Que es UTILIZAR UN PROGRAMA en Holandés

• programma te gebruiken
• gebruik van een programma

Ejemplos de uso de Utilizar un programa en Español y sus traducciones al Holandés

Cómo utilizar un programa universal para la prueba?
Hoe maak je een universeel programma voor het testen gebruiken?

¿Está bien en algunos casos utilizar un programa que no sea libre?
Is het ooit juist om een niet-vrij programma te gebruiken?

Cómo utilizar un programa de DOS en un sistema de 64 bits.
Hoe een DOS programma te gebruiken in een 64-bits systeem.

Los acuerdos para obligar a la gente a pagar por utilizar un programa.
Regelingen om mensen te laten betalen voor het gebruik van een programma.

Utilizar un programa que sirva de interfaz entre el jugador y el juego está prohibido.
Een programma gebruiken als interface tussen de speler en het spel is verboden.

Para este primer método, vamos a utilizar un programa que se llama iMyFone TunesMate.
Voor deze eerste methode, We gaan worden met behulp van een programma dat heet iMyFone TunesMate.

Antes de utilizar un programa de este tipo, debe informarse a fondo sobre el comercio de divisas digitales.
Voordat u een dergelijk programma gebruikt, moet u zich grondig informeren over de handel in digitale valuta.

Una desventaja de este formato es que para abrir archivos PDF y el trabajo con ellos, es necesario utilizar un programa especial.
Een nadeel van dit formaat is dat om PDF-bestanden en werk te openen met hen, moet u een speciaal programma te gebruiken.

Además, puedes utilizar un programa para estandarizar el volumen de tu colección de música.
U kunt ook een programma gebruiken dat het volume van uw muziekcollectie standaardiseert.

Tal vez el más importante de ellos es que para trabajar con archivos en este formato no es necesario utilizar un programa especial.
Misschien wel het belangrijkste van hen is dat om te werken met dit bestandsformaat is niet nodig om speciale programma's te gebruiken.

Optando por utilizar un programa anti-malware es una elección más inteligente.
Kiezen voor het gebruik van een anti-malware programma is een betere keuze.

Si desea guardar el vídeo de Snapchat en su iPhone o iPad, entonces puede utilizar un programa llamado Grabador de Apowersoft para iPhone/iPad.
Als je video van snapchat op je iphone of ipad wilt opslaan, kun je gebruik maken van een programma genaamd apowersoft iphone ipad recorder.

Puede utilizar un programa como PuTTY en Windows o Terminal en Mac, para conectar con SSH de su equipo.
Gebruik een programma zoals Putty op Windows of Terminal op Mac om verbinding te maken via SSH vanaf uw computer.

A Miner este ransomware, hemos elaborado una guía de la extracción manual, pero también puede utilizar un programa anti-malware para hacer eso por usted.
Om Miner deze ransomware, we hebben samengesteld een handmatig verwijderen gids, maar u kunt ook gebruik maken van een anti-malware programma dat voor je doen.

Se puede utilizar un programa externo de fierencias para comparar diferentes revisiones de archivos.
Er kan een extern verschil-programma worden gebruikt om de verschillende revisies van bestanden met elkaar te vergelijken.

Sigue la guía de a continuación y eliminar el adware manualmente o simplemente utilizar un programa anti-malware y eliminar la aplicación automáticamente.
Volg de gids hieronder en verwijderen van de adware handmatig of gewoon gebruik maken van een anti-malware programma en verwijderen van de applicatie automatisch.

Usted puede utilizar un programa anti-malware como SpyHunter, pero usted puede eliminar de forma manual.
U kunt gebruik maken van een anti-malware programma zoals SpyHunter, maar je kunt het handmatig te verwijderen.

Dado que la eliminación de estos adwares está oculta en lo profundo de Windows y es difícil de detectar y eliminar, es necesario utilizar un programa que pueda detectarlos y eliminarlos automáticamente.
Omdat het verwijderen van deze adwares diep in Windows verborgen is en moeilijk te detecteren en verwijderen is, is het noodzakelijk om een programma te gebruiken dat het automatisch kan detecteren en verwijderen.

Com Anuncios, utilizar un programa anti-malware y ejecutar un análisis completo del sistema con él.
Com Advertenties, gebruik van een anti-malware programma en voer een volledige systeem scan met het.

También es posible y bastante fáciles de quitar este CACHORRO sin utilizar un programa anti-spyware, por lo que hemos preparado instrucciones de eliminación de Cross-news.
Het is ook mogelijk en vrij makkelijk te verwijderen van deze PUP zonder gebruik van een anti-spyware programma, dus wij hebben voorbereid de instructies van de verwijdering van Cross-news.

Utilizar un programa de detección de fugas y reparación(LIDAR) basado en el riesgo(véase la descripción en la sección 6.2).
Gebruik van een risicogebaseerd programma inzake lekdetectie en -reparatie(LDAR)(zie de beschrijving in punt 6.2).

Si por algún motivo no puedes utilizar un programa para abrir tu archivo, existe la posibilidad de cambiar el formato de tu archivo.
Als je om een of andere reden geen programma's gebruikt die je bestand bedienen, bestaat er een kans dat je het formaat van je bestand kan veranderen.

Es importante utilizar un programa que cuente con la correcta validación científica para asegurarse de que su entrenamiento es realmente eficaz.
Wat belangrijk is, is om een programma te gebruiken dat de juiste wetenschappelijke validatie heeft om ervoor te zorgen dat uw training echt effectief is.

Para controlar estas tarjetas, debe utilizar un programa de edición de vídeo(por ejemplo, Adobe Premiere de Adobe Systems, Inc.) o Video Factory de Sonic Factory.
Voor de besturing van deze kaarten gebruikt u een programma voor videobewerking(bijvoorbeeld Adobe Premiere van Adobe Systems, Inc. of Video Factory van Sonic Factory).

Puede utilizar un programa profesional como Wondershare UniConverter o un convertidor gratuito para convertir MP4 a WMV, FLV, u otros formatos.
U kunt gebruik maken van professionele software zoals Wondershare UniConverter of een gratis converter om MP4 naar WMV, FLV of andere formaten te converteren.

Sería más seguro utilizar un programa anti-malware, ya que sería deshacerse de la amenaza para usted.
Het zou veiliger zijn voor het gebruik van een anti-malware programma, aangezien het zou ontdoen van de dreiging voor u.

Sistemas de Mac pueden utilizar un programa como Logic Studio y los usuarios de Windows pueden utilizar Sonar, Cubase o Nuendo.
Mac-systemen kunnen gebruiken een programma zoals Logic Studio en Windows-gebruikers kunt Sonar, Cubase en Nuendo.

En cambio, le animamos utilizar un programa de eliminación de malware, un método que no pone el ordenador en peligro.
In plaats daarvan raden wij u een malware verwijdering programma gebruiken, een methode die niet zou uw computer in gevaar brengen.

Un sabio idea sería utilizar un programa anti-malware debido a la amenaza que serían atendidos por el programa..
Een verstandiger idee zou zijn om het gebruik van een anti-malware programma, omdat de dreiging zou worden opgevangen door het programma..

Para ello, puede utilizar un programa anti-spyware, el cual es altamente recomendado, o use la eliminación manual de las directrices.
Om dat te kunnen doen, u kunt gebruik gemaakt wordt van een anti-spyware programma, die sterk wordt aanbevolen, of gebruik de handmatige verwijdering richtlijnen.

Cómo usar "utilizar un programa" en una oración en Español

■ Utilizar un programa de tiempo para prendas individuales.

Se me ocurre que podrías utilizar un programa como jave.

es decir; utilizar un programa de grabación (Nero, Alcohol 120%,.

Por supuesto, podría utilizar un programa de reciclaje o intercambio.

No es necesario aprender informática para utilizar un programa determinado.

Puedes utilizar un programa de pago como Microsoft Excel: http://office.

Para juntar las fotos podemos utilizar un programa llamado startrails.

podemos utilizar un programa muy efectivo denominado Sin espías (www.

Para editar realmente la imagen, necesita utilizar un programa diferente.

Curso Multimedia Contaplus: Aprendemos a utilizar un programa de contabilidad1.

Cómo usar "programma te gebruiken, gebruik van een programma" en una oración en Holandés

Het programma te gebruiken totdat de pc merkbaar trager gaat worden.

Om het programma te gebruiken is er helemaal geen ervaring vereist.

Welk programma te gebruiken Wij adviseren je een grafisch programma te gebruiken zoals Photoshop, Illustrator of inDesign.

Neem de beslissing dit programma te gebruiken om gezond te worden.

Door dit programma te gebruiken kan ik snel alle facturen inboeken.

Hiervoor maken we gebruik van een programma van eisen (PvE).

De oplossing: maak gebruik van een programma als MailChimp.

Elektrotechniek bijvoorbeeld, maakt gebruik van een programma genaamd SPICE circuit simulatie.

Daarbij maken we gebruik van een programma genaamd Kali Linux.

Zelf maak ik gebruik van een programma van bankingtools.