Ejemplos de uso de Se merece algo mejor en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se merece algo mejor.
El muerto se merece algo mejor.
The dead deserve better.Se merece algo mejor que esto.
She deserves something nicer than this.Sí, ella se merece algo mejor.
Se merece algo mejor que una no-relación.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
merece la pena
merecido descanso
merece una visita
atención que merecemerecidas vacaciones
merece atención
niños merecenmerece el apoyo
bien merece una visita
unas merecidas vacaciones
Más
Una población que se merece algo mejor.
People, who deserve better.Se merece algo mejor que esto, Srta. Trembley.
You deserve better than that, miss Trembley.La gente de aquí se merece algo mejor.
The people here deserve better.Se merece algo mejor de lo que puedo darle.
El pueblo americano se merece algo mejor.
El chico se merece algo mejor- no un anciano que es a.
The kid deserves better- not an old man who's a.Y todo a través de este se merece algo mejor.
And all through this you deserve better.Usted se merece algo mejor.
You deserve better.Por ese precio, el consumidor se merece algo mejor.
For that price, you deserve better.Y usted se merece algo mejor.
And you deserve a better thing.Y es que el pueblo español quiere y se merece algo mejor.
The Spanish people want and deserve something better.Se merece algo mejor que un tonto con nariz sangrante.
She deserves something better than a creep with a bloody nose.Voy a ser el uno, el bebé se merece algo mejor.
Let me be the one, baby you deserve better.Esta gente se merece algo mejor que ser desalojada de sus casas.
These people deserve better than to be removed from their homes.Y él es un buen hombre y se merece algo mejor que eso.
And he's a Ella se merece algo mejor, alguien que pasaría la vida buscándo.
She deserves better, someone who would spend their life CHERISHING her.De que se casara con él, porque usted se merece algo mejor.
That you married him. Because you deserve better.Aceptar que Harlow se merece algo mejor que él y alejarse de ella… otra vez.
Accept that Harlow deserves better than him, and walk out on her… again.He pasado por peores cosas que esto, y Abby se merece algo mejor.
I have been through worse than this. And Abby deserves better.Se merece algo mejor que servir bajo las órdenes de Welch en su primera asignación.
She deserves better than serving under Welch as her first assignment.Lo que estoy tratando de decir es que la pequeña Danny se merece algo mejor.
What I'm trying to say is Little Danny deserves better.Ella no debería hacer las cosas que hace, se merece algo mejor que vasos sucios y billetes mojados.
She shouldn't do the things she does,"She deserves better than dirty glasses and soggy bills.Escucha. Ella es una mujer dulce,dedicada y demasiada grafica que se merece algo mejor.
Listen, she is a sweet, caring,slightly-too-graphic woman who deserves better.Sabemos que se merece algo mejor que esto pero mi marido quiere que su amada familia vaya a Walley World¡a pasar sus vacaciones!
We know she deserves better than this but my husband wants his beloved family to get to Walley World to have their vacation!Creemos que la industria de los dominios se merece algo mejor, y lo estamos solucionando.
We believe the domain industry deserves better, and we are fixing it.
