Ejemplos de uso de Celda de la cárcel en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Capitán, estamos en una celda de la cárcel.¿Qué.
Captain, we're in a jail cell.En una celda de la cárcel con el resto de la resistencia.
Terminó dentro de una celda de la cárcel.
Se sentó en una celda de la cárcel para sus protestas pacíficas contra injusticia.
Sat in a jail cell for his peaceful protests against injustice.Te vas a pudrir en esa celda de la cárcel, Tom.
You're gonna rot in that prison cell, Tom.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
celdas solares
misma celdaceldas individuales
celdas policiales
celda vacía
dos celdaspequeña celdacelda oscura
última celdalas celdas solares
Más
Una celda de la cárcel a una sala de hielo:los 8 lugares más extraños en los que puedes pasar la noche.
A Jail Cell to an Ice Room: The 8 Weirdest Places You Can Spend the Night.No puedes criar a tu hijo desde una celda de la cárcel.
You can't raise your kid from a prison cell.Me casé en una celda de la cárcel, por el amor de Dios.
I got married in a jail cell, for God's sake.Va a desear no haber dejado nunca esa celda de la cárcel.
He's gonna wish he never left that prison cell.Tengo alquilada una celda de la cárcel, así que no tengo demasiado tiempo.
I'm renting a jailhouse cell, so I don't have much time.Yo quiero enviarlos directamente a una celda de la cárcel.
I want to walk them directly to their prison cell.También hay una celda de la cárcel para la celebración de uno o dos supervilanos.
There is also a jail cell for holding one or two supervillains.A través de los barrotes de la celda de la cárcel.
Through the bars of her prison cell.Ahora, atrás de él, la celda de la cárcel está cubierta de empaques de comida de Key Brands.
Now, behind him, his jail cell is covered with Key Brands food wrap.Halla aparece en la ventana de la celda de la cárcel.
Halla shows up in the jail cell's window.No debería haber estado en esa celda de la cárcel para que me encontraras en el primer lugar.
I shouldn't have been in that jail cell for you to find me in the first place.Y mi escuela se sentía más a mí, como una celda de la cárcel.
And my high school it felt more to me, like a jail cell.Estuve pensando, sentado en esa celda de la cárcel, que…- Tal vez la jodí a propósito.
Sitting in that jail cell just made me think, like, maybe I meant to screw up.Me pasé el resto de la noche en una celda de la cárcel.
I spent the rest of the night in a jail cell.Großmann se colgó en la celda de la cárcel mientras esperaba la ejecución de su pena de muerte.
He hanged himself in his prison cell before the sentence could be carried out.Si no fuera mi hijo,estaría sentado en una celda de la cárcel ahora mismo.
If he wasn't my son,he would be sitting in a jail cell right now.Mientras Pablo estaba sentado en una celda de la cárcel esperando la muerte, Dios se aseguró de que Su siervo no estuviera solo: Lucas se quedó con él v. 11.
As Paul sat in a jail cell awaiting death, God made sure his servant wasn't alone: Luke stayed with him v. 11.Justo cuando pensaba que era seguro para volver a la celda de la cárcel.
Just when you thought it was safe to get back in the jail cell.A menos que quiera dirigir su reelección desde una celda de la cárcel… al lado de la mía, necesitamos a este tipo muerto.
Now unless you want to run your re-election from a prison cell next to mine, we need this guy dead.Me encantan los plátanos:Daniel posee la llave que abre la celda de la cárcel.
I Love Bananas:Daniel carries the key to open the jail cell.En serio, Fi, digamos que despiertas en una celda de la cárcel y sólo tienes una única llamada telefónica…-… y esto también va para ti, Grace.
Seriously, Fi, let's say you wake up in a jail cell, like in Miami or something, and you only get one phone call… and this goes for you too, Grace.Espero realmente que pases el resto de tu vida pudriéndote en una celda de la cárcel pensando en eso.
I really, really hope that you spend the rest of your life rotting in a jail cell thinking about that.Encontramos gran cantidad de libros espirituales en su celda de la cárcel del condado, pero esto parece… no lo sé.
We did find a lot of spiritual readings in his jail cell at County, but this seems… I don't know.Como todos ustedes saben, fui invitado a este caso por monsieur John Cavendish,quien esta noche espera en su celda de la cárcel, el veredicto del jurado.
As you all know, I was invited to investigate this case by M. John Cavendish,who, tonight, in his prison cell, awaits the verdict of the jury.Pero viendo que soy la razón de que ninguno de vosotros esté sentado en una celda de la cárcel ahora mismo, supongo que es lo mínimo que podéis hacer.
But seeing as I'm the reason None of you are sitting in a prison cell right now, I figure it's the least you can do.
