Ejemplos de uso de Combinación de estos elementos en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
La combinación de estos elementos proporciona fiabilidad y seguridad.
Combining these elements provides reliability and safety.El anuncio puede incluir texto, imágenes,fotos o cualquier combinación de estos elementos.
La combinación de estos elementos garantiza una apariencia única.
The combination of these elements makes for a totally unique look.Dependiendo de la actividad para la que fue diseñado, una aplicación puede manipular texto, números,gráficos o una combinación de estos elementos.
Depending on the activity for which it was designed, an application can manipulate text, numbers, audio,graphics, or a combination of these elements.La combinación de estos elementos hace que el interior sea moderno y exclusivo.
The combination of these elements makes the interior fashionable and unique.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
combinación perfecta
la combinación perfecta
combinación única
una combinación perfecta
buena combinacióncombinación ganadora
combinación ideal
combinaciones posibles
combinación correcta
excelente combinación
Más
Aunque desconcertado al principio, al recordar su experiencia del embarazo como"divertido, trágico,emocionante" y"divertido", y pensó que la combinación de estos elementos haría para una película"muy interesante.
Although puzzled at first, he recalled his pregnancy experience as"funny, tragic, exciting" and"hilarious",and thought combining these elements would make for a"really interesting" film.La combinación de estos elementos arroja diferentes resultados a la hora de retener talento clave.
The combination of these elements yields different results when retaining key talent.Hoy en día, estos ligandos pueden contener fósforo, azufre,nitrógeno o alguna combinación de estos elementos, pero la mayoría de los estudios se han concentrado en los ligandos de mono y difosfina.
Today, La combinación de estos elementos varía frecuentemente, para reflejar cambios en la acción escénica.
The combination of these elements varies frequently, to reflect changes in the onstage action.El hecho de que entren en dicha lista no implica que vas a encontrar una solución mañana, pero te va a permitir que la próxima vez que tengas la energía, las ganas,el tiempo o una combinación de estos elementos vas a poder dedicarle la energía y quizá estar un paso mas cerca.
The fact that those are written in the list doesn't imply that you are going to find a solution tomorrow, but its going to allow you, the next time that you have energy, are in the right mood,have the time or any combination of these elements, to use that energy and to get one step closer.La combinación de estos elementos hace que más personas en diferentes industrias usen los laser trackers.
The combination of these elements makes using laser trackers possible for more people in various industries.Sin embargo, los huesos y el hormigón se sitúan en una condición de animación suspendida, que sugiere tanto la probabilidad de la violencia que se ha producido, que se evidencia por la combinación de estos elementos, y de un inminente desastre cuando prevemos que los huesos se verán aplastados por el peso de los bloques.
Yet the bones and concrete are placed in a condition La combinación de estos elementos y su decoración grabada conforman la peculiaridad de estas joyas.
The combination of these elements and their engraved decoration make Kenya subraya que una combinación de estos elementos podría invertir los progresos realizados en el ámbito de la financiación para el desarrollo.
Kenya stresses that a combination of such elements risks reversing progress made in development financing.La combinación de estos elementos le ofrecerá un increíble abanico de posibilidades a su creatividad.
The combination of these elements offers an incredible fan La combinación de estos elementos crea una barrera de sonido excepcional, que hay que escuchar para creer.
The combination of these elements creates an exceptional sound barrier that must be heard to be believed.Una combinación de estos elementos constituye un reto de primera magnitud para los Estados, así como para su estabilidad y seguridad.
A combination of these elements poses a major challenge to States, their stability and security.La combinación de estos elementos ayuda a fortalecer las medidas adoptadas por los gobiernos y otros agentes en apoyo de la seguridad humana.
The combination of these elements helps to strengthen actions taken by Governments and other actors in support La combinación de estos elementos y las porciones de materia volátil, ceniza y agua varían considerablemente de un tipo de carbón a otro.
The combination of these elements and the shares La combinación de estos elementos junto con la optimización del software y componentes de bajo consumo supone una mejor autonomía respecto a su antecesor.
The combination of these two elements, along with optimised software and low-energy components, means even greater autonomy than the previous model.Es una combinación de estos elementos lo que debiera llevar a la designación de los miembros(permanentes y no permanentes) del Consejo de Seguridad.
A combination of these elements should lead to the choice La combinación de estos elementos constituye el principal factor de atracción, causada sobre todo por las temperaturas calientes o leves propicias para la balneabilidad.
The combination of these elements constitutes the main attraction factor, due especially to the warm or mild temperatures, suitable for beach resorts.La combinación de estos elementos aporta un método de impresión sostenible, más ecológico, que elimina las emisiones de ozono y reduce el consumo energético.
These elements together provide a long-term sustainable printing method through green technology, eliminating ozone emissions and lowering energy consumption.La combinación de estos elementos tiene posibilidades de estabilizar la situación en Abyei y de restablecer las relaciones cordiales y de cooperación entre las comunidades ngok dinka y misseriya.
A combination of these elements has the potential for stabilizing the situation in Abyei and restoring cordial and cooperative relations between the Ngok Dinka and the Missiriya communities.La combinación de estos elementos puede dar como fruto cerramientos de hostelería que se distingan por sí solos y que capturen la atención de los visitantes para convertirlos en un lugar de reunión imprescindible.
The combination of these elements can give as result distinguished restaurants and cafes enclosures and they draw the attention La combinación de estos elementos de información, junto con los datos sobre el procesamiento del café, puede permitirnos comprender la eficacia de pequeños cambios tecnológicos o metodológicos en la producción y procesamiento, y descartar el impacto de otras variables.
Combining these pieces of information, along with data on coffee processing, can allow us to understand the efficacy of small technological or methodological changes in production and processing- and to rule out the impact of other variables.La combinación de estos elementos permitirá a nuestros clientes aportar mayor riqueza a sus publicaciones, facilitándoles-frente a las impresiones tradicionales- una mayor diferenciación tanto estética como funcional, aportando además un extra de seguridad, al tratarse de impresos más difíciles de falsificar.
What's more, the combination of these features will enable our customers to make their publications richer, differentiating them from traditional printouts, both aesthetically and functionally, while also providing added security, as Es precisamente la combinación de estos elementos la característica fundamental que da la personalidad al espacio urbano de Chueca: planos verticales de fachadas de edificios, pintados en una gama de colores rojizo-crema en su mayoría, con huecos de ventanas y balcones muy marcados y ordenados.
It is precisely the combination of these elements the fundamental characteristic that gives personality to the urban space La combinación de todos estos elementos indica que el Presidente tiene conocimiento de la situación, aprueba implícitamente la continuación de la explotación ilícita de los recursos de la República Democrática del Congo y, de algún modo, es cómplice y responsable desde el punto de vista político y moral.
All these elements combined suggest the President's degree of knowledge of the situation, his implicit approval of the continuation of the illegal exploitation of the resources of the Democratic Republic of the Congo and somehow his complicity as well as his political and moral responsibility.Different combinations of these elements give rise to the three biological forces, or principles, known as‘doshas.
