Ejemplos de uso de Tuttle en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y Tuttle?
Where's Tuttle?¿Es la familia Tuttle?
Is this the Tuttle family?Tuttle tiene la espalda mala.
Tuttle's got a bad back.Todavía estaba con el Ministro Tuttle.
You were still with the Tuttle ministry then.El nuevo FIREMOVE V4 viene con la caja Tuttle Fin Box en todos los tamaños.
Esta escuela era parte de la fundación Tuttle.
This school was part of Tuttle's foundation.Temprano en la mañana, la familia Tuttle habló con Eyewitness News por teléfono.
Earlier today, the Tuttle family spoke with Eyewitness News over Está bien, de ahí es que viene la familia Tuttle.
All right, that's where the Tuttle family is from.¿Qué sabe sobre la organización Tuttle que se encargó de financiar escuelas rurales?
What do you know about a Tuttle organization that was set up to finance rural schools?No puedes solo oir a la gente,"Mi, mi,ahí van las chicas Tuttle.
Can't you just hear people saying,"My,my, there go the Tuttle girls now.Mientras continúan buscando respuestas, los Tuttle disfrutan cada momento con sus hijos.
While they continue to look for answers, the Tuttle's enjoy every moment with their children.Él era el principal investigador en lacampaña de Brasher y ella hizo software de seguridad para una firma de acciones de Tuttle.
He was the head researcher on Brasher's campaign. Andshe did software security work on one of Tuttle's stock management firms.Me pregunto cuánto le dijo Tuttle a este tipo.
Wonder how much Tuttle's told this guy.Una viuda rica con el nombre de Julia Tuttle compró una plantación de cítricos además de una parcela que heredó y se trasladó a la zona.
A wealthy widow by the name of Julia Tuttle purchased a citrus plantation in addition to a plot she inherited and moved to the area.Ernie notwithstanding, Después de mirar sobre este pueblo diría que la flia. Tuttle se aseguró una solterona.
Ernie notwithstanding, after looking this town over I would say the Tuttle family were sure of one old maid.El Comité agradeció a Robin Tuttle por la eficiencia y diplomacia desplegadas en los últimos tres años en la conducción del SCAF.
The Committee expressed its gratitude to Robin Tuttle for the efficient and diplomatic way she has chaired SCAF during the last three years.El astrónomo británico Brian Marsden, se especializó en el cálculo de tales fuerzas ypredijo con éxito el regreso en el año 1992 del cometa periódico que estaba perdido Swift Tuttle.
Some astronomers have specialized in this area,such as Brian G. Marsden, who successfully predicted the 1992 return of the once-lost periodic comet Swift-Tuttle.En los próximos doce meses tiene proyectos con Richard Tuttle, Esther Klaes y Rita Ponce entre otros muchos planes.
It has upcoming projects in the next 12 months with Richard Tuttle, Esther Klaes and Rita Ponce among many other plans.William Tuttle murió, a la edad de 95 años, por causas naturales en su hogar en Pacific Palisades, California, sobrevivido por su esposa, Anita y su hija, Teresa.
William Tuttle died, aged 95, from natural causes at his home in Pacific Palisades, California, survived by his wife, Anita and his daughter, Teresa.La Comisión ratificó la gratitud expresada por el SCAF a la Sra Tuttle por su labor en la presidencia del mismo durante la Décima y Undécima reuniones de la Comisión.
The Commission endorsed the appreciation of SCAF of the work of Ms Tuttle who chaired SCAF for the Tenth and Eleventh Meetings of the Commission.Su primer soundie fue"Night Train to Memphis" con la banda Jimmy Wakely and hisOklahoma Cowboys and Girls, incluyendo a Johnny Bond, Wesley Tuttle y Mary Ford.
His first soundie was"Night Train To Memphis" with the band Jimmy Wakely and his Oklahoma Cowboys and Girls,including Johnny Bond and Wesley Tuttle along with Colleen Summers who later married Les Paul and became Mary Ford.De acuerdo con la historia oficial del Cuerpo de Marines, Tuttle recibió la bandera del alférez Alan Wood, quien a su vez la había recibido en un depósito de suministros en Pearl Harbor.
The official Marine Corps history of the event is that Tuttle received the flag from Navy Ensign Alan Wood of USS LST-779, who in turn had received the flag from a supply depot in Pearl Harbor.El libro Chinese Domestic Furniture in Photographs and Measured Drawings se publicó en una edición limitada de 200 copias en Pekín en 1944, yfue posteriormente reimpreso como libro normal por Tuttle en 1962 y por Dover Publications en 1985.
Chinese Domestic Furniture in Photographs and Measured Drawings was published in a limited portfolio edition of 200 copies in Beijing in 1944,then reprinted as a standard book by Tuttle in 1962 and Dover Publications in 1985.Tres profesores eminentes acordaron servir como embajadores del“Año del Murciélago”(profesores Tuttle, Racey y Medellín) y EUROBATS estaba trabajando con la FAO en varios talleres en toda África.
Three eminent professors had agreed to serve as“Year of the Bat” ambassadors(Professors Tuttle, Racey and Medellín) and EUROBATS was working with FAO on a series of Workshops across Africa.Tuttle creó maquillaje para muchas de las estrellas más grandes de Hollywood, entre ellas Judy Garland("Summer Stock", 1950); Gene Kelly("Cantando bajo la lluvia", 1952); Katharine Hepburn("Pat y Mike", 1952) y Esther Williams"Million Dollar Mermaid", 1952.
Tuttle created makeup for many of Hollywood's biggest stars, among them Judy Garland(“Summer Stock”, 1950); Gene Kelly(“Singin' in the Rain”, 1952); Katharine Hepburn(“Pat and Mike”, 1952) and Esther Williams“Million Dollar Mermaid”, 1952.Detrás de la sobria fachada de Segundo Imperio,el arquitecto Ed Tuttle ha compuesto un entorno fluido, refinado y acogedor, con una prioridad: que las obras de arte ocupen un lugar preponderante en la decoración.
Behind its sober Second Empire facade,architect Ed Tuttle has created a flowing, sophisticated and welcoming world built around a central commitment: that artworks should play a predominant role in the decorative style.Se ha relacionado la aparición esporádica de una gran mortalidad en las aves de caza criadas en cautividad, principalmente en faisanes, chukars, pingüinos de acuario y codornices con la EEO, EEE, o el virus J de la Tierras Altas Morris, 1989;Reisen& Monath, 1989; Tuttle et a el 2005.
Isolated events of high mortality in captive-raised game birds, primarily pheasants, chukars, aquarium penguins, and quail have been traced to WEE, EEE, or Highlands J virus infection Morris, 1989; Reisen& Monath,1989; Tuttle et al., 2005.Y al igual que usted tiene al Sr. Moguy,yo tengo un abogado un quisquilloso hombre llamado Tuttle y necesitaría que mi Sr. Tuttle redacte un contrato legal antes de sentirme cómodo cambiando esa cantidad de dinero por carne.
And the way you have your Mr. Moguy,I have a lawyer, a persnickety man named Tuttle, and I would need my Mr. Tuttle to draw up a legal contract before I would feel comfortable exchanging that amount of money for flesh.A través de su trabajo explora la posibilidad expresiva de ciertos recursos mínimos, estableciendo una relación conceptual con Joan Miró, Robert Ryman,Richard Tuttle, Ferran García Sevilla o Luc Tuymans, sin que sus obras se parezcan en el plano formal.
Through his work he explores the expressive possibility of certain minimum resources, establishing a conceptual relationship with the works of Joan Miró, Robert Ryman,Richard Tuttle, Ferran García Sevilla or Luc Tuymans, without having his works resemble these in the formal level.Después de una serie de trabajos ocasionales yuna breve estadía en su propia banda, Tuttle se mudó a Los Ángeles en 1930 y comenzó a tomar clases de arte en la Universidad del Sur de California, donde se reuniría con su futuro colaborador Charles Schram.
After a series of odd-jobs anda brief stint in his own band, Tuttle moved to Los Angeles in 1930 and began taking art classes at the University of Southern California where he would meet his future collaborator Charles Schram.
