Ejemplos de uso de Ajustará automáticamente en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Modificar la altura ajustará automáticamente el valor de anchura.
Ajustará automáticamente la relación voltaje/corriente para mantener la batería en carga completa.
It will automatically adjust the voltage/current relationship to maintain the battery at a full charge.El amplificador detectará el tipo de conexión y ajustará automáticamente el nivel general.
El metro ajustará automáticamente los rangos entre nF, µF, y mF.
Si se cambian las funciones personalizadas de la cámara, el Phottix Mitros ajustará automáticamente los niveles en pasos de½ de diafragma.
If camera custom functions are changed the Phottix Mitros will automatically adjust levels in 1/2 stops.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
ajustar el brillo
ajustar el contraste
ajustar el volumen
ajustar la temperatura
ajustar la hora
ajustar el tamaño
ajustar la altura
presupuesto ajustadoajustar los precios
ajuste la posición
Más
Nuestro sistema ajustará automáticamente el tamaño de las fotos al subirlas.
Our systems automatically adjust the size of the pictures.Cuando las traducciones están completas, WPML realizará un escaneo de los enlaces dentro del contenido y los ajustará automáticamente al contenido del mismo idioma.
When translations complete, WPML scans links in the content and automatically adjusts them to link to content in the same language.Esto ajustará automáticamente el disco duro interno como 2nd Drive 2ª unidad.
El Plugin del motor de enlaces de Amazon para WordPress para enlaces de afiliado de Amazon ajustará automáticamente el enlace de afiliado en función del país.
The Amazon Link Engine WordPress Plugin for Amazon affiliate links, will automatically adjust the affiliate link, depending on the country while.Se ajustará automáticamente como la posición final de borrado parcial.
That will be set automatically as the ending point of the partial erase.Auto-Fit size of student thumbnail This option will automatically adjust the size of the displayed thumbnails to fit the window.HeadAC3he ajustará automáticamente el retardo si lo demultiplexas con el DVD2AVI.
HeadAC3he will automatically adjust the delay if you demux in DVD2AVI.Mm 35mm 50mm 70mm 85mm 105mm(Auto) Generalmente, en el modo TTL,el flash ajustará automáticamente la posición del zoom de acuerdo con la focal del objetivo.
Mm 35mm 50mm 70mm 85mm 105mm(Auto) Generally, in the TTL mode,the flash will automatically set the zoom position according to the focal length of your lens.El producto ajustará automáticamente la salida 3D al tamaño de pantalla del TV.
The product will automatically adjust the 3D output to the screen size of the TV.Solo presione el botón de autorretratos cuando quiera tomar una fotografía y la cámara ajustará automáticamente la longitud focal y el brillo a los niveles ideales para un autorretrato.
Just press the selfie button when shooting and the camera will automatically adjust the focal length and brightness to the ideal level for selfies.El controlador ajustará automáticamente la tensión nominal de la batería a 12, 24 ó 48 V.
Automatically adjust to a 12, 24 or 48V nominal battery voltage.Cuando el programador intente regar a la mañana siguiente,el SMRT-Y realizará una medición y ajustará automáticamente el umbral de humedad en el 80% de la capacidad de campo.
When your controller attempts to irrigate the following morning,the SMRT-Y will take a measurement and automatically set your moisture threshold to 80% of Field Capacity.ETS ajustará automáticamente(¡no descargará!) las Tablas de Filtro de estos cuatro acopladores.
ETS will automatically set(not download!) the Filter Tables of these four Couplers.Nota: si HEAT(calefacción) y COOL(refrigeración) titilan,la configuración temporal ajustará automáticamente la temperatura de calefacción y refrigeración para mantener una separación entre las configuraciones de refrigeración y calefacción.
Note: If HEAT and COOL both flash,your temporary setting will automatically adjust the cooling and heating settings to maintain separation between the cool and heat settings.El aparato ajustará automáticamente la velocidad del ventilador en función de los cambios detectados en la calidad del aire.
The appliance will automatically adjust the fan speed according to detected changes in the air quality.Apunta y dispara, yel Flash Independiente ajustará automáticamente la salida de luz para proporcionarte la exposición perfecta.
Aim and shoot, andthe Off-Camera Flash automatically adjusts the light output to provide you with the perfect exposure.El termostato ajustará automáticamente las configuraciones para mantener esta separación de 3 grados denominada banda muerta.
The thermostat will automatically adjust settings to maintain this 3-degree separation called“deadband”.Pude ajustar la calidad de la imagen.“Cinema” ajustará automáticamente la imagen para que sea más adecuada para ver vídeos y“Game” para juegos.
You can El termostato ajustará automáticamente las configuraciones de calor y frío a fin de mantener una separación de 3 grados fija.
The thermostat will automatically adjust heat and cool settings to maintain a 3-degree separation fixed.Para cada tejido,la plancha ajustará automáticamente la cantidad de vapor para un resultado óptimo.
For each fabric,the iron will automatically adjust the steam rate for optimum performance.El circuito ajustará automáticamente la energía de la aspiradora, unidad para compensar la energía que está siendo consumida desde el tomacorriente general.
The electronic circuit automatically adjusts the power of the vacuum unit to compensate for the power being drawn from the utility outlet.Durante el entrenamiento, el equipo ajustará automáticamente la resistencia, de manera que se alcanzará y mantendrá el objetivo de ritmo cardíaco.
During the training the equipment will automatically adjust the resistance so that your heart rate target El temporizador ajustará automáticamente la hora para hora de verano(DST) cuando se ajuste AUTO aquí.
The timer will automatically adjust the clock for Daylight Saving Time(DST) when set to AUTO here.Auto, la cámara ajustará automáticamente la exposición ofreciendo imágenes subacuáticas nítidas y coloridas.
In Ext Flash Auto mode, the camera automatically adjusts the exposure resulting in sharp, colorful underwater pictures.El programa de entrenamiento ajustará automáticamente el nivel de intensidad con base en el ritmo cardíaco real para mantener un ritmo al 80 por ciento del máximo en teoría.
The workout program automatically adjusts the intensity level, based on the actual heart rate, to maintain the rate at 80 percent of the theoretical maximum.
