Ejemplos de uso de Informatics en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Puede descargar el logo'Informatics Holdings' aquí….
El nombre Informatics tiene algún significado histórico.
The name Informatics has some historical significance.Towards a Model of Learning for Educational Informatics”.
Towards a Model of Learning for Educational Informatics.Gt;> No, solo tengo"Python for informatics", impreso y versión web.
Gt;> No no I just have the Python for Informatics print and e-version.Originariamente, esta herramienta la diseñó Aquatic Informatics.
La gente también traduce
Vea cómo Xcellerate® Informatics puede acelerar los resultados de su ensayo clínico.
See how Xcellerate® Informatics can accelerate your clinical trial results.Esta web está dirigida por Inlude(Informatics L. Deprost).
This website is managed by Inlude(Informatics I. Deprost).IOM MIGRATION HEALTH INFORMATICS Los Estados Unidos, el Reino Unido, el Canadá y Australia son los países de destino más comunes entre los migrantes que reciben asistencia de la OIM.
IOM MIGRATION HEALTH INFORMATICS The United States, United Kingdom, Canada and Australia are the most common destination countries for migrants assisted by IOM.Información sobre la comunidad ydatos del mercado con tecnología Onboard Informatics.
Community information andmarket data Powered by Onboard Informatics.Con Crystal Reports,Abbott Informatics puede ofrecer contenido interactivo a partir de cualquier fuente de datos, publicarlo en Internet en una gran variedad de formatos, así como integrar contenido con aplicaciones.
With Crystal Reports,Abbott Informatics can deliver interactive content from any data source, publish to the web in a variety of formats, and integrate content with applications.Parra-Calderón, ha sido aceptado por la revista Journal of Biomedical Informatics.
Parra-Calderón, has been admitted in the Journal of Biomedical Informatics.Como miembro de Oracle Partner Network(OPN),Abbott Informatics cuenta con Oracle como uno de sus sistemas de bases de datos relacionales subyacentes.
As a member of the Oracle Partner Network(OPN),Abbott Informatics supports Oracle as one of its underlying relational database systems, allowing customers to leverage the benefits of running Oracle across their key information systems within the enterprise.Este nivel de certificación solo se puede lograr mediante la utilización de los más recientes Enterprise Services de SAP yse consiguió gracias a la estructura basada en Internet de Abbott informatics y a su capacidad de presentar y utilizar servicios web.
This level of certification can only be achieved by utilizing the latest SAP Enterprise Services andwas achieved because of the web-based nature of the Abbott Informatics product, and its ability to expose and consume web services.InterSystems Health Informatics Platform contiene los servicios completos de administración de datos, conectividad y análisis necesarios para crear aplicaciones de salud significativas, pero no incluye el Modelo de Datos de Salud de HealthShare.
InterSystems' health informatics platform contains the complete data management, connectivity, and analytics services needed to create meaningful healthcare applications, but does not include HealthShare's Health Data Model.En 1995 el programa de certificación ECDL fue desarrollado a través de Council of European Professional Informatics Societies(CEPIS) y se recomendó por el European Commission High Level Group, ESDIS, para ser un sistema de certificación de ámbito europeo.
In 1995, the ECDL certification programme was developed through a task force of the Council of European Professional Informatics Societies(CEPIS) and was recommended by the European Commission High Level Group, ESDIS, to be a Europe-wide certification scheme.El National Institute of Informatics(NII) de Tokio ofrece la posibilidad de realizar una estancia financiada de corta duración, de entre 2 y 6 meses, que ha de comenzar entre junio de un año y marzo del siguiente, con el objetivo de llevar a cabo una investigación en temas muy diversos.
The National Institute of Informatics(NII) in Tokyo offers the possibility of doing a financed short stay, between 2 and 6 months, starting between June and March with the aim to do a research stay on diverse topics.García y José González, se encuentran realizando una estancia en Endem(Alemania) donde realizarán la presentación del artículo"A MDE-based framework to improve the process management:The EMPOWER project" en la conferencia 15th International Conference on Industrial Informatics INDIN'2017.
García y José González, are carrying out a research stay in Endem(Alemania) where they will present the paper entitled"A MDE-based framework toimprove the process management: The EMPOWER project" in the 15th International Conference on Industrial Informatics INDIN'2017.La European Quality Assurance Network for Informatics Education(EQANIE) ha otorgado la acreditaci n internacional Euro-inf a seis programas formativos troncales de los Estudios de Inform tica, Multimedia y Telecomunicaci n de la UOC, en reconocimiento a la calidad de la labor formativa y de investigaci n.
The European Quality Assurance Network for Informatics Education(EQANIE) awarded the Euro-Inf international accreditation to six core training courses in the UOC's Faculty of Computer Science, Multimedia and Telecommunications in recognition of the quality of its training and research work.Brecha digital Ciberantropología Era de la información Estudios sociales de la ciencia y la tecnología Impacto tecnológico Métodos de investigación online Servicio de red social Social informatics Sociología de la ciencia Web social Robert Darnton, The Library in the New Age, The New York Review of Books, Volume 55, Number 10.
Freedom of speech portal Internet portal Anthropology of cyberspace Censorship Cyber-dissident Digital sociology Political repression of cyber-dissidents Reporters sans frontières Social informatics Social impact of YouTube Social web Sociology of science and technology Technology diffusion Technology and society Tribe(Internet) Robert Darnton, The Library in the New Age, The New York Review of Books, Volume 55, Number 10.Por ejemplo, en la India,una pequeña organización no gubernamental llamada Technology Informatics Design Endeavour descubrió que las mujeres en las zonas rurales rechazaban los fogones distribuidos por el Gobierno para reducir el consumo de leña porque éstos no reducían el nivel de humo, que era más importante para ellas.
For example, in India,a small non-governmental organization called Technology Informatics Design Endeavour found that women in rural areas rejected stoves distributed by the Government to reduce consumption of fuel wood, because they did not reduce smoke, which was more important to the women.Currículum de fuente abierta( OSC), un on-line instructional recurso que puede ser libremente utilizado, distribuido y modificado mientras invitando retroalimentación y participación de desarrolladores, educadores, oficiales de gobierno, alumnado y padres Abierto-fuente governance, código abierto en gobierno Política abierta( a veces sabido como política de fuente Abierta), un proceso político que tecnologías de Internet de los usos para proporcionar un mecanismo de retroalimentación rápido entre organizaciones políticas y sus seguidores Ve también:Parlamentario informatics y tecnología Cívica.
Open-source curriculum(OSC), an online instructional resource that can be freely used, distributed and modified while inviting feedback and participation from developers, educators, government officials, students and parents Open-source governance, open source in government Open politics(sometimes known as Open-source politics), a political process that uses Internet technologies to provide a rapid feedback mechanism between political organizations and their supporters See also:Parliamentary informatics and Civic technology.A FCT NOVA esteve presente, representada pelo Departamento de Informática epelo NOVA LINCS- NOVA Laboratory for Computer Science and Informatics, que apresentaram várias atividades para crianças, jovens e adultos, dando-lhes a oportunidade de aprender a programar e a partilhar os resultados dos seus projetos.
The FCT NOVA was present, represented by the Departmentof Computer Science and NOVA LINCS- NOVA Laboratory for Computer Science and Informatics, which presented various activities for children and adults, giving them the opportunity to learn how to program and sharing the respective results.El Sr. Shri L.P. Sharma,del National Informatics Centre de Sikkim(India), presenta la ponencia titulada“Geographical information system-based landslide probabilistic model with trivariate approach- A case study in Sikkim Himalayas”(E/CONF.100/IP.19) y responde a una pregunta formulada por el representante de Brunei Darussalam.
Mr. Shri L.P. Sharma,National Informatics Centre, Sikkim, India, presented a paper entitled"Geographical information system-based landslide probabilistic model with trivariate approach-- A case study in Sikkim Himalayas"(E/CONF.100/IP.19). A question was posed by the representative of Brunei Darussalam, to which Mr. Sharma responded.En inglés, también se propuso independiente y simultáneamente por Walter F. Bauer,que cofundó la empresa denominada Informatics General, Inc., y también en italiano, español, rumano, portugués y holandés, entre otras lenguas, refiriéndose a la aplicación de las computadoras para almacenar y procesar la información.
The French term informatique was coined in 1962 by Philippe Dreyfus together with various translations-informatics(English), also proposed independently and simultaneously by Walter F. Bauer andassociates who co-founded Informatics Inc., and informatica(Italian, Spanish, Romanian, Portuguese, Dutch), referring to the application of computers to store and process information.Orion y Abbott Informatics se asocian para brindar apoyo a las agencias involucradas en la iniciativa PHIN nacional de los Centros para el Control de Enfermedades, cuyo objetivo es construir un marco estándar para el intercambio constante de datos de respuesta, salud y seguimiento de enfermedades entre los socios de salud pública de los Estados Unidos.
Orion and Abbott Informatics partner together to provide support for agencies involved in the Centers for Disease Control's nationwide PHIN initiative, which aims to build a standard framework for the consistent exchange of response, health, and disease tracking data between public health partners throughout the United States.A la cita acudió una treintena de profesionales que a día de hoy desarrollan su carrera en organizaciones como AC Immune, ADAM, CERN, COMSA Corporation,Elca Informatics, ETEL SA, Fehlmann Architectes SA, HighPoint Solutions, Implenia Suisse SA, Innova Capital SA., KPMG Switzerland, Lemanarc SA, Philip Morris International, Puig, UCB, Universidad de Lausana( UNIL) y Wyss Center for Bio and Neuroengineering, entre otros.
These people are currently employed in organizations such as AC Immune, ADAM, CERN, COMSA Corporation,Elca Informatics, ETEL SA, Fehlmann Architectes SA, HighPoint Solutiomns, Implenia Suisse SA, Innova Capital SA, KPMG Switzerland, Lemanarc SA, Philip Morris International, Puig, UCB, Lausanne University(UNIL) and the Wyss Center for Bio and Neuroengineering, amongst others.El proyecto" Introducing Sustainability and Human Development skills at the Barcelona School of Informatics using Service Learning" obtiene una mención especial en el"1st European award for best practices for the integration of Sustainable Human Development(SHD) into technology/engineering education" El projecte ha sido participado, entre otros, por los profesores del DAC Jordi García.
The project"Introducing Sustainability and Human Development skills at the Barcelona School of Informatics using Service Learning" receivces an special mention at"1st European award for best practices for the integration of Sustainable Human Development(SHD) into technology/engineering education.HomoloGene está vinculada a todas las bases de datos Entrez, y se basa además en información de homología y fenotipo de los siguientes enlaces:Mouse Genome Informatics(MGI), Zebrafish Information Network(ZFIN), Saccharomyces Genome Database(SGD), Clusters of Orthologous Groups(COG), FlyBase, Online Mendelian Inheritance in Man(OMIM) Como resultado HomoloGene muestra información sobre genes, proteínas, fenotipos y dominios conservados.
The HomoloGene is linked to all Entrez databases and based on homology and phenotype information of these links:Mouse Genome Informatics(MGI), Zebrafish Information Network(ZFIN), Saccharomyces Genome Database(SGD), Clusters of Orthologous Groups(COG), FlyBase, Online Mendelian Inheritance in Man(OMIM) As a result, HomoloGene displays information about Genes, Proteins, Phenotypes, and Conserved Domains.Para la Informática en Radiología, se creó la certificación CIIP(Profesional Certificado en Informática de Imagenología, Certified Imaging Informatics Professional) por la ABII(Junta Americanade Informática en Imagenología, American Board of Imaging Informatics) la cual se fundó por la SIIM(Sociedad para la Informática en Imagenología en Medicina, Society for Imaging Informatics in Medicine) y el ARRT(Registro Americano de Técnicos Radiólogos, American Registry of Radiologic Technologists) en 2005.
For Radiology Recuadro 19.1. la Perspectiva mundial de informática para la diversidad Biológica: Provisión de conocimientos sobrediversidad biológica en la era de la información.227 Global Biodiversity Informatics, una asociación mundial dedicada a la informática para la diversidad biológica, ha elaborado una Perspectiva Mundial sobre la Informática para la Biodiversidad( PMIB) como marco y concepto para promover la movilización, el acceso, el uso y el análisis de datos primarios y para la extracción de información pertinente para políticas.
Box 19.1. the global Biodiversity 
