Ejemplos de uso de Haya dicho algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede que haya dicho algo.
¿Algún tipo que haya entrado ytomado demasiado, o le haya dicho algo?
Tal vez le haya dicho algo a ella.
Maybe he said something to her.¿Sabes qué? Solo olvida que haya dicho algo.
Puede que haya dicho algo sobre México.
She might have said something about Mexico.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
dicha información
presidente diceel presidente dicegente dicejesús dijola gente dicediciendo la verdad
representante dijodichas medidas
dice la biblia
Más
Lo de Crispin, a menos que Kate le haya dicho algo.
Es dudoso que haya dicho algo por el estilo.
Espero que haya estado bien que haya dicho algo.
No, no es que haya dicho algo, es su forma de comportarse.
No crees que Tony le haya dicho algo,¿no?
You don't think Tony said something to him, do you?Yo recuerdo que haya dicho algo acerca de una fábrica de helados en una isla aislada.
Creo que te ahogarás aquí si no… Puede que haya dicho algo así.
I think you're gonna get swamped here if you don't--I may have said something like that.¿Ha habido alguno que haya dicho algo de ti que no es cierto?
Has anyone ever said something about you that was not true?Puede que haya dicho algo sobre como pasas tus dias Lamentandote en ropa interior esperando a que empiecen las carreras de caballos en Belmont.
I may have said something About spending your days moping in your underwear Waiting for post time at belmont.No creo que haya dicho algo.
Puede que haya dicho algo indiscreto a un colega sobre las demandas emocionales de la Sra. Chadwick, pero no fueron de ninguna manera con la intención de criticarte.
I may have said something indiscreet to a colleague about Mrs Chadwick's emotional demands, but they were in no way intended as a criticism of you.Es posible que haya dicho algo así.
He might have said something like that.De acuerdo, puede que haya dicho algo que sonara como si la estuviera amenazando, pero en realidad no me refería.
A r right, I might have said something that kinda sounded threatening, but I didn't really mean.No llegamos a hablar de eso porque quizás les haya dicho algo así como $12.000 o $10.000.
El hecho de que alguien haya dicho algo malo sobre nosotros, y que estemos molestos, no durará para siempre.
The fact that someone said something bad about us, and now we're upset, is not going to last forever.Que cualquiera que me haya mirado mal alguna vez,que me deba dinero. O que haya dicho algo con envidia de mí está bien muerto.
Si, no creo que alguien haya dicho algo acerca de agujas, porque estoy muy segura que hubiera dicho,"no gracias.
Yeah, I don't think anybody said anything about needles,'cause I'm pretty sure that I would have said,"No, thank you.Él probablemente haya dicho algo estúpido.
He probably said something stupid.Y creo que puede que le haya dicho algo a Marcy, y ella pensó que era inapropiado.
And I think he must have said something to Marcy, and she thought it was inappropriate.Dudo que Napoleón haya dicho algo semejante.
Él es tu suegro. Sólo porque haya dicho algo enfadado, no quiere decir que… niegues esta relación…¿no?
Just because he said something in anger, doesn't mean that… you will deny this relationship will you?No soy consciente de que haya dicho algo divertido, Henrietta.
Ella es, Clarence. Espero que nadie haya dicho algo malo acerca de su marido muerto?
I do hope nobody said anything untoward about her dead husband?Bueno, si estás preocupada de que haya dicho algo sobre tu diosecilla Irathient, la respuesta es no.
Well, if you're worried that I said something about your Irathient godling, the answer is no.
