Ejemplos de uso de Todo está a punto en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todo está a punto.
All is ready.Tres días después, todo está a punto.
Todo está a punto.
Los hombres están en sus puestos y todo está a punto.
The men have been placed, and all's ready.Todo está a punto, así que¡vamos!
All's ready. Let us go!Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
cierto puntopuntos fuertes
dos puntospunto más alto
punto focal
tres puntospuntos porcentuales
siguientes puntospunto de partida perfecto
los siguientes puntos
Más
Prepárate, Percy, todo está a punto de cambiar.
Todo está a punto para el té.
Conducción en el tráfico- esto es lo que todo está a punto.
Driving in the traffic- this Todo está a punto para la actividad.
Everything is ready for the activity.Si ya has conectado tu dispositivo, todo está a punto para empezar a disfrutar de él?
If you have already connected your device, everything is ready for you to start enjoying using it?¡Todo está a punto para el próximo sueño!
Everything is ready for the next dream!Un detalle de color, un toque de distinción,una pequeña señal que nos indica que todo está a punto para disfrutar de la comida.
A detail of colour, a touch of distinction,a small sign that shows us that everything is ready to enjoy the meal.En Verbier todo está a punto para la gran final.
At Verbier, everything's ready for the grand finale.Todo está a punto en el Camp Nou para el Barça-Villarreal.
Everything is ready at the Camp Nou for the Barça-Villarreal match.Porque todo está a punto de hacerse claro.
Cause everything is about to Todo está a punto para una de las citas deportivas más importantes del año.
Everything is ready for one of the most important sporting events of the year.Gestionar y comprobar que todo esté a punto.
Manage and check that everything is ready.Espera unos minutos yentonces verifica que todo esté a punto.
Wait a few minutes,then check that everything is ready.Todo estaba a punto.
Cuando llegamos, todo estaba a punto, impecable, limpio.
When we arrived, everything was ready, spotless, clean.Todo estaba a punto de ser este día mágico, y luego llovió.
Everything was poised to Todo estará a punto, mi Lord Nor.
All will be ready, my Lord Nor.Todo estaba a punto a la hora acordada.
Everything was ready on time.Tras la valoración yaceptación económica, todo estará a punto para ejecutarlo.
Y claro, el país eslavo necesitará acometer numerosas obras para que todo esté a punto en la fecha señalada.
And of course, the Slavic country will need to undertake numerous works so that everything is ready on the scheduled time.En este concierto no va a dirigir la orquesta, pero tiene que hacer una labor que es casi igual de importante;gestionar y comprobar que todo esté a punto.
In this concert he's not conducting the orchestra, but he has a task that All vehicles Como todos estamos a punto de graduarnos y el próximo año casi todos estaremos… en ciudades diferentes, pienso que se impone un brindis.
Since we're all about to graduate and most of us will be in different cities next year, I figured a toast was in order.Con el objetivo de que todo esté a punto dentro de dos meses, la organización continúa trabajando para ofrecer la mejor carrera, tanto a corredores como espectadores, con la movilización de unas 600 personas voluntarios y profesionales.
To ensure that everything is ready in two months' time, the organizers Ahora mismo hacer que todo esté a punto para la apertura del Hotel Negresco Princess que abrirá sus puertas por primera vez en diciembre y que constará de 129 habitaciones, restaurantes/Bar.
I have to thoroughly revise that everything will be ready for the opening of the New Hotel Negresco Princess, which opens its doors for the first time in December.
