Ejemplos de uso de Que están en riesgo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Que están en riesgo.
Which are at risk.Pero no son solo las cuentas online las que están en riesgo.
But it's not just online accounts that are at risk.Son sus vidas que están en riesgo aquí,¿de acuerdo?
It's your lives that's at risk here, okay?Le permite proteger su privacidad en línea al revelar elementos que están en riesgo de ser expuestos.
It enables you to protect your privacy online by revealing items that are at risk of Los deportes que están en riesgo incluyen bolos, deportes de raqueta y cricket.
Sports that are at risk include racket sports, bowling and cricket.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
mayor riesgoalto riesgopropio riesgoposibles riesgosriesgo de descarga eléctrica
un alto riesgogran riesgoriesgos potenciales
menor riesgoriesgo real
Más
Ellos identificaron 400 plantas que están en riesgo de extinción.
They identified 400 plants that were at risk of extinction.Muchos de los que están en riesgo me piden que recomiende cómo prepararse para el 50% de probabilidades de volverse sintomáticos por la EH.
Many who are at-risk ask me to recommend how to prepare far the 50% chance that they will become symptomatic with HD.Seguir mejorando la situación de los niños que están en riesgo, especialmente las niñas(Estado de Palestina);
Continue improving the situation of children, who were at risk, especially girls(State of Palestine);Terminar con el matrimonio infantil,que coloca a muchas niñas en relaciones en las que están en riesgo de violencia.
Ending child marriage,Interceptar paquetes que están en riesgo de perder su hora de entrega programada.
Intercept packages that are at risk of missing their scheduled delivery time.CRT ofrece pruebas de VIH, educación yorientación para personas que viven con VIH o que están en riesgo de una infección.
CRT offers HIV testing, education andcounseling for people Protección de las mujeres que están en riesgo de ser sujetas a prácticas dañinas u otras formas de violencia, abuso e intolerancia.
Protection of women who are at risk of Sin embargo, debido a esta preocupación,ha sido recomendado que amox/clav no sea usado en mujeres que están en riesgo de parto prematuro.
However, because of this concern,it has Apunta a la fragilidad de los espacios democráticos en la región, que están en riesgo de quedar más debilitados todavia por la transición y retirada de los donantes internacionales.
It points to the fragility of democratic spaces in the region, which risk being further weakened by international donor transition and withdrawal.Pregunte qué capacitación está recibiendo el personal de su escuela yqué recursos están disponibles para los estudiantes que están en riesgo de suicidio.
Ask what training your school staff Son las personas que no se preocupan por su seguridad las que están en riesgo y, probablemente, se topen con problemas.
It's the people who don't think about their safety at all that are at risk and likely to encounter problems.El Ser Libre y Feliz está dirigido a ayudar a instituciones de escasos recursos dedicadas a la educación, la protección yel desarrollo de los niños con discapacidades o que están en riesgo.
El Ser Libre y Feliz También ha proporcionado protección de emergencia a personas que están en riesgo debido a su implicación en el proceso de restitución de tierras.
It also provided emergency protection to persons who were at risk because of their involvement in the land restitution process.DELAVAN- Uno por uno,los estudiantes han comenzado a graduarse de programa RISE de Delavan-Darien escuela secundaria para los estudiantes que están en riesgo de no conseguir títulos.
DELAVAN- One by one,students have started graduating from Delavan-Darien High School's RISE program for students who are at risk of not getting diplomas.La definición del estado de un"niño elegible" no incluye a los niños que están en riesgo de tener retraso en el desarrollo si no se prestan servicios de intervención temprana.
The state's definition of"eligible child" does not include children who are at risk of having developmental delays if early intervention services Ciertos cambios genéticos probablemente aumentan la probabilidad de desarrollar la enfermedad, y los factores ambientales pueden desencadenar los signos ysíntomas en las personas que están en riesgo.
Certain genetic changes Se establecieron otras 74 clases de repaso para incluir a 1.416 niños que están en riesgo de abandonar la escuela debido a sus malos resultados.
A further 74 refresher classes Realidad: Las personas VIH negativas que están en riesgo pueden tomar medicamentos antirretrovirales diariamente para reducir sus posibilidades de ser infectados en caso se estar expuestos al virus.
Fact: HIV-negative people who are at risk can take antiretroviral medication daily to lower their chances of becoming infected if they Zafira es la co-inventora de una herramienta de bajo coste que pretende identificar pacientes que están en riesgo de desarrollar metástasis patente en proceso.
She Por ejemplo, las infecciones bacterianas o virales, como la faringitis estreptocócica, los resfriados yla gripe pueden estar implicados en el desencadenamiento de la narcolepsia en personas que están en riesgo.
For example, bacterial or viral infections, such as strep throat, colds andflu may La tasa de agotamiento es alarmante, tenemos estos grupos de países que están en riesgo tanto por las importaciones como por la producción nacional.
The depletion rate Fundació Deixalles es una organización sin ánimo de lucro con más de 20 años de experiencia en el campo de la Economía Solidaria,en colaboración con las personas que están en riesgo de exclusión social.
Fundació Deixalles VE Global trabaja estrechamente con niños que están en riesgo en Santiago de Chile y ha trabajado con más de 450 voluntarios en los más de 10 años que han estado sirviendo a niños y jóvenes de Santiago.
VE Global works closely with children who are at risk in Santiago, Chile and has worked with over 450 volunteers in the 10+ years that they have Los Padres Mentores pasan su tiempo en los salones trabajando con niños individuales ogrupos pequeños de estudiantes que están en riesgo de quedarse atrás en sus estudios.
The Parent Mentors spend their time in the classroom working with individual children orsmall groups of students who are at risk of falling behind in their studies.Mecanismos de Autoprotección: Comunidades Rurales y Defensores de Derechos Humanos en Colombia los miembros de la comunidad se involucren en el conflicto,en particular los jóvenes que están en riesgo de reclutamiento forzado, y actúan para proteger los territorios indígenas.
Self-protection Mechanisms: Colombian Rural Defenders and Communities women, men and young people of the Guardia strive to protect community members from becoming involved in the conflict,particularly the young who are at risk from forced recruitment;
