Ejemplos de uso de Tipo de liderazgo en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este tipo de liderazgo hace.
Deze vorm van leiderschap doet.Todos podemos aprender de este tipo de liderazgo.
¿Qué tipo de liderazgo es el adecuado en estos momentos?
Welke type leiderschap is nu geschikt?Si esto se llama“dictadura”, me pregunto qué tipo de liderazgo tienen los demócratas!
Als dit “dictatuur” wordt genoemd, vraag ik me af wat voor soort leiderschap democraten dan hebben!!¿Qué tipo de liderazgo necesitan los abogados?
Wat voor soort leiderschap hebben advocaten nodig?Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
nuevo tipoel mismo tipoun nuevo tipotipo más común
el segundo tipoel primer tipolos tres tiposprimero de su tipoun cierto tipolos principales tipos
Más
No es difícil imaginar que esto suceda,considerando el creciente apetito dentro de Alemania y Europa por este preciso tipo de liderazgo.
Het is niet moeilijk voor te stellen dat dit gebeurt,gezien de groeiende appetijt in Duitsland en Europa voor precies dit soort leiderschap.El miedo es el tipo de liderazgo de los cobardes.
La innovación es la solución de problemas y la transmisión de valores y principios éticos;estos son importantes en este tipo de liderazgo.
Innovatie bij het oplossen van problemen en het overbrengen van waarden enethische principes zijn belangrijk in dit type leiderschap.¿Qué tipo de liderazgo hay que aplicar en tiempos de crisis?
Welk soort leiderschap heb je nodig in tijden van crisis?Ha sido un discurso estimulante porqueconsidero que nuestro Parlamento necesita verdaderamente el tipo de liderazgo que ha presentado hoy en su visión.
Ik vond ¿Quién no quiere ese tipo de liderazgo para nuestro país y el mundo?
Wie zou dat soort leiderschap niet willen voor ons land en de wereld?Creo que necesitamos a Paul Ryan en el liderazgo del Congreso de los Estados Unidos para reconstruir nuestro ejército,fortalecer nuestra economía y garantizar que tenemos el tipo de liderazgo que hará al país grande de nuevo”, afirmó.
Ik denk dat wij Paul Ryan aan het hoofd moeten hebben van het Congres van de Verenigde Staten om ons leger en onze economie herop te bouwen,en om ervoor te zorgen dat wij in dit land het soort leiderschap hebben dat Amerika weer groot maakt”.Este tipo de liderazgo es algo en lo que usted cree y es algo que elige hacer.
Dit soort leiderschap is iets waar je in moet geloven en iets waar je voor moet kiezen.El reinado de Saúl profetizó sobre el tipo de liderazgo que la Iglesia vería bajo la unción de Pentecostés.
De regering van koning Saul profeteerde over het soort leiderschap dat de kerk zou zien onder zalving van Pinksteren.Este tipo de liderazgo en enfermería requiere de habilidades en la organización de un equipo.
Dit type leiderschap in verpleegkunde vereist vaardigheden bij de dagelijkse leiding van een team.En este sentido, la Ingeniería de Software demanda un tipo de liderazgo distinto, que supere los actuales estudios formales de Ingeniería de Software.
In die zin, software engineering vragen om een ander type leiderschap, dat de huidige formele software engineering studies overwint.El tipo de liderazgo por el que abogo no supone ningún riesgo para los resultados financieros de las empresas.
Het soort leiderschap waar ik voor pleit is geen bedreiging voor de resultaten van een bedrijf.Hoy, nuestra resolución no refleja el tipo de liderazgo que el rey en el exilio ofrece al pueblo de Afganistán.
Uit de resolutie van vandaag spreekt niet het soort leiderschap dat het volk van Afghanistan wel krijgt aangeboden in de persoon van hun in ballingschap levende koning.El tipo de liderazgo que se necesita durante estos tiempos acelerados es la capacidadde flexionarse en tiempos de cambio.
Het soort leiderschap dat nodig is tijdens deze snelle tijden is het vermogen om te buigen in tijden van verandering.Creo que necesitamos a Paul Ryan en el liderazgo del Congreso de Estados Unidos para reconstruir a nuestro ejército,fortalecer nuestra economía y garantizar que en este país tenemos el tipo de liderazgo que hará a Estados Unidos grande de nuevo", dijo.
Ik denk dat wij Paul Ryan aan het hoofd moeten hebben van het Congres van de Verenigde Staten om ons legeren onze economie herop te bouwen, en om ervoor te zorgen dat wij in dit land het soort leiderschap hebben dat Amerika weer groot maakt”.Básicamente, en este tipo de liderazgo, se ayuda a los seguidores a mejorar sus habilidades.
Simpel gezegd bij deze vorm van leiderschap worden de volgers geholpen bij het verbeteren Las organizaciones están buscando profesionales innovadores yde alto rendimiento que tengan las habilidades y la capacitación para proporcionar liderazgo, el tipo de liderazgo que gestiona el cambio, inspira a otros a alcanzar la grandeza e impulsa los resultados.
Organisaties zijn op zoek naar innovatieve,high-performance professionals die beschikken over de vaardigheden en opleiding om leiderschap-het soort leiderschap dat verandering beheert, inspireert anderen te bereiken grootheid, en drijft de bottom line te bieden.En este tipo de liderazgo, directrices, procedimientos y políticas son todos los complementos naturales de un líder autocrático.
Bij deze vorm van leiderschap zijn handelswijzen, procedures en beleid de bondgenoten Las organizaciones están buscando innovadora, profesionales de alto rendimiento que tienen las habilidades y capacitación para proporcionar el liderazgo, el tipo de liderazgo que gestiona el cambio, inspira a otros a alcanzar la grandeza, y acciona la línea de fondo.
Organisaties zijn op zoek naar innovatieve,high-performance professionals die beschikken over de vaardigheden en opleiding om leiderschap-het soort leiderschap dat verandering beheert, inspireert anderen te bereiken grootheid, en drijft de bottom line te bieden.Este tipo de liderazgo es eficaz en situaciones de crisis y de emergencia, así como para proyectos que necesitan ser llevados a cabo de una manera específica.
Deze vorm van leiderschap is effectief in crisis- en noodsituaties, alsook binnen projecten die op een bepaalde manier dienen te worden uitgevoerd.Hagamos doblemente seguro que no estemos siguiendo otro tipo de liderazgo, que ningún hombre le desvíe su atención de este camino recto- que usted no deje que le guíe alguien a creer que Dios está ahora guiándolo a través de cada Tom, Dick y Harry.
Verzeker u ervan dat u geen andere soort van leiderschap volgt, dat je niemand jou aandacht laat afleiden Este tipo de liderazgo, esta red coordinada de sindicatos y asociaciones, ha sido el tipo de liderazgo más avanzado que ha surgido en la región desde 2011.
Dit soort leiderschap, dit gecoördineerde netwerk van vakbonden en verenigingen, is het meest geavanceerde type Es el tipo de liderazgo y visión en el que confían los 400 millones de usuariosde Kaspersky Lab de todo el mundo para obtener seguridad preparada para el futuro.
Dit is het soort leiderschap en visie waardoor de 400 miljoen gebruikers van Kaspersky Lab wereldwijd voor hun toekomstbestendige beveiliging op ons kunnen vertrouwen.Es el tipo de liderazgo y visión lo que hace que los 400 millones de usuarios de Kaspersky Lab en todo el mundo puedan confiar en nosotros para garantizar el futuro de su seguridad.
Dit is het soort leiderschap en visie waardoor de 400 miljoen gebruikers van Kaspersky Lab wereldwijd voor hun toekomstbestendige beveiliging op ons kunnen vertrouwen.Cada uno de los tipos de liderazgo según Daniel Goleman tiene ventajas e inconvenientes.
