Que es UNA RESPUESTA A UNA PREGUNTA en Holandés

• een antwoord op een vraag

Ejemplos de uso de Una respuesta a una pregunta en Español y sus traducciones al Holandés

Para exigir una respuesta a una pregunta:.
Een antwoord op een vraag verplicht maken:.

Todo fue según lo acordado y nos recibió muy rápidamente una respuesta a una pregunta que planteamos.
Alles was zoals afgesproken en we zeer snel kregen een antwoord op een vraag die we gesteld.

Eso es una respuesta a una pregunta distinta.
Dat is een antwoord op een andere vraag.

Cada página doble del libro proporciona una respuesta a una pregunta específica.
Iedere dubbele pagina in het boek geeft antwoord op een specifieke vraag.

¿O no puedes dar una respuesta a una pregunta tan simple, al parecer, para ti?
Of kunt u een antwoord op een dergelijke eenvoudige, schijnbaar, een vraag niet voor u?

Diseñamos este Aviso de privacidad para que usted no tenga que leerlo todo para encontrar una respuesta a una pregunta específica.
Wij hebben dit privacybeleid zodanig opgesteld dat u niet alles hoeft te lezen om een antwoord op een specifieke vraag te vinden.

Esta es también una respuesta a una pregunta acerca de usted.
Dit is ook een antwoord op een vraag over jou.

Hemos diseñado este Aviso de privacidad de manera que no tengas que leer todo para encontrar una respuesta a una pregunta específica.
Wij hebben dit privacybeleid zodanig opgesteld dat u niet alles hoeft te lezen om een antwoord op een specifieke vraag te vinden.

Cada una vale por una respuesta a una pregunta.
Elke is goed voor één antwoord op één vraag.

Diseñamos este Aviso de privacidad para que usted no tenga que leerlo todo para encontrar una respuesta a una pregunta específica.
We hebben deze privacyverklaring zo opgesteld dat u deze niet helemaal hoeft te lezen om het antwoord op een bepaalde vraag te vinden.

Los sensores fueron una respuesta a una pregunta que te hice.
De sensoren waren een antwoord op een vraag die ik je stelde.

Hemos diseñado esta Política de privacidad de manera que no tengas que leer todo para encontrar una respuesta a una pregunta específica.
We hebben dit privacybeleid zo opgesteld dat u het niet helemaal hoeft te lezen om het antwoord op een bepaalde vraag te vinden.

Pero dábamos una respuesta a una pregunta que nadie se hacía.
Maar we verschaften een antwoord op een vraag die niemand stelde.

Los parámetros de arranque también pueden utilizarse cuando no quiere realmente preconfigurar sino que sólo quiere dar una respuesta a una pregunta concreta.
Opstartparameters kunnen ook gebruikt worden als u niet echt vooraf wilt configureren, maar enkel een antwoord op een specifieke vraag wilt meegeven.

Todo conocimiento es una respuesta a una pregunta.».
Alle kennis is een antwoord op een vraag.'.

El cuadro de respuesta rápida es un fragmento destacado que aparece en la parte superior de los SERP cuando Semalt puede determinar que los buscadores están buscando una respuesta a una pregunta.
Het snel antwoordvak is een aanbevolen fragment dat aan de bovenkant van de SERP's verschijnt wanneer Semalt kan vaststellen dat zoekers een antwoord op een vraag zoeken- fotografia iluminacion.

¿Las personas solo buscan una respuesta a una pregunta o una definición?
Zijn mensen gewoon op zoek naar een antwoord op een vraag of een definitie?

De febrero de 2017: Decisión 8/2017/CEC La supuesta falta de exposición completa y exacta por parte de la CE de los hechos que dieron lugar a la publicación de distintas versiones de una respuesta a una pregunta parlamentaria relacionada con Cataluña.
Februari 2017: Besluit 8/2017/CEC inzake de beweerdelijke tekortkoming van de Europese Commissie om een volledig en accuraat verslag uit te brengen over de gebeurtenissen die leidden tot de publicatie van verschillende versies van een antwoord op een parlementaire vraag over Catalonië.

Pregúntate si esta es una respuesta a una pregunta que has hecho a Dios.
Stel jezelf de vraag of dit het antwoord is op een vraag die je aan God hebt gesteld.

La parte inicial de entender y usar un CRM puede ser difícil, sin embargo, usar"Salesforce Trailhead", que es su plataforma de capacitación en línea, así como acceder a cada comunidad en expansión, significa que siempre tendrá una respuesta a una pregunta.
Het eerste deel van het begrijpen en gebruiken van een CRM kan moeilijk zijn, maar door'Salesforce Trailhead' te gebruiken, wat hun online trainingsplatform is en toegang te krijgen tot elke expanderende community, betekent dit dat u altijd een antwoord op een vraag zult hebben.

Este fragmento fue originalmente publicado como una respuesta a una pregunta en septiembre 2010.
Dit fragment was oorspronkelijk gepubliceerd als een antwoord op een vraag in september 2010.

El 19 de octubre del pasado año, recibí una respuesta a una pregunta que formulé a la Comisión en la que se confirmaba de forma explícita que los salarios mínimos y los salarios en general son responsabilidad de los Estados miembros.
Op 19 oktober afgelopen jaar kreeg ik van de Commissie antwoord op een vraag, waarin mij uitdrukkelijk de bevestiging werd gegeven dat minimumlonen en het loonbeleid een zaak van de lidstaten zijn.

Ru, se ofrecerán tres opciones de recuperación: un código de confirmación en el teléfono, una respuesta a una pregunta secreta y un enlace a una dirección de correo electrónico adicional.
Ru, drie herstelopties aangeboden: een bevestigingscode op de telefoon, een antwoord op een geheime vraag en een link naar een extra e-mailadres.

Nivel requerido de conocimiento: esto a menudo se confirma por la existencia de un documento sobre educación(la mayoría de las veces, como un abogado es competente, puede aprender de los resultados de sus actividades, por ejemplo, solicitando una respuesta a una pregunta elemental).
Het vereiste niveau van kennis van dit bewijs is vaak de mening toegedaan dat de aanwezigheid van het document op het onderwijs(vaak als een bevoegde advocaat, kunt u leren van de resultaten van haar activiteiten, bijvoorbeeld het vragen van een antwoord op een eenvoudige vraag).

Puede seleccionar más de una respuesta a una pregunta si una sola no encaja con su percepción.
Je mag meerdere antwoorden kiezen: kies meer dan één antwoord als een enkel antwoord niet voldoende is.

Entonces, cuando alguien usa un término de búsqueda que parece que está buscando una respuesta a una pregunta, Google a menudo mostrará un fragmento destacado, también conocido como el Contestador.
Dus wanneer iemand een zoekterm gebruikt die eruit ziet alsof hij op zoek is naar een antwoord op een vraag, geeft Google vaak een aanbevolen fragment weer, ook wel de antwoordbox genoemd.

El Comisario Dimas anunció, en una respuesta a una pregunta escrita, la preparación de un Plan de Acción para el Cormorán Moñudo del Mediterráneo, si bien, a mi juicio, no se definen con suficiente criterio los métodos para ahuyentar a las aves, incluidos los cañones de carburo, que figuran entre las diferentes medidas que se están tomando en este ámbito.
Commissaris Dimas heeft, in antwoord op een schriftelijke vraag, aangekondigd een actieplan voor de kuifaalscholvers in de Middellandse Zee voor te bereiden, hoewel naar mijn mening niet voldoende duidelijkheid wordt gegeven over de methoden waarmee de vogels worden verjaagd, zoals met carbidkanonnen. Dat is een van de maatregelen die op dit terrein worden toegepast.

Justo al comienzo del periódico de hoy será gracias a la interactividad del formato intenet Presentada una respuesta a una pregunta, que se colocó en el debate en la primera parte: Ikkju pregunta:¿cómo es posible, que la electricidad generan patrones secos y complejos y precisos.
Maar aan het begin van de krant van vandaag zal zijn dankzij de interactiviteit van Intenet formaat Ingediend een antwoord op een vraag, die in de discussie onder het eerste deel: Ikkju vraagt, hoe mogelijk is, die elektriciteit opwekken droog en complexe en precieze patronen.

Sólo puedo recordar a la Asamblea, como lo hice en una respuesta a una pregunta anterior, que tanto si el suministro de agua descansa en manos públicas como en manos privadas, cada Estado miembro seguirá teniendo la obligación de garantizar la plena aplicación de esas directivas comunitarias relativas a la calidad del agua.
Ik kan het Parlement er slechts aan herinneren, zoals ik al in antwoord op een vorige vraag gedaan heb, dat het de verantwoordelijkheid van iedere Lid-Staat afzonderlijk blijft te waarborgen dat de communautaire richtlijnen betreffende de kwaliteit van het drinkwater volledig worden toegepast, of de watervoorziening nu in handen van de overheid of van particulieren is.

Cómo usar "una respuesta a una pregunta" en una oración en Español

Nosotros también hemos de dar una respuesta a una pregunta sobre Jesús.

Si necesitas una respuesta a una pregunta en concreto no dudes en preguntarnos.

una respuesta a una pregunta o cuestión científica que hemos formulado de antemano.

Lo que se busca es encontrar una respuesta a una pregunta o dificultad.

Ahí, todos esperando una respuesta a una pregunta en concreto, y el tío.

Bastante mejor que cuando les pedimos simplemente escribir una respuesta a una pregunta abierta.

Supone una respuesta a una pregunta que no sólo es aplicable a esta temática.

Me encogí de hombros en realidad no buscaba una respuesta a una pregunta concreta.

Una tirada con 7 cartas para obtener una respuesta a una pregunta muy concreta.

Dicho de otro modo como disfrute tras encontrar una respuesta a una pregunta personal.

Cómo usar "een antwoord op een vraag" en una oración en Holandés

Ik las van u een antwoord op een vraag over vriendschappen.

deelnemers sturen een antwoord op een vraag in.

Eerst wilde ik perse een antwoord op een vraag hebben.

Een antwoord op een vraag is veel te snel gegeven.

Heb je een antwoord op een vraag nu nodig?

Soms duurt een antwoord op een vraag per mail enkele weken.

Die zoekt namelijk een antwoord op een vraag waarmee hij rondloopt.

Misschien weet u een antwoord op een vraag van mij.

Een video in interview-stijl Een antwoord op een vraag is authentiek.

Weer een antwoord op een vraag goed!