Ejemplos de uso de Llamar a seguridad en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Debo llamar a seguridad?
Si no se van, tendré que llamar a seguridad.
¿Debo llamar a seguridad?
Should I call security?Me temo que voy a tener que llamar a seguridad.
I'm afraid I'm going to have to call security.¿Puedes llamar a Seguridad?
Will you call security?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
hombre llamadollamar la atención
llame a su médico
llamar a la policía
tipo llamadolugar llamadomedicamentos llamadosmujer llamadatono de llamadaclase de medicamentos llamados
Más
Señora, lo siento, pero tendré que llamar a seguridad.
Ma'am, I'm sorry, but I'm gonna have to call security.Debería llamar a seguridad.
Escucha, si te está molestando,podemos llamar a seguridad.
Listen, if he's bothering you,we can just call security.¿Tengo que llamar a seguridad?
Should I call security?Si persiste puedes terminar el baile o llamar a seguridad.
If he keeps doing it you can stop the dance or call security.Intentando llamar a seguridad.
Creo que será mejor quese vaya o tendré que llamar a seguridad.
And I think you should leave, orI will have to call security.Tenemos que llamar a seguridad.
Need to radio security.Puedo llamar a seguridad y los polis regresaran en nada de tiempo.
I can call security and get the cops back in here in no time.¿Deberíamos llamar a Seguridad?
Should we call security?Si esa mujer vuelve por aquí otra vez,tendré que llamar a seguridad.
If that woman comes by here again,I will have to call security.Mandaré llamar a Seguridad.
I will call security on you.¿Puedes llamar a Seguridad, y decirles que le echen un ojo?
Can you call security, tell'em to keep an eye out for him?No se moleste en llamar a seguridad.
Don't bother calling Security.¿Debo llamar a seguridad, señor?
Should I call security, sir?¿Necesito llamar a seguridad?
Do I need to call security?¿Quiere llamar a Seguridad para que impidan que el Dr. Trader opere?
Would you page Security and have them stop Dr. Trader from operating?¿Querés llamar a seguridad?
Do you want to call security?¿Tengo que llamar a Seguridad o te vas a ir tú solita?
Do I call Security, or will you leave by yourself?¿Tengo que llamar a seguridad, Sr. Rosen?
Do I have to call security, Mr. Rosen?Hoy tuve que llamar a seguridad por Jim y Jan.
I had to call security on Jim and Jan today.Tuvimos que llamar a seguridad para tranquilizarlos.
We had to call security to get them to quiet down.Necesitamos llamar a seguridad y a una ambulancia.
We need to call security, and an ambulance.Liz,¿quieres llamar a seguridad para que se reúna con nosotros en el depósito?
Liz, you want to call security Quizá debería llamar a seguridad y hacer que lo echen.¿Le gustaría?
Maybe I should call security and have your ass dragged out. How would you like that?
