Ejemplos de uso de Módulo de comando en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Volvimos al módulo de comando.
We're back in the command module.Hay 450 toneladas de combustible líquido debajo del módulo de comando.
Y en el interior del módulo de comando, estábamos esperando nuestra primera emergencia.
And inside the command module, we were waiting for our first emergency.El astronauta Michael Collins voló el módulo de comando.
Astronauta Michael Collins voló el módulo de commando.El módulo de comando del Apollo 10, se le apodó como Charlie Brown.
The Apollo 10 lunar Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
nuevo módulodos módulossiguientes módulosmódulos fotovoltaicos
módulos adicionales
tres módulosmódulos solares
módulo lunar
primer módulomódulos LED
Más
Ken Mattingly fue seleccionado originalmente para ser piloto del módulo de comando.
Ken Mattingly was originally slated to be the Command Module pilot.El módulo de comandos,"mod-script-pipe" está en SVN(bajo lib-src), pero no es compilado automáticamente.
The scripting module,"mod-script-pipe" is in Git(under lib-src), but is not built automatically.El 9M311 es un misil SACLOS guiado, sin embargo,no está orientado de forma automática por el módulo de comando.
The 9M311 is a SACLOS guided missile,however, it is steered automatically by the command module.El módulo de comando de la nave espacial Apolo 11, la primera misión tripulada para aterrizar en la Luna, se llamó Columbia 1969.
The Command Module of the Apollo 11 spacecraft, the first manned mission to land on the Moon, was called Columbia 1969.Es una de las 24 personas que han volado a la Luna, como piloto del módulo de comando de la misión Apolo 12.
He was one of only 24 people to have flown to the Moon, as the Command Module Pilot for the Apollo 12 mission.El módulo de comando tiene un radar de detección de objetos en 3D y un sistema de control integrado multi-banda todoclima.
The command module has a 3-D target detection radar, and an all weather multi-band integrated control system.PAO Tenemos menos de dos minutos para el encendido de separación,que será llevado a cabo por el Módulo de Comando.
PAO We're now less than two minutes away from the separation burn,which will be performed by the command module.Finalmente regresaron al módulo de comando y tomé a Buzz de las orejas y lo iba a besar en la frente, recuerdo eso.
Finally, they got back into the command module and I grabbed Buzz by both ears and I was going to kiss him on Digital de dos etapas de calefacción/ refrigeración de tres etapas con el módulo de comando de habitación y Lon opcional o comunicación N2.
Digital two-stage heating/three-stage cooling with room command module and optional Lon or N2 communication.Lo acompaña en el Módulo de comando el experimentado Capitán tim Lanier que hace un Mes le cantó a su hija el"Feliz cumpleaños" desde el espacio.
Joining him in the command module is veteran astronaut Captain Tim Lanier who last month sang"Happy Birthday" from space to his daughter Debbie Jo.Tras su primer año en la academia, se embarcó en el USS Missouri, donde conoció a John Young,compañero de camarote y futuro piloto del módulo de comando en la misión Apolo 10.
After his freshman year, he sailed aboard the battleship USS Missouri,where his roommate was his future Apollo 10 Command Module Pilot, John Young.Dos helicópteros con sensores termográficos, módulo de comando de campo con enlace satelital, 2 docenas de agentes, un escuadrón de perros y una turba de peritos.
Two helicopters with thermographic display field command module with satellite uplink two dozen agents, canine team and a posse of forensic accountants.Aproximadamente 21 horas después de aterrizar en la Luna el módulo lunar Eagle despega para reunirse con el módulo de comando Columbia y comenzar el regreso a la Tierra.
Approximately 21h hours after landing on the moon, the Lunar El módulo de descenso de alguna manera recuerda al módulo de comando de las naves Apolo mientras que el módulo orbital recuerda a una versión tripulada del ATV.
The descent En el salón central, el avión de Lindbergh está a metros del… avión original de los hermanos Wright, y a la vista de las cápsulas Mercury y Gemini,y del módulo de comando del Apolo XI.
In the central hall, the Spirit of St. Louis hangs just yards… from the original Wright Bros. plane from Kittyhawk, throwing shadows on Mercury andGemini capsules… and on the Apollo XI command module.El malvado LM se llamó Spider y el CSM fue etiquetado Gumdrop debido a la forma del Módulo de Comando y al envoltorio azul en el que la nave llegó al Centro Espacial Kennedy.
Aunque el origen de la fuente que generó el incendio no pudo ser determinada de manera concluyente, las muertes de losastronautas se atribuyeron a una amplia gama de defectos de diseño y construcción con materiales letales en el módulo de comando del Apolo.
Although the ignition source of the fire was never conclusively identified,the deaths were attributed to a wide range of lethal design hazards in the early Apollo command module.La tercera misión con tripulación, designada comoAS-207/208, fue planeada para volar el módulo de comando del bloque II y el módulo lunar en órbita terrestre, lanzado en saturnos IB separados, con una tripulación para ser nombrada.
The third crewed mission, designated AS-207/208,was planned to fly the block II command module and the lunar Una multitud de miles se reúne en la Plaza del Palacio de Justicia para vitorear el regreso triunfal delDr. Wernher von Braun, apenas unas horas después de que el módulo de comando Columbia del Apolo XI amerizara en el Océano Pacífico.
A crowd of thousands gathers in Courthouse Square to cheer on the triumphant returnof Dr. Wernher von Braun, just hours after Apollo 11's Columbia Command Module splashed down in the Pacific Ocean.Durante esta prueba, la unidad de control ambiental(ECU,por sus siglas en inglés) en el módulo de comando se encontró que tenía un defecto de diseño, y fue enviado de vuelta al fabricante para los cambios de diseño y actualización.
During this testing,Schweickart y Scott realizaron un EVA: Schweickart comprobó el nuevo traje espacial Apolo, el primero en tener su propio sistema de soporte vital en lugar de depender de una conexión umbilical con la nave,mientras Scott lo filmó desde la escotilla del Módulo de Comando.
Schweickart and Scott performed an EVA-Schweickart checked out Armstrong como comandante de la Apolo 11 sería el primer humano en pisar un mundo distinto a la Tierra el 21 de julio 1969, yGordon pilotearía el Módulo de Comando en la Apolo 12, que permaneció en la órbita lunar mientras sus compañeros exploraban la superficie del satélite natural, en noviembre de ese mismo año.
Armstrong, as Commander of Apollo 11, would be the first man to walk on a world different from the Earth on July 21 in 1969, andGordon would pilot the Command Module of Apollo 12.Schweickart debía realizar un conjunto más extenso de actividades paraprobar el traje y demostrar que era posible que los astronautas realizaran un EVA desde el módulo lunar al módulo de comando en una emergencia, pero como él había estado sufriendo de enfermedades del espacio.
Schweickart was due to carry out a more extensive set of activities to test the suit, anddemonstrate that it was possible for astronauts to perform an EVA from the lunar Los módulos de comando no fueron reutilizados.[23].
The command modules were not re-used.[23].Charlie Brown ysu perro Snoopy alcanzaron grandes alturas el 18 de mayo de 1969 cuando se convirtieron en los nombres de los módulos de comando y lunar respectivamente para el Apollo 10.
Charlie Brown andSnoopy reached new heights on May 18, 1969, as they became the names of the command module and lunar 
