Ejemplos de uso de Pregunta que todo el mundo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es la pregunta que todo el mundo me hacía.
The fourth reason is really to answer a question that everyone asks.Esa es la pregunta que todo el mundo se hace.
En un artículo publicado en Esprit, la revista liberal y católica, en 1953,Camille Bourniquel formuló a quemarropa la pregunta que todo el mundo estaba haciéndose en privado.
In an article published in Pero la pregunta que todo el mundo desea ver respondida es:«¿cómo?».
But the question everyone wants answered is:“how?”.Aparentemente esta era una pregunta que todo el mundo se hacía.
Apparently this was a burning question on everyone's mind.Era la pregunta que todo el mundo se hacía al salir del club.
Ahora que George hablaba,fue directo a la pregunta que todo el mundo piensa primero.
Now that George was talking,he went to a question everyone goes to first.Esta es la pregunta que todo el mundo trata de contestar;
This is the question everyone in business is trying to answer;Es la pregunta que todo el mundo tiene en mente…¿Nueva York es la siguiente?
Esa es una pregunta que todo el mundo tratando de ser más humanos debe enfrentar.
That's a question that everyone seeking to be human must confront.Y ahora la pregunta que todo el mundo en Hollywood se está haciendo de nuevo.
And now the question everyone in hollywood is asking again.Y la pregunta que todo el mundo está haciendo es:¿Ha flipado definitivamente el gran Zee?
And the question everyone's asking- has the big Zee finally flipped?Esta es la pregunta que todo el mundo está pidiendo al preparar una estancia en Nueva Zelanda.
This is the question that everyone is asking when preparing a stay in New Zealand.The question that everyone gets when arriving in Cusco is: how do we get to Machu Picchu?The question everyone is trying to answer at the moment is"to which channel should we assign a sale on a multi channel business?Esta es una de las preguntas que todo el mundo se hace antes de mudarse.
This is one of the questions everyone asks before leaving.Más concretamente, están basadas en las respuestas a dos preguntas que todo el mundo se preguntará a sí mismo de manera instintiva, a menudo sin percatarse de ello.
More precisely the answers to two questions everyone will ask themselves instinctively, often without even notice it.Hey, tengo na pregunta para que todo el mundo se haga.
Hey, I own questions to which everyone is made.La pregunta que rrecore todo el mundo es,¿qué exactamente está pasando en la estación espacial internacional?
The question now being asked across the globe: What exactly is going on at 
