Que es PREGUNTAS QUE SE HACEN en Inglés

• questions asked

Ejemplos de uso de Preguntas que se hacen en Español y sus traducciones al Inglés

Todas esas preguntas que se hacen.
All those questions you ask.

Preguntas de Uso Frecuente Estas son algunas de las preguntas que se hacen.
These are some of the questions that we get asked a lot.

Estas preguntas, que se hacen frecuentemente, deberían poder ayudarte.
These frequently asked questions should be able to help.

Como resultado, las preguntas que se hacen son.
As a result, the questions we ask are.

Es una de las preguntas que se hacen muchos visitantes que se acercan hasta la villa del tratado para hacer turismo.
It is one of the questions asked by many visitors who come to the treaty village for sightseeing.

¿Cómo respondería a las preguntas que se hacen?
How would you respond to the questions asked?

Es una de las preguntas que se hacen muchos visitantes que se acercan hasta.
It is one of the questions asked by many visitors who come to the treaty village.

Requiere seleccionar con cuidado las preguntas que se hacen.
It requires selecting carefully the questions to be asked.

Trataremos de asegurarnos de que las preguntas que se hacen al usuario(y que deberían reducirse al mínimo) tengan sentido incluso con unos conocimientos mínimos de ordenadores.
We will try to ensure that questions which are asked of the user(which should be kept to a minimum) make sense even with a minimum of computer knowledge.

Aquí están las respuestas a algunas de las preguntas que se hacen a menudo.
Here are the answers to some of the questions we get asked most often.

Encuentran eco en nosotras las preguntas que se hacen algunas de nuestras hermanas sobre nuestra responsabilidad de cristianas frente a los argumentos y a la violencia que brotan del fanatismo.
We resonate with the questions asked by some of our sisters regarding our responsibility as Christians in the face of rhetoric and violence bred from fanaticism.

Y traten de concentrarse en las preguntas que se hacen y nada más,¿Ok?
And try and concentrate on the questions being asked and nothing else, OK?

No se trata de explicitar aquí los detalles de todo el texto, pero sí puede resultar interesante el leer las preguntas que se hacen en los cuatro artículos.
We cannot comment here on every detail of the text, but it could be enlightening to read the questions asked in the four articles.

Mantenemos una lista útil de preguntas que se hacen en un pabellón de Fedora.
We maintain a helpful list of questions that are asked at a Fedora booth.

Hasta en el liderazgo y en los escritos de maestros famosos de la concientización, muchas veces las preguntas que se hacen tienen incorporadas las respuestas.
Even in the leadership and writings of the famous teachers of awareness raising, the questions asked often have built-in answers.

Esta controversia dentro de las matemáticas está ocurriendo al mismo tiempo que las preguntas que se hacen en la comunidad de la física sobre si la física teórica del siglo veintiuno se está volviendo demasiado matemática y está dejando atrás sus raíces experimentales.
This controversy within mathematics is occurring at the same time as questions are being asked in the physics community about whether twenty-first century theoretical physics is becoming too mathematical, and leaving behind its experimental roots.

Brinda apoyo técnico respondiendo a algunas de las preguntas que se hacen más frecuentemente.
It provides technical support by answering some of the most commonly asked questions.

Consulte el Manual de uso y cuidado o visite nuestro sitio de internet y consulte"Preguntas que se hacen con frecuencia", para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio t6cnico.
See the Use and Care Guide or visit our website and reference Frequently Asked Questions to possibly avoid the cost of a service call.

La Sra. VALENČIČ(Eslovenia) dice que los ministros prestan gran atención a las preguntas que se hacen en las sesiones y responden a las recomendaciones formuladas.
Mrs. VALENČIČ(Slovenia) said that ministers paid great attention to the questions asked at the meetings and responded to the recommendations made.

Durante la colecta de informaciones, tenga cuidado con la importancia de las preguntas que se hacen, la longitud del cuestionario y el hecho de que todas las informaciones deben ser pertinentes y útiles.
When collecting data, pay attention to the importance of the questions to be asked, the length of the questionnaire and the fact that all information should be relevant and useful.

Tras ser informado de su derecho de utilizar su propio idioma y disponer de un letrado defensor, el acusado será informado de su derecho de no presentar su defensa ni responder a las preguntas que se le hacen.
After being informed of his right to use his own language and engage a defense counsel, the defendant shall be informed of his right not to present his defense or answer to questions posed to him.

Estas son las preguntas que se hicieron a los ponentes del 6º Foro FemCAT.
These were the questions asked by the speakers of the 6th FemCAT Forum.

A todas las preguntas que se me hagan durante este interrogatorio.
To answer'no comment' to all questions asked of me"during the course of this interview.

El carácter facultativo u obligatorio de las preguntas que se hagan.
The optional or mandatory nature of the questions asked.

Es una de las preguntas que se nos hace con más frecuencia.
This is one of our most frequently asked questions.

Haga clic aquí para ver todas las preguntas que se hicieron con frecuencia.
Click here to view all the frequently asked questions.

Estas y otras más serán las preguntas que se harán en nuestro informe especial.
These and more are the questions To be made in our special report.

¿Las preguntas que se hicieron en las calles?
The questions that were asked in the streets?

¿Profesor, podría contestar las preguntas que se harán?
Professor, could you answer the questions that will be asked?

Post Now: pregunta que se hace a un nuevo jugador que entra en la mesa.
Post Now: Question put to a new player at the table.