Que es NUESTROS SITIOS WEB Y APLICACIONES MÓVILES en Inglés

• our websites and mobile applications
• our websites and mobile apps

Ejemplos de uso de Nuestros sitios web y aplicaciones móviles en Español y sus traducciones al Inglés

Uso de nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
Use of our websites and mobile app.

Usamos herramientas de seguimiento en nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
We use tracking tools on our websites and mobile applications.

Uso de nuestros sitios web y aplicaciones móviles por niños.
Use of our websites and mobile applications by children.

El número total de visitas a nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
The total number of visits to our websites and mobile applications.

Nuestros sitios web y aplicaciones móviles podrían usar tecnología llamada"cookies".
Our websites and mobile applications may use technology called"cookies.".

También se aplica a nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
It also applies to our mobile sites and apps.

Nuestros sitios web y aplicaciones móviles podrán hacer uso de la tecnología llamada“cookies”.
Our websites and mobile applications may use technology called"cookies.".

Facilitar la funcionalidad de nuestros sitios web y aplicaciones móviles;
Facilitate the functionality of our websites and mobile applications;

Nuestros sitios web y aplicaciones móviles incluyen vínculos a sitios web de terceros;
Our websites and mobile applications contain links to third-party websites;.

Esos anuncios se pueden incorporar en nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
Those ads may be delivered on our websites and mobile applications.

Nuestros sitios web y aplicaciones móviles pueden contener enlaces a sitios web de terceros.
Our websites and mobile apps may contain links to third-party websites..

Facilitar la operación de nuestros sitios web y aplicaciones móviles; y..
Facilitating the operation of our websites and mobile apps; and..

Nuestros sitios web y aplicaciones móviles incluyen características para las redes sociales como Facebook, Twitter, Google+ y Pinterest que tienen sus propias declaraciones de privacidad.
Our websites and mobile app functions contain functions for social media such as Facebook, Twitter, Google+, and Pinterest, which have their own privacy statements.

Historial de compras y cómo utiliza nuestros sitios web y aplicaciones móviles;
Shopping history and how you use our websites and mobile apps;

A través de nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
Through our websites and mobile apps.

Información sobre su conducta de navegación en nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
Information about your browsing behaviour on our websites and mobile apps.

Esos anuncios publicitarios pueden ser presentados en nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
Those ads may be delivered on our websites and mobile applications.

Datos de usuario y de actividad de nuestros sitios web y aplicaciones móviles;
User and activity data from our websites and mobile applications;

Fechas y horas de visitas y uso de nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
Dates and times of visits to, and use of, our websites and mobile applications.

Observación del consumo de contenido de nuestros usuarios en nuestros sitios web y aplicaciones móviles.
Observation of content consumption by our users on our Web sites and mobile apps.

Además controlamos y evaluamos constantemente la seguridad de nuestro sitio web y aplicaciones móviles.
We also constantly monitor and assess the security of our website and mobile apps.

Nos encantará leer tus comentarios sobre nuestro sitio web y aplicaciones móviles.
We would love to hear your feedback on our mobile website and applications.

Y mejorar nuestro sitio web y aplicación móvil;
And improve our website and mobile application;

Nuestro sitio web y aplicación móvil utilizan tecnología de retargeting en Internet.
Our website and mobile application use online retargeting technology.

Estamos comprometidos a mantener el acceso a nuestro sitio web y aplicaciones móviles para todos nuestros estudiantes, incluidos aquellos con capacidades diferentes.
We are committed to maintaining access to our website and mobile applications to all of our learners, including those with disabilities.

Usamos"cookies" para mejorar su experiencia al usar nuestro sitio web y aplicaciones móviles.
We use“cookies” to improve your experience as you use our website and mobile apps.

Aparte de los Datos de Carácter Personal que usted comparte voluntariamente con nosotros al utilizar nuestro sitio web y aplicaciones móviles, también empleamos cookies y otros recursos tecnológicos para recoger datos.
Apart from the Personal Data that you voluntarily share with us when using our website and mobile applications, we also use cookies and other technological resources to collect data.

Además de compratir tus datos con otras entidades del grupo(incluyendo empresas subsidiarias y afiliadas), podemos necesitar mostrar estos datos a terceros para asegurarte el que podamos ofrecerte nuestros servicios y garantizar el funcionamiento operativo de nuestro sitio web y aplicaciones móvil.
In addition to sharing your information with other members of our group(including our subsidiaries and affiliated companies), we may need to disclose your data to third parties in order to ensure that we can provide you with our services and to ensure effective operation of our website and the apps.