Que es TE PEGO en Inglés

hit you
te golpeó
te pegó
te dado
te atropelló
chocar
beat you
te golpeó
vencer
te pegó
a ganar
darte una paliza
matarte
batir

Ejemplos de uso de Te pego en Español y sus traducciones al Inglés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Yo te pego.
I hit you.
Tú me pegas, yo te pego.
You hit me, I hit you.
O te pego!
Alguien te pego?
Someone hit you?
Yo te pego, tú me pegas.
I hit you, you hit me.
La gente también traduce
Mierda, yo te pego.
Shit, I hit you!
Casi te pego en el estomago.
I almost punched you in the gut.
No sabrás que te pego!
You won't know what hit you!
Michael te pego tan fuerte?
Michael hit you this hard?
Desde mi arco ajustado,casi te pego.
From my tight bow,I almost hit you.
Venga, pues te pego un toque luego.
Come then hit you then touch.
Te pego y tú me pegas de vuelta.
I hit you and you hit me back.
Si paso, te pego un silbido.
If you pass, you hit a whistle.
Te pego un tsunami donde estas?
You hit a Tsunami. Where are you?.
Después de que él te pego,¿qué pasó?
After he would hit you, what happened?
Si te pego, entonces no tendré nada!
I will hit you, then have nothing!
Pásame tu móvil y te pego un toque luego.
Give me your phone and then hit you a hint.
Él te pego y dijo que no nos queria.
But he hit you, and he said he didn't want us.
¡Y deja el boxeo,la gente va a pensar que te pego!
And stop boxing,people will think I beat you!
No, primero te pego y luego hablamos.
No, first I beat you, and then we talk.
¡Te pego, te pego, tonta, porque me faltaste el respeto!
I'm slapping you, slapping you silly'cause you disrespected me!
Que no eres la misma si te pego a la pared.
That you are not the same if you hit the wall.
Homey si te pego, es posible que nunca jamás levantarse.
Homey if I hit you, you might never ever get up.
Aún cuando cierro mis ojos Te pego y tu me pegas.
Even when I close my eyes I hit you and you hit me back.
Si te pego con el brazo roto tu cabeza se abrirá como un melón!
If I hit you with my broken arm your head will split wide open!
Si no gritas, te pego en el estómago.
If you don't yell, I'm gonna punch you in your stomach.
Oye,¿recuerdas ésa donde te pego en la cara por bruto?
You remember that one where I punch you in the face for not being cool?
Porque cuando te pego, viene de sopetón, con fuerza… como un tren chu-chu.
Cause when I hit you, it comes hard, it comes fast… Like a choo-choo train.
George, si yo te pego, te sacaré la cabeza.
George, if I hit you, I'm gonna take your head off.
Resultados: 29, Tiempo: 0.0448

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Inglés