Ejemplos de uso de Haría algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero haría algo.
But I would do somethin.Ya sabía yo que le haría algo.
I knew he was gonna do something to her.Nunca haría algo así.
Yo supongo que haría algo.
Él nunca haría algo tan considerado.
La gente también traduce
Así que pensé que haría algo.
So ¿Por qué haría algo así?
Why would he do a thing like that?¿Haría algo diferente si pudiera volver atrás?
Would you do anything different… if ¿Por qué haría algo así?
Why would she do something like that?No puedo creer que pensaras que yo haría algo así.
Paik que él haría algo para el Sol.
No, no les dije que yo haría algo.
No, I Pensé, que haría algo por mi misma.
Pax-cow le decía a papá que haría algo muy malo.
Pero eso le haría algo bueno a la comunidad.
But that we would be doing something good for the community.No sé qué tipo de persona haría algo así.
I don't know what kind of person would do something like that.¿Por qué haría algo por ti cuando eres tan mala con él?
Why would he do anything for you when you're such a bitch to him?Si fuese uno de ustedes, Milo haría algo al respecto.
If it was anyone out there. Milo will do something about it.Y nadie aquí haría algo así sin el consentimiento de Jordan.
And nobody here would do something like that without jordan's consent.El no es el tipo de persona que haría algo como ésto.
He's not the kind of person who would do something like this.Yo haría algo por tí, si tu haces algo por mí.
Mi padre nunca haría algo como eso.
My father could never do anything like that.Decidí que haría algo nuevo, así que me mudé a Berlín.
Si Rod decía que haría algo, lo hacía. .
If Rod said he was gonna do something, ¿Piensa usted que haría algo diferente en el futuro o lo mismo?
¿De verdad crees que le haría algo así a mi amiga?
Hola chicos, alguien haría algo bueno este día tan especial?
Hey, guys. Anyone want to do anything fun on this special day?Debí suponer que Stark haría algo tan impulsivo como esto.
I should have guessed that Stark would do something as impulsive as this.Si Él dijo que haría algo, no cambió de opinión.
No eres alguien que haría algo como esto por iniciativa propia.
You're not someone who would do something like this on his own initiative.
