Software para el procesamiento de imágenes 3D dedatos del sensor.
Software for 3D image processing of the sensor data.
Leer losdatos del sensor en el módulo de visualización y configu- ración.
Read data from the sensor into the display and adjustment mod- ule.
El Hometronic Manager está listo para recibir losdatos del sensor.
The Hometronic Manager is ready to receive data from the sensor.
Losdatos del sensorde humedad están soportados por el SOLO(imagen adjunta).
The data from this sensor are supported by the SOLO(attached image).
MVS-3D Software para el procesamiento de imágenes 3D dedatos del sensor.
MVS-3D Software for 3D image processing of the sensor data.
Losdatos del sensor se envían a un centro de diagnóstico remoto, mediante datos móviles.
The sensor's data is sent to a remote diagnostics centre, using mobile data.
Pulse TEMP y manténgalo pulsado durante 2 segundos para mostrar losdatos del sensor durante 5 segundos.
Touch and hold TEMP for 2 seconds to display the sensor's data for 5 seconds.
Losdatos del sensor, indican que las partículas Tachyon estaban fugándose del núcleo warp.
Sensor logs indicate that tachyons were leaking into the warp core.
Cuando el deja de centellear, el dispositivo está recibiendo datos del sensor.
When the stops blinking, the device is receiving data from the sensor.
En el interior de una AMIRA, losdatos del sensor siempre empiezan como una imagen codificada Log C.
Inside an AMIRA, the sensor data always starts out as a Log C encoded image.
Se muestra una temperatura válida,--- sin información del sensor o error datos del sensor no válidos.
A valid temperature is shown,--- no sensor information or Err invalid sensor data.
Como losdatos del sensor se envían vía inalámbrica, la resolución de dichos datos está predeterminada.
As thedata from the sensor is sent wirelessly, the resolution of the data is already determined.
Una técnica diferente en la que no interviene un servidor web es mover losdatos del sensor a Home Assistant desde el sistema remoto.
A different approach that doesn't involve a web server is to push sensor data to Home Assistant from the remote system.
Todos losdatos del sensor, incluido el historial de calibración, se almacenan en el propio sensor..
All sensor data, including calibration history, are stored in the sensor itself.
Aparece un mensaje SEARCHING(buscando). Cuandoel campo cambia de SCAN a ON, el Cycle Trainer está recibiendo datos del sensor.
A SEARCHING message appears.When field changes from SCAN to ON, the Cycle Trainer is receiving data from the sensor.
Losdatos del sensor seguirá exactos, cuando el sensor está montado en una distancia suficientemente grande de la SP231 panel.
Sensor data will remain accurate even when the sensor is mounted in a sufficiently large distance from the control panel SP231.
La tecnología ISM simplifica el mantenimiento y añade a estas ventajas la planificación y documentación de todos losdatos del sensor.
ISM technology adds to these advantages by simplifying maintenance planning and documentation of all sensor data.
La aplicación HAL normaliza losdatos del sensor en una gama de fácilmente utilizables y proporciona pruebas y depuración gráfica Osciloscopio.
The application HAL standardizes the sensor data in a range of easily usable and provides testing and debugging graphic Oscilloscope.
La configuración de registro le da la opción de cambiar la frecuencia de registro de losdatos del sensor a alguna de las siguientes.
The Recording configuration provides you the option to change recording rate of the sensor data to any of the following.
Otras mejoras incluye nuevo diseño interno CW-1002 losdatos del sensorde aire elaborado en relación con la aviónica occidental, y WP-7B/WP-7BM motor.
Other improvement includes domestic newly designed CW-1002 air data sensor developed in conjunction with the Western avionics, and WP-7B/WP-7BM engine.
Un atributo en particular del imc MKAS II reside en su capacidad de combinar con la evaluación de ECUs con la simultánea adquisición y grabado dedatos del sensor físico y señal analógica.
A particular strength of imc MKAS-II lies in its ability to combine ECU evaluation with simultaneously recorded acquisition of physical sensor data and analog signals.
De la misma manera, losdatos del sensor son mandados a la computadora de forma continua, y pueden ser usados para controlar distintos parámetros dentro de un DAW.
In the same way, this sensor data is sent to the computer as a continuous controller(CC) which can be used to control parameters in the DAW.
Las tareas de mantenimiento, reparación y diagnóstico también se pueden realizar a través de la nube, mientras que losdatos del sensor se supervisan online, con menos intervenciones in situ necesarias.
Maintenance, service and diagnostics are also possible via the cloud, sensor data is monitored online and fewer on-site services are needed.
Muestra el GPS y losdatos del sensor: posición e intensidad de la señal de los satélites, precisión, velocidad, aceleración, altitud, cojinete, inclinación, movimiento y estado de la batería.
Displays all the GPS and sensor data you ever were curious about: position and signal strength of satellites, accuracy, speed, acceleration, altitude, bearing, pitch, roll and battery state.
Ahora, con los nuevos sensores UniCond 4-E, el circuito de medición,la conversión analógico-digital y todos losdatos del sensor, incluida la memoria de calibración, están contenidos en el cuerpo del sensor..
Now, with the new UniCond 4-E sensors, the measuring circuit, analog-to-digital conversion,and full sensor data including calibration memory are all contained within the sensor body.
Puede haber ligeras diferencias en el resultado que se devuelva debido a los diferentes métodos de redondeo utilizados, o por variaciones en el periodo de tiempo en el que se realiza la consulta,lo cual puede provocar que losdatos del sensor fluctúen un poco.
There might be slight differences in the output returned because of different rounding methods used, or by variations in the time the query is made,which can cause the sensor data to fluctuate.
El método de la madurez disminuye la probabilidad de estos errores- si un sensor de temperatura está incrustado en la muestra, el personal de construcción puede determinar la resistencia mediante la lectura de losdatos del sensor y determinar la resistencia usando la curva de madurez.
Maturity decreases the chance of these discards-if a temperature sensor is embedded in the specimen, construction teams can determine its strength by reading the sensor data and determining strength from the maturity curve instead.
Las plataformas móviles ahora incluyen controles de privacidad que permiten a los usuarios controlar cómo las aplicaciones de terceros acceden a datos confidenciales, comoinformación personal o datos del sensor por ejemplo, localización.
Mobile platforms now include privacy controls that allow users to control how third-party applications access potentially sensitive data, such as personal information(e.g.,address book contacts) or sensor data e.g., location.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文