Ejemplos de uso de Preguntas cuando en Español y sus traducciones al Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
¿te preguntas cuando llegara todo el mundo?
Ti chiedi quando arriveranno tutti?Voy a responder a tus preguntas cuando esté listo.
¿Si me preguntas cuando llegarás a ese punto?
Mi chiedi quando raggiungerai quel punto?Recuerdo pidiendo TONELADAS de preguntas cuando empecé.
Mi ricordo di aver chiesto TONNELLATE di domande quando ho iniziato.Joan hace preguntas cuando estás de un lado para el otro.
Joan fa delle domande quando siete in giro.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
la misma preguntala siguiente preguntalas preguntas más frecuentes
mi segunda preguntala única preguntala verdadera preguntala gran preguntala última preguntapregunta nº
mi primera pregunta
Más
Nos gustaría responder a sus preguntas cuando esté confundido.
Vorremmo rispondere alle vostre domande quando siete confusi.Haz preguntas cuando no entiendas o quieras saber más.
Poni una domanda quando non hai capito o vuoi saperne di più.Lo siento. Hago muchas preguntas cuando estoy nervioso.
Scusami, faccio un sacco di domande quando sono nervosa.Creo que deberíamos hablar regularmente.Le puedo dar consejos y usted puede hacer preguntas cuando esté confundido.
Penso che dovremmo parlare regolarmente,posso darle dei consigli e lei mi puo' fare delle domande quando e'... confuso.Hago muchas preguntas cuando estoy nervioso.
Faccio troppe domande quando sono nervoso.Estoy actualizando + 300 artículos y solo responder a las preguntas cuando tenga tiempo.
Sto aggiornando 300 articoli + e solo rispondere alle domande quando ho tempo.No me harán preguntas cuando me vean montar.
Non mi faranno domande quando mi vedranno cavalcare.Por experiencia, sabemos que los clientes pueden tener muchas preguntas cuando se haga una reserva.
Per esperienza, sappiamo che i clienti possono avere molte domande quando fanno una prenotazione.Puedo hacer preguntas cuando lo que dices no tiene sentido.
Posso fare domande quando mi dici cose che non hanno senso.Y no empieces a escarbar haciendo preguntas cuando estés ahí.
¿Haciéndoles preguntas cuando deben tener tanta hambre y sed?
Habrá tiempo de sobra para hacer preguntas cuando empecemos, Ellen.
Ci sara' tutto il tempo di fare domande una volta che avremo iniziato, Ellen.No hago preguntas cuando no quiero saber las respuestas.
Non faccio domande, quando non voglio sapere le risposte. Non e' una risposta sufficiente.Mierda, Respondí todas estas preguntas cuando Brianna desapareció!
Dannazione. Ho risposto a tutte quelle domande quando Brianna e' scomparsa!Te empiezas a hacer algunas preguntas cuando estás en la frontera con una docena de personas y los únicos que son acosados son los judíos.
Inizi a farti alcune domande quando vai alla frontiera con una dozzina di persone e gli unici che vengono controllati a fondo sono gli ebrei.El gris de la alegría de Kaili era un sostenido yun entrevistador en gran parte incompasivo que repitieron preguntas cuando Pfeiffer intentó no hacer caso de ellas.
Il Gray di gioia di Kaili era uno sharp eun intervistatore in gran parte indifferente che hanno ripetuto le domande quando Pfeiffer ha tentato di ignorarlo.Oh, no es necesario hacer preguntas cuando conoces todas las respuestas.
Beh, non c'e' bisogno di fare domande quando si sanno gia' le risposte.¿Por que me pides que responda a esas preguntas cuando ya conoces las respuestas?
Come puoi chiedermi di rispondere a queste domande quando sai benissimo le risposte?Paga ser observador, pedir preguntas cuando usted no entiende algo, y notar cambios en comportamiento, el tono de la voz, y la actitud.
It paga di essere attento, di fare domande quando non si capire qualcosa, e ha notato cambiamenti nel comportamento, il tono della voce, e l'atteggiamento.Me gustará hacerle unas preguntas cuando lo traigan de vuelta.
Vorrei fargli delle domande quando lo riporteranno qui.Va a haber un montón de preguntas cuando aparezca la policía estatal.
La polizia di Stato farà molte domande, quando arriverà qui.Es inevitable que existan preguntas cuando regreses a Tritón.
Ci sarebbero inevitabilmente state domande, quando saresti giunto su Tritone.Percy no hará muchas preguntas cuando tenga esto,¿de acuerdo?
Ascolta... Percy non fara' molte domande quando avra' in mano questo, capito?Vamos a responder a todas esas preguntas cuando encontramos nuestra terrorista.
Risponderemo noi a queste domande quando troveremo il nostro terrorista.¿Y por qué tendría que contestar a tus preguntas cuando tú no has contestado a las mías?
Perche' dovrei rispondere alle tue domande quando tu non hai ancora risposto alla mia?
