Ejemplos de uso de Gran constructor en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella es una gran constructora.
She's a great builder-upper.¡Qué hermoso debe ser éste para ser digno del Gran Constructor!
Es una gran constructora.
It's a huge construction company.El artista como arquetipo del gran constructor.
The archetype of the artist as a great builder.Fue la gran constructora de futuro.
It was the great builder of future.Combinations with other parts of speech
Al igual que su padre,Antipas fue un gran constructor.
Antipas, like his father,was a great builder.Es un gran constructor de canoas marinas.
He's a great builder of sea canoes.El padre de Rahul es un gran constructor de aquí.
Rahul's, father is a big builder over here.Es una gran constructora llamada Acme.
It's a big construction company called ACME.Proteína en polvo de cáñamo, gran constructor del musculo.
Hemp protein powder, a great builder of muscle.Entonces el Gran Constructor abrió una bolsa con unas tijeras y sacó el universo.
Then the Great Constructor scissored open bag one"and dumped out the universe.Seneferu está considerado un gran constructor de pirámides.
Sneferu is known as a great builder of the pyramids.Ya sabes, un gran constructor de la explotación un veterano de guerra que cuelga en su casa.
You know, a big builder exploiting a war veteran hanging on to his home.CP032 Un pequeño gran crucero de excelente diseño y gran constructor.
CP032 A Era un gran constructor de iglesias en la región, devastada en el siglo anterior por ataques sarracenos.
He was a great builder of the church in his region, devastated in the previous century by Saracen raids.Artículo siguienteUn gran constructor para una gran final.
Next articleA great constructor for a grand final.Es el gran constructor del palacio de Comares incorporando los dos primeros patios erigidos por Muhammad III, y el Mexuar de su padre, Isma'il.
He's the great builder of the Palacio de Comares adding the first two courtyards built by Muhammad III to it as well as his father Isma'il's Mexuar.Artículo anterior Un gran constructor para una gran final.
Previous article A great constructor for a grand final.A diferencia de Ibn Tulun, quien construyó una capital completamente nueva en al-Qatta'i y una famosa mezquita,al-Ikhshid no fue ni un patrón de los artistas y poetas, ni un gran constructor.
Unlike Ibn Tulun, who built an entire new capital at al-Qatta'i and a famous mosque,al-Ikhshid was neither a patron of artists and poets nor a major builder.Pinterest WhatsApp Artículo anteriorUn gran constructor para una gran final.
Pinterest WhatsApp Previous articleA great constructor for a grand final.También era un gran constructor de modelos de aviones, en los que gastó muchas horas durante sus visitas a la Playa Paraíso.
He also was a keen builder of model aeroplanes, on which he spent many hours during his Paradise Beach visits.La civilización romana es conocida como la gran constructora de infraestructuras.
The ancient Roman civilization is known as the great builder of infrastructure.Cosroes I fue un gran constructor que embelleció su capital, fundando nuevos barrios y construyendo nuevos edificios.
Khosrau I was a great builder, embellishing his capital and founding new towns with the construction of new buildings.Angkor Thom: El templo fue construido por el gran constructor de Camboya, Jayavarman VII.
Angkor Thom: The temple was built by Cambodia's great builder, Jayavarman Vii.Y es este aparente aprecio por el trabajo y las innovaciones de Fuller que el documental llama a preguntarse cómo construimos colectivamente la memoria de nuestra época a través de la relación con los espacios urbanos y rurales,los imaginarios en los que ocurre el progreso, el gran constructor y destructor de nuestra época.
An obvious appreciation for Fuller's work and innovations in the documentary questions how we collectively build the memory of our time through a relationship with urban and rural spaces, a space of imagination inwhich progress takes place, but also the great builder and destroyer of our era.Importante arquitecto venezolano, conocido como el"gran constructor del régimen de Cipriano Castro".
Chataing was known as the"great constructor of the regime of Cipriano Castro.".El Retail Barcelona Walk( RBW ligthing) promovido por el Cluster de Iluminación CICAT y el Col. legi Oficial d'Arquitectes de Catalunya el COAC, se inició de la mano de Dani Freixes, arquitecto especialista en iluminación de espacios comerciales y cofundador de el estudio Varis Arquitectes,citando a el cineasta Billy Wilder:" Un buen iluminador es un gran constructor de sombras", y con ello nos transmitió la importancia de éstas para enfatizar las zonas iluminadas y su ayuda en crear una buena experiencia de compra en los locales comerciales.
The Retail Barcelona Walk(RBW_ligthing), promoted by the CICAT Lighting Cluster and the Official Col. legi d'Arquitectes de Catalunya(COAC), was started by Dani Freixes, an architect specializing in lighting commercial spaces and co-founder of the Varis Arquitectes studio,Citing filmmaker Billy Wilder:"A good illuminator is a great builder of shadows," and thereby conveyed the importance of these to emphasize illuminated areas and their help in creating a good shopping experience on the premises.Cuando Ramsés II se convirtió en rey de Egipto, y aunquefue famoso por ser un gran constructor, destruyó el resto de la ciudad de Akhetatón.
When Ramses II became the king of Egypt andalthough he is quite famous to be a great builder, he destroyed everything in the city of Akhenaten.Al terminar la temporada,Frank Williams supuso que para competir a altos niveles en Fórmula 1, necesitaba el apoyo de un gran constructor, como Renault o BMW, que pueda proveer al equipo con un motor turbo.
By the end of the season,Frank Williams realised that to compete at the top levels of Formula One he needed the support of a major manufacturer, such as Renault or BMW who could supply his team with 
