Que es GENERAR ALGO en Inglés

• generate some

Ejemplos de uso de Generar algo en Español y sus traducciones al Inglés

Estamos tratando de generar algo de interés.
I'm trying to generate some interest.

¡Espero generar algo de contenido interesante!
I hope to generate some interesting and useful content!

Y usted puede tratar de generar algo de calor.
And you can try to generate some warmth.

Esto podría generar algo de comprensión y empatía de verdad.
This could generate some real understanding and empathy.

La creatividad es el acto de generar algo de la nada.
Creativity is the act of making something from nothing.

El RT-1082 puede generar algo de calor durante su funcionamiento normal.
The RT-1082 can generate some heat during normal operation.

Los trabajos de construcción en curso pueden generar algo de ruido.
Ongoing construction can cause some noise.

Ojalá que podamos generar algo importante para el fútbol argentino.
Hopefully we can generate something important for Argentine football.

Creo que encontraremos la manera de generar algo de emoción.
I think we will find a way to generate some excitement.

Crear: Producir, generar algo a partir de las capacidades de las personas.
Create: produce, generate something from people's capabilities.

Pensé que podía hacer un poco de arte y generar algo de interés”.
I thought maybe I will do some art and generate some interest.”.

Generar algo de publicidad para ti es una forma de mantenerte en el camino correcto.
Generating some publicity for yourself is one way to stay on track.

Espero que el trabajo conjunto pueda generar algo más grande que un único evento.
I hope that working together can yield something greater than a one-time event.

Comercialmente grados disponibles varían desde 90% hasta 99,95%, con la mayor pureza generar algo mayor dureza.
Commercially available grades range from 90% up to 99.95% with the higher purity generating somewhat higher hardness.

Estas palabras suelen generar algo menos de tráfico, pero también son más baratas.
These words usually generate a bit less traffic but are also cheaper.

Solo las relaciones voluntarias entre seres libres pueden generar algo como la igualdad.
Only voluntary relations between free beings can produce anything like equality.

Siempre es bueno generar algo de intriga en tu cita para crear interés.
It is always good to generate some intrigue on the first date without going overboard.

Empecemos por analizar los datos más recientes y que han podido generar algo de preocupación.
Let us start by analysing the latest data, which have generated some concern.

Ambos proyectos terminarán por generar algo de oposición, y una oposición bastante fuerte.
Both will end up generating some opposition, and some strong opposition.

Las bajas tasas de interés también podrían estimular el rápido crecimiento del crédito y generar algo de presión inflacionaria.
Low interest rates could also spur rapid credit growth and generate some inflationary pressure.

No es posible generar algo de la nada, como sugieren Keynes y sus muchos seguidores.
It is not possible to generate something out of nothing as suggested by many commentators.

La"pérdida" de un ser odiado, en virtud de su simetría matemática, debe generar algo como lo opuesto a la pena.
The"loss" of a hated one, by virtue of its mathematical symmetry, should generate something like the opposite of grief.

Quizá el objetivo de los creadores sea generar algo nuevo, pero en algún momento terminan siendo adquiridas por un gigante de la tecnología.
Perhaps the creators aim is to generate something new, but at some point end up being acquired by a tech giant.

Ella decide comprar una propiedad que podría alquilar ahora, y más tarde podría servir como casa de retiro y también como un pequeño hotel que pudiese generar algo de ingresos.
She decides to purchase a property that she could rent now, and then later it could serve both as a retirement home and also as a guest house which could generate some income.

De armas Ironhide es la casa de mezclas químicas que pueden generar algo de nitrógeno líquido refrigerado hasta metal que se disuelve el ácido.
Ironhide's arms house chemical mixtures that can generate anything from supercooled liquid nitrogen to metal dissolving acid.

Estos temas podrían parecer un poco amplios, así que puede que quieras escoger una de estas palabras clave, y realizar el mismo proceso de nuevo para poder generar algo más conciso.
Those topics might seem a little broad, so you may want to pick one of those keywords, and go through the same process again so that you can generate something more concise.

El mensaje es demasiado fuerte para morir y lo necesitamos, así que… decidimos generar algo para nosotros y ese fue el nacimiento de la escena root inglesa.
The message is too strong for it to die and we need it as well, so… we decided to generate something for ourselves and that was the birth of the UK\ roots scene.

Si uno tiene las posibilidades de generar algo que sea llamativo, por así decirlo, tipo una animación o un corto animado, una película o algo así, que no sea algo superficial.
If one has the possibility to develop something that is attractive, like an animation film, a movie or something like that, let's not make it superficial.

Y, tío, probablemente vas a tener que generar algo de arte para vender la historia porque si Elena se da cuenta de esta gran mentira, ella no solo te va a matar, sino que me matará a mí también.
And, man, you're probably gonna have to generate some art to actually sell the story because if Elena finds out this is one big lie, she's not gonna just kill you, but she's gonna kill me, too.

Así, aun cuando sean fraudulentas, las democracias generan algo de legitimidad, aunque sea transitoria.
Thus, although they are fraudulent, democracies generate some legitimacy, even if it is transitory.