Que es A CONTAR ALGO en Inglés

• to tell you something

Ejemplos de uso de A contar algo en Español y sus traducciones al Inglés

Te voy a contar algo.
I will tell you something.

Hey, Pasquale, Te voy a contar algo.
I'm going to tell you something.

Te voy a contar algo, señora.
I'm going to tell you something, lady.

Porque te voy a contar algo.
Cause I'm about to tell you something.

Te voy a contar algo, hermano del alma.
I will tell you what, soul brother.

Te va a contar algo.
He will tell you something.

Voy a contar algo más sobre mi vida.
Let's tell something more about my life.

Porque te iba a contar algo muy sabroso.
I was going to tell you something very plummy.

Te voy a contar algo que no debería, pero ahora.
I will tell you something I shouldn't, but now.

¡Si es así, te vamos a contar algo que te va a encantar!
If the answer is yes we are going to tell you something you might like!

Os voy a contar algo… sobre los convictos.
I am going to tell you something… about convicts.

Ahora os voy a contar algo muy importante.
Now, I'm going to tell you something very important.

Os voy a contar algo sobre Harry Caul.
Let me tell you something about Harry Caul.

Aun si fuera a contar algo, nadie le creería.
Even if he were to say something, no-one would believe him.

Te voy a contar algo de tu hermano, Greng.
I will let him tell you about your brother, Greng.

Te voy a contar algo sobre Pop.
Let me tell you something about Pop.

Les voy a contar algo más sobre ella.
So let me tell you more about it.

Te voy a contar algo, Dominic.
I'm going to tell you something, Dominic.

Te voy a contar algo de tu querido señor Merrial.
I'm gonna tell you sumfink about your Mr Merrial.'.

Os voy a contar algo sobre la historia del juego.
Let me tell you a bit about the history of the game.

Te voy a contar algo sobre investigaciones de homicidios.
I will tell you something about homicide investigations.

Te voy a contar algo que una vez oí a una muy.
I'm gonna tell you something that I once heard from a very.

Te voy a contar algo que aprendí cuando tenía tu edad.
I'm gonna tell you something that I learned when I was your age.

Hoy os voy a contar algo sobre algunos diseñadores murcianos.
Today I will tell you something about some designers Murcia.

Te voy a contar algo. Te voy a contar algo.
I want to tell you some… i'm going to tell you something.

Te voy a contar algo que te va a parecer muy extraño.
I'm going to tell you something that may sound rather strange.

Te voy a contar algo que nunca le dije a nadie.
I'm gonna tell you something I have never told anybody before.

Te voy a contar algo, pero es totalmente confidencial,¿vale?
I'm going to tell you something that's off-the-charts classified, okay?”?

Te voy a contar algo y quiero que siempre lo recuerdes.".
I'm going to tell you something I want you always to remember.

Te ayudan a contar algo más, a realzar la belleza y la estética».
It helps you to tell something more, to increase the beauty and the aesthetic.".