Ejemplos de uso de Tiene algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella tiene algo de razón.
She's something all right.No hay teléfono pero tiene algo en la boca.
No phone, but there's something in his mouth.Aquí tiene algo para el dolor.
But here's something for the pain.Sr. Smith. Me parece que usted tiene algo en mente.
Nick, tiene algo en la boca.
Nick, there's something in his mouth.
La gente también traduce
En Europa, la monarquía hereditaria tiene algo de ese carácter numinoso.
Buddy, tiene algo en su zapato.
Buddy, there's something on your shoe.Nuevos o ya establecidos como blogger,esta Conferencia tiene algo para todos.
New or already established as a blogger,this conference had something for everyone.Tiene algo en un lado del cuello.
There's something on the side of her neck.Sí, esto tiene algo,¿no?
Yeah, it's something, isn't it?Tiene algo que me hace que sea muy Bella para mí.
There's something about it that's so Bella to me.Estoy seguro de que Santa tiene algo en su saco para usted.
I'm sure Santa's got something in his sack for you.Vlad, tiene algo debajo de la camisa.
Vlad, there's something underneath his shirt.Así que Cassidy tiene algo para que trabajemos juntos.¿Te.
So Cassidy's got something for us to work on together.Tiene algo muy especial el sentarse aquí contemplando el Omo.
There's something very special about sitting here looking out at the Omo.La noche tiene algo mágico y misterioso.
Tiene algo diferente que no termino de entender, y me deja perplejo.
There's something different about her that I don't quite understand, and it vexes me.Pero tu amigo tiene algo suyo en su pequeño paquete.
But your friend's got something of his own in his little pack.Si tiene algo que le gustaría donar a la subasta silenciosa?
Ahí tiene algo que no ve a menudo.
There's something you don't see every day.Mi padre tiene algo que quiere que todos ustedes vean.
My father's got something he wants you all to see.Si usted tiene algo que decir, hablar o mantener tu paz.
If you got something to say, speak or hold your peace.París tiene algo que hace que todo el mundo se enamore;
There's something about Paris that makes people fall in love;Aquí tiene algo para leer mientras saborea su café napolitano!
Here's something to read while enjoying your Iced Mocha!Aquí tiene algo para leer mientras disfruta de su café helado!
Here's something to read while enjoying your Iced Mocha!Aquí tiene algo para leer mientras disfruta de su Moretta Fanese!
Here's something to read while you enjoy your Viennese coffee!Un joven tiene algo de profeta, y debe darse cuenta de ello.
A young person is something like a prophet, and needs to realize that.Pensamos que tiene algo contra Clark y Clark tiene algo contra ella.
We think she's got something on Clark and Clark's got something on her.Si ella tiene algo en nuestra contra… debería hablar personalmente con nosotros.
If she had something against us, she should 
