Ejemplos de uso de Programa de subsidios en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nuevo programa de subsidios desde 2004.
Iniciativa de lucha contra la violencia en la familia y programa de subsidios.
Family Violence Initiative(FVI) and program funding.Programa de subsidios para la emancipación.
Emancipation Grant Scheme.Entre 45.000 y 50.000 mujeres participan anualmente en este programa de subsidios.
Over 45-50 thousand women are involved in this contribution programme each year.Es el mayor programa de subsidios no fijos para alquileres en la nación.
Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
Más
Los temas primero y tercero se han incorporado plenamente en el programa de subsidios.
The first and the third topic have been fully incorporated in the grant scheme.Dado su contundente éxito, este programa de subsidios se ha mantenido hasta la actualidad.
Due to its substantial success, this subsidy program continues till date.El programa de Subsidios de Relaciones Públicas es un programa de reembolso.
El Congreso apropió USD$4 millones por el programa de subsidios en el año económico(FY) 2004.
Congress appropriated $4 million for the grants program in Fiscal Year 2004.Programa de subsidios de emergencia por problemas de vivienda resolución Nº 17/81.
Emergency allowances programme for housing problems decision No. 17/81.El Tránsito de Wichita es el destinatario designado que administrará el programa de subsidios 5310.
En EE. UU., el programa de subsidios de desempleo está financiado por el gobierno federal.
In the United States, the federal government finances the unemployment subsidy program.Establece un centro de intercambio de información y un programa de subsidios para proveer asistencia técnica.
Establishes clearinghouse and grant program to provide technical assistance.El programa de subsidios de subsistencia abarcaba prácticamente todas las zonas urbanas y rurales.
Ofrece asesoramiento sobre el objetivo de los subsidios en relación con el Programa de subsidios de Australia para la enseñanza en el Marco de Derechos Humanos.
Providing advice about the targeting of Un programa de subsidios para personas de edad llega a 2,4 millones de personas de edad avanzada.
An old-age allowance programme covered 2.4 million elderly people.El Departamento tiene a su cargo la administración del Programa de Asistencia a las Guarderías, anteriormente conocido como Programa de subsidios para guarderías.
The Department is responsible for the administration of the Day Care Assistance Plug-in América anuncia programa de subsidios para apoyar la competencia de fórmula hibrida 2009.
Plug in America announces grant program to support 2009 Formula hybrid competition.El programa de subsidios para personas afectadas de retraso mental profundo abarca a una población de 200.000 destinatarios y tiene un presupuesto total de 314 millones de taka.
The allowance programme for fully retarded people covers a target population of 200,000 with a total budget of Tk. 314 million.En 2001 y2002 fueron evaluadas distintas secciones del programa de subsidios para la emancipación desde la perspectiva de sus proveedores y receptores.
In 2001 and 2002,a number of evaluations were conducted on sections of the emancipation grant scheme, from the perspective of both También existe un programa de subsidios de vivienda para los bermudeños que se enfrentan a dificultades transitorias en el pago de los alquileres.
There is also a housing allowance programme for Bermudians who face temporary rent payment difficulties.A fin de incrementar la seguridad alimentaria, el Gobierno ha creado un programa de subsidios para fertilizantes, para las familias de bajos ingresos, especialmente dirigido a las más vulnerables.
In order toincrease food security the Government has instituted a fertiliser subsidy programme for low-income households, especially targeting the most vulnerable.Prestaciones del programa de subsidios para pagar los gastos de calefacción, que ahora son más cuantiosos para los inquilinos de viviendas subsidiadas;
Heat Subsidy Program benefit which has been increased for tenants in subsidized housing units;También se están ampliando los programas de transferencia de efectivo, como el Programa de subsidios de alimentación de Mozambique o el Programa de Redes de Seguridad Productivas de Etiopía.
Cash transfer En Mozambique, el programa de subsidios a los alimentos está destinado a las personas de edad, las personas con discapacidad, las personas afectadas por enfermedades crónicas y las mujeres embarazadas que sufren malnutrición20.
In Mozambique, the food subsidy programme targets older persons, people with disabilities, people affected by chronic illness, and expectant mothers suffering from malnutrition.Directrices operacionales del programa de subsidios destinados a los comités de desarrollo de aldea, 2006;
Village Development Committee Grant Program(VDCGP) Operational Guidelines, 2006.Se está elaborando un programa de subsidios destinado a apoyar a los nuevos grupos cívicos, en particular los que tienen una orientación de derechos humanos.
A grant scheme is being devised to support new civic groups, particularly those with a human rights orientation.Recientemente se ha emprendido un programa de subsidios de maternidad que atiende a 45.000 madres de escasos recursos y al que se han asignado 170 millones de taka.
Recently, a maternity allowance programme has been undertaken covering 45 thousand poor mothers with an allocation of Tk. 170 million.Programa de pequeños subsidios.
Small Subsidies Programme SEDES.Programa de becas subsidios.
Fellowship programme stipend.
