Que es HABÍAMOS LOGRADO en Inglés

• we had achieved
• we had accomplished
• we had made
• we had managed

Ejemplos de uso de Habíamos logrado en Español y sus traducciones al Inglés

Lo habíamos logrado.
We had made it.

Pensé que lo habíamos logrado.
I thought this was it.

Habíamos logrado nuestro objetivo,¿pero a qué costo?
We had achieved our goal, but at what cost?

Lo que habíamos logrado.
What we had accomplished.

La ciudad de La Paz: casi lo habíamos logrado.
The city of La Paz: we had made it this far.

Sentí que habíamos logrado nuestro objetivo.
I felt we had accomplished our objective.

Pero nos llevó un momento darnos cuenta que habíamos logrado algo.
But it took us a moment to realize we had accomplished something.

Nunca antes habíamos logrado eso.
We have never done that before.

Habíamos logrado lo que nos habíamos propuesto hacer.
We had accomplished what we had set out to do.

Parecía que lo habíamos logrado.
It seemed we were making it.

Habíamos logrado un gran trato con un supermercado nacional.
We pulled off a very big deal with a national supermarket.

No sabía que habíamos logrado escapar.
He didn't know we had managed to escape.

Las cosas se dañan Las cosas se rompen Pensé que lo habíamos logrado.
Things get damaged Things get broken I thought we would manage.

Obviamente habíamos logrado un triunfo maravilloso.
Obviously, we had achieved a marvelous triumph.

A la mañana siguiente, la luz del amanecer revela lo poco que habíamos logrado.
The next morning, the dawn light reveals just how little we had achieved.

Y al cabo de dos años habíamos logrado avances gigantescos.
And within two years we had made a giant leap forward.

Habíamos logrado lo que la mayoría de la gente consideraría como éxito financiero.
We had achieved what most people would consider financial success.

¡Este día supimos que habíamos logrado nuestro objetivo!
That day we understood that we reached our goal!

Apenas habíamos logrado ir a la cama, en cuanto a Platón llegó la mañana.
Hardly had we managed to go to bed, as for Plato the morning came.

Hacía que todo lo que habíamos logrado se viera como nada.
It made everything we would accomplished look like it was nothin'.

Habíamos logrado, al parecer, algo inaudito: democracia sin derramamiento de sangre.
We had achieved, it seemed, something unheard of: democracy without bloodshed.

Los modestos progresos que habíamos logrado ahora deben ser reevaluados.
The modest progress we had achieved must now be reevaluated.

También, habíamos logrado ISO9001 y certificado CE entre todos los fabricantes.
Also, we had Achieved ISO9001 and CE Certificate among all manufacturers.

Finalmente llegamos al colegio sabiendo que habíamos logrado nuestro objetivo: pasarlo bien y al mismo tiempo aprender muchísimo.
Finally we arrived to school knowing that we had accomplished our goal; having prepossessing fun and simultaneously gaining oodles of knowledge.

Supimos que habíamos logrado algo que estaba completamente… Por encima de cualquier otra cosa que habíamos hecho.
We knew we had accomplished something that was completely… above anything else we would ever done.

En esa oportunidad informé a la Asamblea sobre el progreso que habíamos logrado en nuestros continuos empeños por consolidar la paz y la democracia y promover el desarrollo socioeconómico.
On that occasion, I informed the Assembly of the progress we had achieved in our continued endeavours to consolidate peace and democracy and promote socio-economic development.

Pensé que lo habíamos logrado, cuando Alice tocó en el Fillmore.
Thought I had achieved, when Alice played the Fillmore.

A finales de 2016 ya habíamos logrado esto en cinco de nuestras seis fábricas.
By the end of 2016, we had achieved this at five of our six factories.

Entonces, nosotros habíamos logrado todo lo que esta Inteligencia Artificial quería que lográsemos….
So we have achieved everything that this artificial intelligence wanted us to achieve….

Cómo usar "habíamos logrado" en una oración en Español

Habíamos logrado vencer nuestras propias limitaciones.?

Parecía increíble, pero habíamos logrado liberarlos.

Una semana más habíamos logrado ayudarle.

Nunca antes habíamos logrado tanto impacto.

Incluso, habíamos logrado comprar algunos electrodomésticos.

Habíamos logrado una integración vertical perfecta.

Habíamos logrado el equilibrio perfecto", afirma Ropion.

Habíamos logrado hacer una sería reformas importantes.

"Solo habíamos logrado colectar organismos hasta 3.

Pero cuando ya casi habíamos logrado recuperarnos.

Cómo usar "we had made" en una oración en Inglés

We had made clear that the U.S.

We had made plans for this year.

We had made the semifinals,” said Bazydlo.

Doubly delicious because we had made it.

We had made custom backstops for years.

Before I knew it, we had made it.

For seventy years, we had made progress.

We had made the reservation weeks ahead.

We felt we had made the first impact.

The home we had made for ourselves.