Ejemplos de uso de Overflow en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Stack Overflow es dirigido por ti!
Por lo tanto, se produce error OACR- BUFFER_OVERFLOW.
Therefore OACR error- BUFFER_OVERFLOW was raised.OVERFLOW- Mesita alta cuadrada de vidrio soplado.
OVERFLOW- Square blown glass high side table.Por lo tanto, se provoca el error OACR- BUFFER_OVERFLOW.
Therefore OACR error- BUFFER_OVERFLOW was raised.Cuando el resultado de cálculos OVERFLOW función excede el intervalo especificado.
When result of function calculations OVERFLOW exceeds the range specified.
La gente también traduce
De hecho, esto parece ser un problema común con este plugin, comose ve en esta publicación sobre Stack Overflow.
In fact, this appears to be a common issue with this plugin,as seen in this post on Stack Overflow.Overflow: Live, es un álbum en vivo de la banda Planetshakers lanzado el 30 de septiembre de 2016 a través de Integrity Music.
ASP. NET se usa por Microsoft, Xbox. com,Stack Overflow, y muchos otros.
ASP. NET is used by Microsoft, Xbox. com,Stack Overflow, and many others.Este moderno reloj Diesel Overflow para hombre es inconfundible gracias a su caja de acero inoxidable, su dial cronógrafo en tonos plateados y su correa de denim azul.
This modern Diesel Men's Overflow watch has plenty of edge with a stainless-steel case, silver-tone chronograph dial and blue denim strap.Exceeded LINEBUF Detectado desbordamiento de buffer,LINEBUF era muy pequeño, se ha fijado PROCMAIL_OVERFLOW.
Exceeded LINEBUF Buffer Las versiones posteriores también añaden la capacidad de que el Extent Overflow File registre los bloques defectuosos, para evitar que el sistema de archivos intente asignar un bloque defectuoso a un archivo.
Later versions also added the ability for the Extent Overflow File to store extents that record bad blocks, to prevent the file system from trying to allocate a bad block to a file.Es natural entonces que ofrecen una solución para reunir a empresarios con desarrolladores en forma de Stack Overflow Careers.
It's only natural then that they would offer a solution for matching employers with developers in the form of Stack Overflow Careers.Houkago Overflow es el segundo single oficial de Ranka en Macross Frontier después de Seikan Hikou.La canción Houkago Overflow ha sido utilizada para promocionar la segunda parte de la película de Macross Frontier, Gekijouban Macross F~Sayonara no Tsubasa.
Includes B-side"Get it on-flying rock" sung with Sheryl,Hōkago Overflow is the second official single of Ranka after Seikan Hikō, this song has been used for promotion the new film Gekijōban Macross F: Sayonara no Tsubasa.Ahora ya estamos listos para compilar programas con la última versión de GCC ycon una mejor defensa ante vulnerabilidades buffer overflow.
Now we are ready to compile programs with the latest version of GCC anda better defense against buffer overflow vulnerabilities.Sin un generador su única opción sería comenzar a examinar el WordPress Codex o Stack Overflow para encontrar el código o función correctos.
Without a generator your only option would be to sift through the WordPress Codex or Stack Overflow to find the right code or function.Si el cronometraje de vuelo permanece en marcha más de 99 horas y 59 minutos, se para automáticamente yla pantalla superior indica Bxx OVF por overflow.
If the flight recording remains in use for more than 99 hours and 59 minutes, it will stop automatically andthe upper screen will display Bxx OVF for overflow.También comenzamos a ver varios formatos de foro más, como el diseño de preguntas yrespuestas en un sitio como Quora y Stack Overflow, o el acuerdo de voto ascendente/ descendente en sitios como Reddit.
We have also started to see several other forum formats, like the question andanswer layout on a site like Quora and Stack Overflow, or the up/down vote arrangement on sites like Reddit.Si se olvida un cronometraje en marcha, cuando el tiempo total alcanza 99 horas, 59 minutos y 59 segundos, el cómputo se detiene yla pantalla superior indica OVF overflow.
If one forgets to turn the timing off, when the total time reaches 99 hours, 59 minutes and 59 seconds, timing ceases andthe upper screen displays OVF for overflow.Este moderno reloj Diesel Overflow para hombre, presentado en una nueva paleta tornasolada ideal para la primavera, está a la última gracias a su caja IP negra, un dial cronógrafo negro con efecto rayo de sol cubierto por un cristal iridiscente y una correa marrón en piel.
Introduced in a new iridescent colorway for spring, this modern Diesel Men's Overflow watch has plenty of edge with a black IP case, black sunray chronograph dial covered by an iridescent crystal lens and Brown leather strap.De hecho, si es necesario, la librería imprimirá un mensaje diciendo:"INTERNAL_ERROR:Allocation stack overflow, please increase MAX_ALLOC.
In fact, if it is needed, the library will print a message saying:"INTERNAL_ERROR:Allocation stack overflow, please increase MAX_ALLOC.Cuando esta última es de origen antrópico yse produce en áreas próximas a un dragado que experimenta“ overflow”, la sedimentación fina proveniente de éste las embadurna y acaban pereciendo, tras un periodo de permanencia a el agente perturbador relativamente corto( fot. 519, se observa el mal aspecto de la colonia tras algunos días de exposición a la columna de turbidez sedimentaria) García-Gómez.
If the sedimentation is caused by human activities orin areas close to dredging operations that produce overflow, then the fine sediment produced by these activities buries and ultimately kills the colonies after just a relatively short period of exposure to the disturbance photo 519 demonstrates the poor state of a colony after a few days of exposure to a water column with sedimentary turbidity.Este se destina principalmente para uso deutilidades de disco y es solo actualizado cuando el Catalog File o el Extents Overflow File aumentan de tamaño.
This is intended mainly for use by disk utilities andis only updated when either the Catalog File or Extents Overflow File grow in size.O lo que es lo mismo, se trata de un strcpy, la cual si no encuentra un nulo en el segundo parámetro seguirá copiando bytes y sobrescribiendo valores de la pila más allá de sus límites,provocando eventualmente un clásico buffer overflow.
That is the behaviour of strcpy(a function considered"unsafe"), and that rutine will continue reading bytes if null is not present, overwritting the stack andcausing a classic buffer overflow.Así como en la tecnología pipe-in-pipe el transporte de los granos se hacen en dunas, pero en este caso por cuenta de propiedades del material transportado ocurren obstrucciones sucesivas en el transporte,la tecnología bypass overflow garantiza el desentupimiento y hace el transporte lo más confiable posible, Con una optimización completa garantiza que el transporte no pasará por ningún problema futuro.
Just as in pipe-in-pipe technology, grain transport is done in dunes, but in this case, because of the properties of the material transported, successive clogs occur in transport,the bypass overflow technology guarantees unloading and makes transport reliable as possible, with complete optimization ensures that the transportation will not go through any future problems.Cada registro de archivo en el Catalog File es capaz de registrar ocho extensiones paracada bifurcación del archivo; una vez que se utilizan, las extensiones son registradas en el Extents Overflow File.
Each file record in the Catalog File is capable of recording eight extents for each fork of a file;once those are used additional extents are recorded in the Extents Overflow File.Por ejemplo, una empresa que está buscando desarrolladores, debería buscar en comunidades de desarrollo web en Reddit, ovisitar Stack Overflow y buscar en base a las reseñas.
For example, a company seeking developers should look into development communities on Reddit, orvisit Stack Overflow and search based on ratings.Los miembros son marcados en el mapa, pueden ver información básica sobre los miembros(nivel, profesión, salud), tienen un canal separado de comunicación, yademas pueden añadir otros miembros en estancias y las overflow shards.
Party members are marked on the map, can see basic information about the members(level, profession, health), have a separate chat channel for communication, andcan join other members in instances and overflows.Esta cabecera almacena una amplia variedad de datos sobre el volumen, por ejemplo el tamaño de los bloques de asignación, una marca de tiempo que indica cuandose creó el volumen o la localización de otras estructuras de volumen, como el Catalog File o el Extent Overflow File.
The Volume Header stores a wide variety of data about the volume itself, for example the size of allocation blocks, a timestamp that indicates when the volume was created orthe location of other volume structures such as the Catalog File or Extent Overflow File.Un File Record almacena diversidad de metadatos sobre el archivo incluyendo su CNID, el tamaño del archivo, tres timestamps(cuando se creó el archivo, la última modificación y cuando se realizó la última copia de seguridad), el primer archivo extendido de los datos y los recursos y punteros al primer dato del archivo yregistros de recursos extendidos en el Extent Overflow File.
A File Record stores a variety of metadata about the file including its CNID, the size of the file, three timestamps(when the file was created, last modified, last backed up), the first file extents of the data and resource forks and pointers to the file's first data andresource extent records in the Extent Overflow File.
