general, una revisión de su historia clínica familiar y exámenes neurológicos y psiquiátricos.
Een diagnose van de ziekte van Huntington is voornamelijk gebaseerd op uw antwoorden op vragen, een algemeen lichamelijk onderzoek, een overzicht van uw familie medische geschiedenis, en neurologische en psychiatrische onderzoeken.

Había una discrepancia importante entre las personas que respondieron a la pregunta general de que los riesgos de la ciencia emergente superaban a los beneficios en comparación con sus respuestas a las preguntas acerca de los riesgos y beneficios específicos", dice Binder.
Er was een grote discrepantie tussen de mensen die hebben gereageerd op de overkoepelende vraag die de risico's van opkomende wetenschap de voordelen opwegen tegen in vergelijking met hun antwoorden op de vragen over de specifieke risico's en voordelen", zegt Binder.

La demandante, en sus observaciones sobre los escritos de formalización de la intervención de FagorBrandt y de la República Francesa, y en sus respuestas a las preguntas del Tribunal de 15 de octubre de 2015, indica en primer lugar que la Decisión impugnada demuestra claramente que su posición en el mercado se vio sustancialmente afectada por la ayuda contemplada en la medida controvertida.
Verzoekster wijst er in haar opmerkingen over de memories in interventie van FagorBrandt en de Franse Republiek alsook in haar antwoorden op de vragen van het Gerecht van 15 oktober 2015 in de eerste plaats op dat het bestreden besluit duidelijk aantoont dat haar marktpositie wezenlijk is aangetast door de in de betrokken maatregel bedoelde steun.

En consecuencia, se llegó a la conclusión de que podían mantenerse las autorizaciones de comercialización sin incluir advertencias especiales en la sección 5.3(Propiedades medioambientales) del RCP, siempre que el medicamento se use como señalan los titulares de la autorización de comercialización en sus respuestas a las preguntas del Comité, es decir, en dosis de 7 mg/ kg pc durante dos días consecutivos y para tratar la coccidiosis de pollos y pavos.
Derhalve is geconcludeerd dat de vergunning voor het in de handel brengen kan worden gehandhaafd zonder speciale waarschuwingen in rubriek 5.3( Milieueigenschappen) van de samenvatting van de productkenmerken( SPC), mits het geneesmiddel wordt gebruikt op de wijze die door de houders van de vergunning voor het in de handel brengen is vermeld in hun reacties op de vragen van het comité, d.w.z. een dosering van 7 mg/kg lichaamsgewicht gedurende twee achtereenvolgende dagen, ter behandeling van coccidiosis bij kippen en kalkoenen.

Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo, señor Comisario, Señorías, la Convención ha presentado sus respuestas a las preguntas planteadas en Laeken en la forma de un proyecto de Constitución.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, mijnheer de commissaris, dames en heren, de Conventie heeft haar antwoorden op de vragen van Laken neergelegd in een ontwerp-Grondwet.

Muchas gracias, Comisario, por su respuesta, que es sumamente significativa, y por el amplio conocimiento del sector energético polaco que ha demostrado tener en sus respuestas a las preguntas del Señor Paleckis y del Señor Posselt, quien seguramente conoce mejor los codillos de cerdo bávaros que las centrales nucleares polacas.
Dank u wel, mijnheer de commissaris, voor uw zeer betekenisvolle antwoord en voor de grondige kennis van de Poolse energiesector, waarvan u blijk hebt gegeven in uw antwoord op de vraag van de heren Paleckis en Posselt. Overigens heeft de heer Posselt waarschijnlijk meer verstand van Beierse karbonaadjes dan van Poolse elektriciteitscentrales.

Un reciente serie de programas Horizon tratado de proporcionar alguna información sobre la forma de abordar el problema de manera diferente, mediante la colocación de voluntarios con sobrepeso y obesidad en categorías que dependen de sus respuestas a las preguntas sobre hábitos alimenticios, algunos genes identificados con riesgo de tener sobrepeso y las medidas de ciertas hormonas en la sangre.
Een recente reeks Horizon-programma's geprobeerd om enig inzicht in hoe het probleem een beetje anders te benaderen bieden, door het plaatsen van overgewicht en zwaarlijvige vrijwilligers in categorieën, afhankelijk van hun antwoorden op vragen met betrekking tot eetgewoonten, sommige genen geïdentificeerd met risico op overgewicht en maatregelen van bepaalde hormonen in hun bloed.

Su respuesta a la pregunta se actualizará automáticamente.
Uw antwoord op de vraag zal automatisch worden geüpload.

Su respuesta a la pregunta anterior.
Uw antwoord op de vorige vraag.

¿Esta información cambie sus respuestas a la pregunta anterior?
Verandert deze informatie je antwoorden op de vorige vraag?

¿Esta información cambia sus respuestas a la pregunta anterior?
Heeft deze informatie te wijzigen uw antwoorden op de vorige vraag?

Debe recordar su respuesta a la pregunta de seguridad, así como su contraseña autoasignada, ya que no se muestran en el área del cliente!
Uw antwoord op de geheime vraag die u nodig hebt om als uw zelf gekozen wachtwoord te onthouden, omdat ze niet in de klant gebied!

Cómo usar "sus respuestas a las preguntas" en una oración

Del carácter obligatorio o voluntario de sus respuestas a las preguntas planteadas.

Luego compartirán con su cabaña sus respuestas a las preguntas de reflexión.

Así, tajantes, eran sus respuestas a las preguntas que le resultaban incómodas.

Sus respuestas a las preguntas son geniales, ya me cae mucho mejor.!

La sicología humanista moderna ha dado sus respuestas a las preguntas formuladas.

Estas han sido sus respuestas a las preguntas de la fiscal: -Señor Messi.

Sus respuestas a las preguntas han sido ligeramente editadas para facilitar su lectura.

En sus respuestas a las preguntas del periodista no nombra a la Iglesia.

Revisan sus respuestas a las preguntas iniciales a la luz de este análisis.

Sigo esperando sus respuestas a las preguntas hechas, pero sus labios siguen quietos.