Que es EN UNA HOJA DE CÁLCULO DE EXCEL en Inglés

• into an excel spreadsheet
• in an excel worksheet

Ejemplos de uso de En una hoja de cálculo de excel en Español y sus traducciones al Inglés

Datos de ejemplo en una hoja de cálculo de Excel.
Sample data in an Excel worksheet.

Algunas compañías de seguro te permitirán descargar tus EOB por rango de fechas en una hoja de cálculo de Excel.
Some insurance providers will allow you to download your EOBs by date range into an excel spreadsheet.

Datos de ejemplo en una hoja de cálculo de Excel.
Sample data on an Excel worksheet.

Para computar los datos, se utilizan los datos facilitados y las variables que se derivan de esos datos en una hoja de cálculo de Excel.
The computation of the data is done using both the provided data and variables derived from those data in one Excel spreadsheet.

Agregar protección en una hoja de cálculo de Excel.
Add protection in your Excel worksheet.

Al convertir su documento PDF en un archivo Excel, cada página del PDF se convertirá en una hoja de cálculo de Excel.
When you convert your PDF document into an Excel file, every page within your PDF will be turned into a separate Excel spreadsheet.

Quitar protección en una hoja de cálculo de Excel.
Remove protection in your Excel worksheet.

Encuentre la elevación Z; luego cópiela y péguela en una hoja de cálculo de Excel.
Find the Z elevation and copy and paste it into an Excel sheet.

La‘calculadora para autónomos' está basada en una hoja de cálculo de Excel empleada para calcular las horas facturables reales las horas facturables integran todos los costes operativos tales como administración, vacaciones,etc.
The‘freelance calculator' is based on an Excel spread-sheet used to calculate real billable hours billable hours integrate all the operating costs such as administration, holidays.

Introducción a la ordenación de datos en una hoja de cálculo de Excel.
Get started with sorting data in an Excel worksheet.

El Cuestionario revisado se ha preparado en una hoja de cálculo de Excel para que sea rellenado electrónicamente.
The revised ARQ is in the form of an Excel spreadsheet and is designed to be completed electronically.

Ingresa todas las respuestas de encuestas en una hoja de cálculo de Excel.
Download your survey responses into an Excel spreadsheet.

Se puede pegar directamente en una hoja de cálculo de Excel.
It can be pasted directly into an excel sheet.

Ingresa todas las respuestas de encuestas en una hoja de cálculo de Excel.
Enter all of the survey responses into an Excel spreadsheet.

Establecer una contraseña en una hoja de cálculo de Excel.
Set a password in an Excel spreadsheet.

A continuación, filtré las que no eran relevantes en una hoja de cálculo de Excel.
I then filtered out the irrelevant ones in an Excel spreadsheet.

Un empleado introduce datos confidenciales en una hoja de cálculo de Excel en su portátil.
An employee enters sensitive customer data into an Excel spreadsheet on his laptop.

También puedes calcular el monto que necesitarás en una hoja de cálculo de Excel.
You can also calculate how much you will need in an Excel spreadsheet.

Mantengo mi inventario(aunque pequeño) en una hoja de cálculo de Excel.
I maintain my(admittedly small) inventory in an Excel spreadsheet.

Descarga las respuestas de la encuesta en una hoja de cálculo de Excel.
Download your survey responses into an Excel spreadsheet.

Descargue las respuestas de su encuesta en una hoja de cálculo de Excel.
Download your survey responses into an Excel spreadsheet.

Descargue las respuestas de su encuesta en una hoja de cálculo de Excel.
Enter all of the survey responses into an Excel spreadsheet.

Normalmente no puede asignar estas relaciones en una hoja de cálculo de Excel.
You can not map these relationships in a pure Excel spreadsheet.

El presente documento es una versión imprimible del proyecto revisado de cuestionario para los informes anuales que se ha preparado en una hoja de cálculo de Excel y se ha diseñado para rellenarlo electrónicamente.
This is a printable version of the revised draft annual report questionnaire, which is in the form of an Excel spreadsheet and is designed to be completed electronically.

Tengo un trabajo en una hoja de cálculo Excel.
I have some work, in an Excel spreadsheet.

Formas de sumar valores en una hoja de cálculo- Excel.
Ways to add values in a spreadsheet- Excel.

Crear o eliminar una tabla de Excel en una hoja de cálculo- Excel.
Create or delete an Excel table in a worksheet- Excel.

Crear saltos de página manuales en una hoja de cálculo- Excel.
Create manual page breaks in a worksheet- Excel.

Crear o eliminar una tabla de Excel en una hoja de cálculo- Excel.
Create or delete an Excel table(previously a list) in a worksheet- Excel.

Datos de grupo(esquema) en una hoja de cálculo- Excel.
Group(outline) data on a worksheet- Excel.