Ejemplos de uso de Tabla de excel en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mostrar los datos por debajo de la tabla de Excel.
Quiero adjuntar una tabla de Excel a un mapa en formato shp.
Ir a la última celda de la tabla de Excel.
Go to the last cell Creación de una tabla de Excel desde un rango de celdas.
Create an Excel table from a cell range.Seleccionar filas y columnas de una tabla de Excel.
Select rows, columns, or all data in an Excel table.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
siguiente tabla proporciona
la tabla siguiente
tabla periódica
siguiente tabla muestra
la tabla periódica
dos tablastabla anterior
tablas de mareas oficiales
siguientes tablastabla inferior
Más
Debe saberse, porque la tabla de Excel no es una capa vectorial.
It must be known because the Excel table is not a vector layer.Agregar o quitar filas y columnas en una tabla de Excel.
Add or remove Para importar una tabla de Excel y mantener el vínculo en QuarkXPress.
To import an Excel table and maintain the link in QuarkXPress.Crear, editar oquitar una columna calculada en una tabla de Excel.
Create, edit, orremove a calculated column in an Excel table.También encontrarás también una tabla de Excel para calcular el precio de tus piezas.
You will also find an Excel table to calculate the price of your parts.No se pueden combinar las celdas que están dentro de una tabla de Excel.
You cannot merge cells that are inside an Excel table.Muestra cómo crear una tabla de Excel y agregar o eliminar columnas o columnas calculadas.
Show how to create an Excel table and add or delete columns or calculated columns.Principio de página Seleccionar filas y columnas de una tabla de Excel.
Select rows, columns, or all data in an Excel table.En una tabla de Excel, se crea automáticamente una columna calculada con los valores rellenados.
In an Excel table, a calculated column is automatically created with values filled down.Para más información,vea Convertir una tabla de Excel en un rango de datos.
For more information,see Convert an Excel table to a range of data.También puede imprimir una hoja de cálculo parcial, como, por ejemplo, una tabla de Excel.
You can also print a partial worksheet, such as an Excel table.Para más información, vea Convertir una tabla de Excel en un rango de datos.
Para más información sobre cómo crear una tabla, vea Crear una tabla de Excel.
For more information about how to create a La tabla de Excel se sincronizará automáticamente con los planes de tus grupos de entrenamiento.
Its an excel table, which is automatically synced with your groups training plan.Por ejemplo, incluyendo una tabla simple en una parte dedicada del sitio web o una tabla de Excel disponible para su descarga.
For example, a simple La tabla de Excel le muestra con qué placas de Jung son compatibles los conectores modular-jack de los diferentes fabricantes.
The Excel chart shows you which Modular Jacks from different manufacturers are compatible with JUNG design covers.Puede ser una herramienta separada, generalmente una tabla de Excel como Fintool, o integrarse en un sólido programa de contabilidad.
It can be in the form of a separate tool, usually an Excel table such as Fintool, or be integrated in a robust accountancy programme.Por ejemplo, una tabla de Excel incrustada en un documento de Word se incluirá automáticamente en el archivo de traducción, sin que sea necesario realizar ningún laborioso proceso de extracción manual.
For example an embedded Excel table in a Word document will now automatically be included in the translation file- no time consuming manual extraction process needed.Si desea rellenarlas con datos de una hoja de cálculo de Excel, la tabla de Excel deberá tener las mismas dimensiones que la tabla del documento de Word.
If you want to print data from an Equipados con una manivela que esta tubería de la tabla de Excel le permitirá hacer cigarrillos en segundos, sin fuerza y con una simplicidad infantil!
Equipped with a crank this Excel table tubing will allow you to make cigarettes in seconds, without force and with a childlike simplicity!Los dos programas gratuitos"PlusDraw" y"PlusXL" se incluyen para demostrar las aplicaciones básicas del Leica DISTO plus y están diseñados para realizar tareas sencillas(dibujos espaciales con mediciones,transferencia de datos a una tabla de Excel,etc.) Leica Geosystems no ofrece garantía por los programas gratuitos ni por su funcionalidad, ni tampoco ofrece soporte alguno.
The two free software progams"PlusDraw" and"PlusXL" are included to demonstrate the basic applications of the Leica DISTO plus andare designed to perform simple tasks(spatial drawings with measurements, data transfer into an Excel table etc.) Leica Geosystems gives no warranty on the free software nor on their functionality and does not offer any support.¿Usan apps, tablas de Excel, o pura buena memoria?
Do you use an app, Excel table, or good memory?Utilizar tablas de Excel para administrar información.
Use Excel tables to manage information.Algunas empresas tienen tablas de excel, otras poseen un Software CRM.
Some companies have excel tables, others have a CRM Software.
