Que es EJEMPLO COMÚN en Inglés

• common example

Ejemplos de uso de Ejemplo común en Español y sus traducciones al Inglés

Un ejemplo común son las niguas.
One common example found in the garden is Chiggers.

Si este principio de mediocridad es cierto, si la Tierra es un ejemplo común en el universo, es probable que exista una inmensa cantidad de mundos habitados.
If this principle of mediocrity is true, if the Earth is a common example in the Universe, it is likely to exist a huge number of inhabited worlds.

Un ejemplo común sería el diálogo entre personajes.
Common examples would include character dialogue.

Los mariscos son un ejemplo común, especialmente mariscos.
Seafood is a typical example, specifically shellfish.

Un ejemplo común de esto es el servicio militar activo.
One common instance of this is active military service.

Un disco RAM es un ejemplo común de una implementación.
A RAM disk is one common example of such an implementation.

Un ejemplo común implica cambios realizados por Sidney Rigdon.
One common example involves changes made by Sidney Rigdon.

Esto es difícil de definir, pero un ejemplo común es un problema médico que uno de sus seres queridos podría estar padeciendo.
This is hard to define, but a common example is a medical issue that one of your loved ones might be dealing with.

Un ejemplo común consiste en los cambios realizados por Sidney Rigdon.
One common example involves changes made by Sidney Rigdon.

Las Escrituras más recientes ofrecen el ejemplo común del entierro de los muertos y no se hace referencia a la cremación a excepción de la destrucción final de los impíos.
The newer Scriptures offer the common example of burial of the dead and no reference to burning except for the final destruction of the wicked.

Un ejemplo común es el deber de un automovilista de acatar las leyes de tránsito.
A common scenario is the obligation of a motorist to observe traffic laws.

Un ejemplo común sería un hotel con una impresora en el vestíbulo.
One common example would be a hotel with a printer in the lobby.

Como ejemplo común, el agua salada hierve a una temperatura más alta que el agua pura.
As a common example, salt water boils at a higher temperature than pure water.

Un ejemplo común de partes del cuerpo transparentes son el lente y la córnea del ojo vertebrado.
Familiar examples of transparent body parts are the lens and cornea of the vertebrate eye.

Un ejemplo común ocurre cuando el vidrio está parcialmente sombreado al construir voladizos o extensiones.
One common example occurs when glass is partly shaded by building overhangs or extensions.

Un ejemplo común del uso del volumen como unidad de medición es el precio del petróleo, que se expresa en dólares por barril.
A common example of the use of volume as the unit of measurement is in the price of oil, quoted in dollars per barrel.

Un ejemplo común podría ser"Neto 30", donde el comprador tiene que solventar el saldo que falta por pagar(la suma"neta") dentro de los 30 días.
A common example might be"Net 30" where the buyer has to resolve the unpaid balance(the"net" sum) within 30 days.

Un ejemplo común de una puerta de cuenta es verificar que no hay alarmas de CloudWatch activas o sin resolver en la cuenta de destino.
A common example of an account gate is verifying that there are no CloudWatch alarms active or unresolved on the target account.

Un ejemplo común es un sitio web multinivel, con los servidores web en una subred pública y los servidores de base de datos en una subred privada.
A common example is a multi-tier website, with the web servers in a public subnet and the database servers in a private subnet.

Un ejemplo común de un material ortótropico con dos ejes de simetría es un polímero reforzado por fibras de vidrio o carbono paralelas.
One common example of transversely isotropic material with one axis of symmetry is a polymer reinforced by parallel glass or graphite fibers.

Un ejemplo común es la sustitución del ganado local, con bajos niveles de producción, con razas importadas con un mayor potencial genético a fin de“mejorar” la cabaña nacional.
One common example is replacing the local, low-production stock with imported breeds with a greater genetic potential in order to“improve” the national herd.

Un ejemplo común de un indicador representativo es la cantidad de bacterias coliformes de origen fecal, las cuales se sabe que están correlacionadas con muchos otros contaminantes biológicos del agua.
A common example of a representative indicator is fecal coliform, which is known to be correlated with a number of other biological contaminants of water.

Otro ejemplo común de un diseño intra-sujetos es la prueba médica, en donde los investigadores tratan de establecer si un medicamento es eficaz o si un efecto placebo está en orden.
Another common example of a within-subjects design is medical testing, where researchers try to establish whether a drug is effective or whether a placebo effect is in order.

Un ejemplo común está en la medicina, donde un grupo recibe un medicamento, mientras que el grupo de control no recibe nada y esto permite que los investigadores determinen si el medicamento realmente funciona.
One common example of this is in medicine; one group is given a medicine, whereas the control group is given none, and this allows the researchers to determine if the drug really works.

Un ejemplo común de esto son los atletas que corren duro y luego, se detienen repentinamente, haciendo que los cuádriceps y los músculos isquiotibiales se tensen y tiren dolorosamente de la rodilla en diferentes direcciones.
A common example of this is athletes who run hard and then stop suddenly, causing the quadriceps and hamstrings to tighten and painfully pull the knee in different directions.

Un ejemplo común utilizado en la educación de pregrado es la determinación de la cantidad de agua en un hidrato calentando la muestra para eliminar el agua de tal manera que la diferencia de peso se deba a la pérdida de agua.
A common example used in undergraduate education is the determination of the amount of water in a hydrate by heating the sample to remove the water such that the difference in weight is due to the loss of water.

Un ejemplo común es la utilización y venta por los terroristas de tarjetas de crédito fraudulentas o robadas, las cuales también se envían a los delincuentes convencionales para que las utilicen en diversos tipos de transacciones financieras fraudulentas.
One common example is the use and sale of fraudulent and stolen credit cards by terrorists, who also sell such cards to conventional criminals for use in various kinds of financial scam.

Un ejemplo común de una sustancia anfiprótica es el ion hidrógenocarbonato(o bicarbonato), que puede actuar como una base: HCO3-+ H2O H2CO3+ OH- o como un ácido lubrico: HCO3-+ H2O CO32-+ H3O+ Por lo tanto, puede aceptar o donar un protón.
A common example of an amphiprotic substance is the hydrogen carbonate ion, which can act as a base: HCO3-+ H3O+→ H2CO3+ H2O or as an acid: HCO3-+ OH-→ CO32-+ H2O Thus, it can effectively accept or donate a proton.

Un ejemplo común es la creación de piquetas con varios niveles de dureza: las piquetas de madera permiten extraer la piedra pero no los minerales metálicos; sin embargo, se puede usar una hacha de piedra recolectada para extraer estos minerales.
A common example is creation of pick-axes of various levels of hardness: wooden pick-axes allow stone to be mined but not metallic ores; however, a pick-axe made from collected stone can be used to mine these ores.

Un ejemplo común de una TIC podría ser un edificio con dos pisos separados: en este caso, el edificio sigue siendo técnicamente una sola parcela, pero los pisos pertenecen a personas diferentes quienes podrían dividir la titularidad de la parcela en partes iguales.
A common example of a TIC might be a building with two separate flats- in this case, the building is still technically one parcel but different individuals own each flat and may split ownership of the parcel 50-50.