Ejemplos de uso de Algo mucho mejor en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tengo algo mucho mejor.
Bueno, yo he encontrado algo mucho mejor.
Well, I found something way better.Tengo algo mucho mejor.
I have got something way better.Hemos sido creados para algo mucho mejor.
Tengo algo mucho mejor que eso.
I got something way better than that.Combinations with other parts of speech
Me han encontrado algo mucho mejor.
They found me something a lot better.Tengo algo mucho mejor en mente.
I got something much better in mind.Pero sí que sabe algo mucho mejor.
But… She does know something way better.Tengo algo mucho mejor que divertirse.
I got something a lot better than fun.Eres Jack, lo que es algo mucho mejor.
You're Jack, which is something much better.Algo mucho mejor que un estúpido circo.
Something way better than some stupid circus.Pero tengo algo mucho mejor.
But I have something even better.Algo mucho mejor que lo que tú puedes ofrecer.
Something a lot better than you have to offer.Cancelaré algo mucho mejor.
I will cancel something even better.Algo mucho mejor que eso, puesto que mi último plan nos trajo aquí.
Something much better than that. Since my last plan put us here.Puedes ganar algo mucho mejor.
You could win something a lot better.Tengo algo mucho mejor que quiero enseñarte.
Got something much better I want to show off to you.Te voy a dar algo mucho mejor.
I'm gonna give you something even better.No pude hacer nada, porquelo que me está ofreciendo es algo mucho mejor.
I could do nothing,because what He is offering is something much better.No,¡pero tienen algo mucho mejor para compartir!”.
No, but they have something even better to share!”.¿Por qué no me dejas darte algo mucho mejor?
Why not let me give you something even better?Esperamos poder devolverte algo mucho mejor de lo que en principio necesitabas.
We want to deliver something much better than you initially expected.Pero si le interesa la pintura,tenemos algo mucho mejor.
If it's paintings you want,we have something even better.Obviamente puedes crear algo mucho mejor que esto.
Obviously you can create something much better than this.Si trabajas con profesionales de un campo determinado, crearás algo mucho mejor.
You can make something much better if you work together with professionals of that field.Grandioso como todo esto pueda ser… algo mucho mejor pasó hoy.
As great as all that is, something even better happened today.Porque no, no somos princesas:somos algo mucho mejor.
Because not, we are not princesses:we are something much better.No, pero quizás tengamos algo mucho mejor.
No, but we may have something way better.Creo que los venezolanos podemos hacer algo mucho mejor que eso.
I think we Venezuelans can do something much better than that.Los usuarios del siglo XXI se merecen algo mucho mejor que esto.
The users of the 21st Century deserve something far better than that.
