Que es OMNIPOTENTE QUE en Italiano

Ejemplos de uso de Omnipotente que en Español y sus traducciones al Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Me siento tan omnipotente que no puedo darme ese placer.
Il fatto che possa darmi così tanto piacere mi fa sentire onnipotente.
En un mundo lleno de guerras y violencia,es difícil ver cómo Jesús podía ser el Dios omnipotente que actúa en la historia humana y ser la encarnación de la paz.
In un mondo pieno di guerra e violenza,è difficile vedere in che modo Gesù possa essere il Dio Onnipotente che agisce nella storia umana ed è l'incarnazione della pace.
Ruego a Dios Omnipotente que ninguno de nosotros carezca ni de valor ni de convicción.
Mi rivolgo a Dio Onnipotente... perché nessuno di noi si mostri carente... di coraggio... o di fede.
Nunca podemos escapar del reino omnipotente que todos compartimos.
Non potremo mai fuggire dalla realta' onnipresente che tutti noi condividiamo.
Adorar a un ser omnipotente que nos salvará, ya que la omnipotencia es algo imposible;
Rivolgersi ad un essere onnipotente che ci protegga, dal momento che l'onnipotenza è impossibile;
Combinations with other parts of speech
Más importante aún, está armado con un receptor omnipotente que es compatible con varios protocolos.
Ancora più importante, è armato con un ricevitore onnipotente che è compatibile con i protocolli vari.
Bendito sea Dios Omnipotente que ha bendecido la tierra de Europa con toda clase de bendiciones espirituales, en Cristo y en el Espíritu cfr. Ef 1,3.
Benedetto sia l'Onnipotente Dio che ha benedetto la terra d'Europa con ogni benedizione spirituale, in Cristo e nel suo santo Spirito cfr. Ef 1.
En cuanto a Dios,el único aspecto que el budismo refuta es aquel de un creador omnipotente que puede crear sin ser afectado o influenciado por nada, ni siquiera por el deseo de crear.
Per quanto riguarda Dio,l'unico aspetto confutato dal Buddhismo è che vi sia un creatore onnipotente che può creare senza che nulla lo condizioni o lo influenzi, neppure il desiderio di creare.
La conveniencia del Dios bíblico tiene que ver más bien con la impotencia de Job, la derrota de los profetas, la"potencia" del Sermón de la montaña,la"debilidad" de un Dios omnipotente que no consigue convertir ni siquiera a su pueblo.
La convenienza del Dio biblico è l'impotenza di Giobbe, la sconfitta dei profeti, la'potenza' del Discorso della montagna,la'debolezza' di un Dio onnipotente che non riesce a convertire neanche il suo popolo.
Los budistas no creen en un Dios omnipotente que creó el mundo y vela por nosotros.
Buddisti non credono in un solo Dio Onnipotente che ha creato il mondo e veglia su di noi.
La amenaza de la guerra y la amenaza que incumbe sobre la vida despiertan al hombre de su letargo espiritual,y se acuerda de que existe alguien que es absoluto, omnipotente que no está amenazado como lo estamos nosotros.
Le minacce della guerra lo svegliano dal sonno spirituale e allora l'uomo si ricorda che Qualcuno esiste,Qualcuno che è assoluto, Onnipotente, Colui che non è minacciato come lo siamo noi.
El poder de la oración viene del omnipotente que escucha y contesta nuestra oración.
La potenza della preghiera viene direttamente dal Dio Onnipotente che ascolta le nostre preghiere e le risponde.
La amenaza de la guerra y la amenaza que incumbe sobre la vida despiertan al hombre de su letargo espiritual,y se acuerda de que existe alguien que es absoluto, omnipotente que no está amenazado como lo estamos nosotros.
La minaccia della guerra e le minacce alla vita dell'uomo risvegliano dal sonno spirituale eci si ricorda che esiste qualcuno che è assoluto, onnipotente e che non è minacciato come lo siamo noi.
Se trata de una presencia invisible y omnipotente que toma la forma de una bola gigante de espagueti con dos albóndigas y ojos.
È una presenza invisibile, onnipotente che prende la forma di un enorme groviglio di spaghetti con due polpette e gli occhi.
Agradezco a Dios Todopoderoso las bendiciones que ha derramado sobre vosotros y sobre vuestros conciudadanos, y le pido que los lazos que unen a cristianos y musulmanes en su profunda veneración al único Dios, sigan reforzándose,para que sean un reflejo más claro de la sabiduría del Omnipotente, que ilumina los corazones de toda la humanidad.
Ringrazio Dio onnipotente per le benedizioni che Egli ha concesso a voi e ai vostri concittadini e prego affinché i legami che uniscono cristiani e musulmani nella loro profonda venerazione dell'unico Dio continuino arafforzarsi così che essi diventino un riflesso più chiaro della saggezza dell'Onnipotente che illumina i cuori dell'intera umanità.
Al terminar este encuentro, pido al Omnipotente que el Nombre de nuestro Señor Jesús sea glorificado en ustedes, y ustedes en Él cf.
Al termine di questo incontro, chiedo all'Onnipotente che il nome di nostro Signore Gesù sia glorificato in voi e voi in Lui cfr.
Les recordamos siempre en nuestras oraciones diarias a usted y a sus colaboradores por su trabajo,encomendándoles a nuestro buen Padre omnipotente que nos ama y cuida de cada uno de nosotros más de lo que hacemos nosotros mismos.
Ricordiamo sempre nelle nostre preghiere quotidiane lei e i suoi collaboratori per il vostro lavoro,affidandovi tutti al nostro buon Padre onnipotente che ci ama e si prende cura di ciascuno di noi più di quanto facciamo noi stessi.
Este personaje misterioso es Dios, Dios omnipotente que no permaneció cerrado en su cielo, sino que se hizo cercano al hombre, estableciendo una alianza con él;
Questo personaggio misterioso è Dio, Dio onnipotente che non è rimasto chiuso nel suo Cielo, ma si è fatto vicino all'uomo, entrando in alleanza con lui;
Debemos alejar de nuestra mente y de nuestro corazón la idea de la rivalidad, la idea de que dar espacio a Dios es un límite para nosotros mismos;debemos abrirnos a la certeza de que Dios es el amor omnipotente que no quita nada, no amenaza; más aún, es el único capaz de ofrecernos la posibilidad de vivir en plenitud, de experimentar la verdadera alegría.
Dobbiamo togliere dalla nostra mente e dal nostro cuore l'idea della rivalità, l'idea che dare spazio a Dio sia un limite per noi stessi;dobbiamo aprirci alla certezza che Dio è l'amore onnipotente che non toglie nulla, non minaccia, anzi, è l'Unico capace di offrirci la possibilità di vivere in pienezza, di provare la vera gioia.
Juntamente con vosotros, pido al Señor omnipotente que nos confirme en la tarea común de anunciar y testimoniar el Evangelio a los hombres y mujeres de nuestro tiempo.
Insieme con voi, chiedo al Signore Onnipotente che ci corrobori nel compito comune di annunciare e testimoniare il Vangelo agli uomini e alle donne del nostro tempo.
El trono de este Rey, al que hoy adoramos, es la cruz, y su triunfo es la victoria del Amor,de un Amor omnipotente que desde la cruz derrama sus dones sobre la humanidad de todos los tiempos y de todos los lugares.
Il trono di questo Re, che noi oggi adoriamo, è la Croce ed il suo trionfo è la vittoria dell'Amore,di un amore onnipotente che effonde dalla Croce i suoi doni sull'umanità di tutti i tempi e di tutti i luoghi.
Sea alabado Dios omnipotente que nos ha permitido, con motivo de la Conferencia del Episcopado Latinoamericano, hacer por unos días el centro de la Iglesia en tierras de América, días todos importantes para el presente y el futuro de la evangelización en ese amado y gran continente.
Sia lodato Dio Onnipotente che ci ha permesso, attraverso la Conferenza dell'Episcopato Latino Americano, di rendere per qualche giorno le terre d'America il centro della Chiesa; sono stati tutti giorni importanti per il presente e per il futuro della evangelizzazione in questo amato e grande Continente.
De aquí deriva el malestar profundo yel sentimiento de impotencia que muchas familias experimentan respecto a un Estado omnipotente que parece no temer la influencia de la Iglesia y que puede imponer su ley sin condicionamientos superiores.
Da qui deriva il malessere profondo eil sentimento d'impotenza che molte famiglie provano nei confronti di uno Stato onnipotente che sembra non temere l'influenza della Chiesa e che può dunque imporre la sua legge senza condizionamenti superiori.
Tan cierto como que yo vivo, afirma el Señor omnipotente que no me alegro con la muerte del malvado sino con que se convierta de su mala conducta y viva.
Com'è vero che io vivo, dice il Signore, Dio, io non mi compiaccio della morte dell'empio, ma che l'empio si converta dalla sua via e viva.
Como se preveía desde hace miles de años, cuando los oráculos y profetastenían la visión de este momento crucial de nuestra despertar colectiva hacia la Unidad Omnipotente que está en el corazón de nuestro Ser-Alma, ahora estamos finalmente llegando a la cúspide del umbral de percepción global y simultánea de nuestra sublime Naturaleza divina.
Come anticipato per migliaia di anni in cui veggenti eprofeti hanno profetizzato questo momento cruciale del nostro risveglio collettivo nell'Unità Onnipotente che è al centro dell'Essere della nostra Anima, ora stiamo finalmente raggiungendo la cuspide della soglia di livello mondiale.
Exhorté a todos a confiar en la bondad de Dios omnipotente que puede cambiar desde dentro, desde el corazón, las situaciones insoportables y oscuras.
Ho esortato tutti a confidare nella bontà di Dio onnipotente che può cambiare dal di dentro, dal cuore, le situazioni insopportabili e oscure.
Valerio Peretti Cucchi(1956-2003)-¿Qué gloria hay en un ser omnipotente que torturando por siempre a una pequeña y frágil criatura que no podría de ninguna manera defenderse?
Valerio Peretti Cucchi(1956-2003)- Che gloria c'è in un essere onnipotente che tortura per sempre una piccola e fragile creatura che non può difendersi in nessun modo?
Tales figuras no son seres omnipotentes que pueden salvarnos.
Queste figure non sono esseri onnipotenti che possono salvarci.
En varias series limitadas de DC, se ve a Ganthet como parte de la Quintessence,un grupo de seres casi omnipotentes que observan los resultados de los sucesos en la Tierra.
In vari crossover della DC, Ganthet fu mostrato come parte della Quintessenza,un gruppo di esseri quasi onnipotenti che vigila sui risultati di ciò che accade sulla Terra.
Resultados: 29, Tiempo: 0.0456

Cómo usar "omnipotente que" en una oración en Español

Pero para demostrarles lo omnipotente que soy.!
"No hay más omnipotente que Dios, Nuestro Padre".
-No hay errante más omnipotente que el viento.
Fuerza omnipotente que obró la misma resurrección del Señor.
Al Dios omnipotente que mandó callar a San mamés.
Curioso Dios omnipotente que además necesita que lo adoren.
Tampoco pretendo un estado omnipotente que decida por mí.
Confiemos en el Estado omnipotente que proveerá a nuestras necesidades.
Reconocieron supremamente un solo Dios omnipotente que había creado todo.
Hasta que emergió el LeBron más omnipotente que se recuerda.

Cómo usar "onnipotente che" en una oración en Italiano

Dove c'è un onnipotente che decide tutto per tutti".
Prego Allah onnipotente che vedremo presto i cadaveri.
Non è la magia onnipotente che eliminerà il dolore.
Ringraziamo Dio Onnipotente che siamo qui.
Marx, il Signore onnipotente che governa la Storia.
Era Dio Onnipotente che ci proteggeva in segreto!”.
Il Dio retributore e onnipotente che domina tutto?
Dio… Dio Onnipotente che guardi tutti noi.
Deve essere sia onnipotente che ingenuo.
Cosi' onnipotente che il settimo giorno si riposo'.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Italiano