Ejemplos de uso de Haya logrado en Español y sus traducciones al Inglés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Crees que Stanford lo haya logrado?
Do you think Stanford made it?
Todo el que haya logrado llegar hasta aquí.
Everyone who's made it this far.
Y puedo morir cuando lo haya logrado.
Mmm And I can die when I'm done.
El milagro es que haya logrado sobrevivir tanto tiempo.
The miracle is that you have managed to survive this long.
Tampoco creo que Red lo haya logrado.
I don't think Red made it either.
Una vez que lo haya logrado, usted actuará como mi pyllora.
Once that has been accomplished, you will act as my pyllora.
Bueno, me alegra que alguien lo haya logrado.
Well, glad somebody made it.
Una vez que haya logrado un plan, puede cerrar el proyecto.
Once you have achieved a plan, you can close the project.
No se trata de lo que yo haya logrado;
It's not about what I have achieved;
Bueno, que haya logrado la ruina una noche perfectamente encantadora.
Well, You have managed to ruin a perfectly lovely evening.
No importa lo que yo haya logrado.
Because whatever I may have accomplished.
Una vez que haya logrado esto, entonces puede pasar al siguiente nivel.
Once you have achieved this, you can then move onto the next level.
Espero que este relato haya logrado ambas metas.
I hope this story has accomplished both goals.
El mayor monumento literario que nuestra ciudad haya merecido y haya logrado.».
The greatest literary monument that our city has deserved and achieved.”.
Me alegra que alguien lo haya logrado.¿Cuánto hace ya?
Glad somebody made it. How long's that been now?
Cuando lo haya logrado, trabajará incesantemente para que mejoren los demás.
When this has been accomplished, he will labour incessantly at the improvement of others.
No he leído de cualquiera que haya logrado eso….
I haven't read of any that have accomplished that….
Suponiendo que Bob haya logrado pasar, los vecinos están muy desperdigados.
S'posin' Bob got through, the neighbors are scattered pretty thin these days.
No existe evidencia alguna de que Juan el Bautista haya logrado esto.
There is no evidence that John the Baptist accomplished this.
Una meta que probablemente ya haya logrado a través de este reportaje.
A goal he may well have reached already through this news report.
Complacido de que haya logrado evitar el plan suicida de locos de los Bibliotecarios.
So glad you managed to avoid the insane suicide plan of the Librarians.
Bien, pensó Nafai.Tal vez no haya logrado mi propósito.
So, thought Nafai.I may not have accomplished what I hoped for.
Siempre que haya logrado su objetivo, puede recompensarse con algo que le guste.
Whenever you have achieved your goal, you can reward yourself with something you like.
¿Puede decirme algo que Shaquille haya logrado como director?
Can you tell me one thing Shaquille has achieved as headmaster?
Elogie cada vez que el niño haya logrado prescindir de un asalto.
Praise whenever the child has managed to do without assault.
Usted no encuentra la paz interior hasta que no haya logrado lo que desea.
You find no inner peace until you have achieved what you desire.
Eso no significa que el movimiento haya logrado una victoria final;
That doesn't mean that the movement has achieved a final victory;
La Unión Europea celebra el hecho de que el TPCE haya logrado una adhesión casi universal.
The EU welcomes the fact that the CTBT has achieved near-universal adherence.
Según el informe de 2008, no hay ningún país que haya logrado la igualdad entre los géneros.
According to the 2008 report, no country has achieved gender equality.
En estas circunstancias,resulta notable que la OACNUR haya logrado resultados tan positivos.
In such circumstances,it was remarkable that UNHCR had achieved such positive results.
Resultados: 163, Tiempo: 0.0338

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Inglés