Ejemplos de uso de Pase algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que siempre pase algo.
Pase algo de tiempo con su familia.
Spend some time with your family.¡Hagamos que pase algo!¡Eh,!
Pase algo de tiempo a solas cada día.
Spend some time alone every day.Despiértame cuando pase algo.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
año pasadoel año pasadosemana pasadala semana pasadames pasadoel mes pasadopasar tiempo
siglo pasadopasar la noche
cosa del pasado
Más
¡Haz que pase algo, nene, vamos!
Make something happen, baby, come on!En el caso de que nos pase algo.
In case something happens to us.Ojalá pase algo que te borre de pronto.
May something happen soon to erase you.No tienes pruebas de que pase algo.
You have no proof that anything's going on.A menos que le pase algo en la cabeza?
Ahora salgan y hagan que pase algo!
Now get out there and make something happen!Haz que pase algo con alguien en algún lugar.
Make something happen with somebody someplace.Sandy, no estoy diciendo que pase algo.
Sandy, I'm not saying anything's going on.Pase algo de tiempo en oración buscando la respuesta.
Spend some time in prayer seeking the answer.Eso no significa que me pase algo.
That doesn't mean there's something wrong with me.AloTemo que le pase algo a mi telefono.
Hello? I'm afraid that there's something wrong with my phone.Necesito estar solo en el caso de que pase algo.
I need to be alone- in case something happens.Pase algo de tiempo con ellos y, cuando lo haga, diviértase.
Spend some time with them and, when you do, have a good time.No tengo miedo de que me pase algo, Isaac.
I'm not scared of something happening to me, Isaac.Pase algo del tiempo en la Plaza del Milenio y en el Puerto.
Spend some time in the Millennium Square and the Harbourside.No podemos arriesgarnos a que nos pase algo a ambos.
We can't risk something happening to both of us.¿Qué más da que pase algo si tenemos backup de todo?
What does it matter if something happens if we have everything backed up?Con lo que no puedo es enterarme después de que pase algo.
What I can't handle is finding out after something happens.La próxima vez que pase algo, no nos emborrachemos, se dijo a sí misma.
Next time something happens, let's not get drunk, she told herself.Incluso sería bueno para ti que abandonaras antes de que pase algo.
It will also be good for you to wash your hands of this before something happens.Así que mi consejo es que pase algo de tiempo trabajando en potenciar su swing.
So my advice is, spend some time working on powering up your swing.Si no nos entendemos ahora,será mejor hacerlo antes de que pase algo.
If we don't understand each other now,we would better, before something happens.Entonces la próxima vez que pase algo, estaremos obligados a llamar a la policía.
Then the next time something happens, we're obliged to call the police.Pase algo de tiempo en ellas, añada contenido, añada imágenes, construya backlinks,etc.
Spend some time on those, add content, add images, build backlinks.Pase algo de tiempo construyendo su propio estilo y modificando prendas clásicas en su lugar.
Spend some time building your own style and investing in classic pieces instead.
