Que es VERIFICAR ALGO en Italiano

• controllare una cosa

Ejemplos de uso de Verificar algo en Español y sus traducciones al Italiano

Quiero verificar algo.
Vado a controllare una cosa.

¿Quién va a arriesgarse a entrar a verificar algo?
Chi rischierebbe tanto per verificare qualcosa?

Debo verificar algo.
Devo solo controllare una cosa.

Bueno, necesito ir a verificar algo.
Beh, devo controllare una cosa.

Voy a ir a verificar algo que Harry me dijo.
Vado a controllare qualcosa che mi ha detto Harry.

Anna, cuenta hasta diez. Quiero verificar algo.
Anna, conta fino a dieci, voglio controllare una cosa.

Quería verificar algo.
Voglio solo verificare una cosa.

Él sólo fue a llamar a su hermano para verificar algo.
È solo andato a chiamare suo fratello e a controllare una cosa.

Tengo que verificar algo.
Devo controllare una cosa.

También recomendaría imprimir el folleto para que pueda tenerlo a mano cuando quiera verificar algo.
Raccomando vivamente di stampare il libretto in modo da poterlo avere a portata di mano quando vuoi controllare qualcosa.

Sólo quiero verificar algo.
Voglio controllare una cosa.

Necesito verificar algo y no encuentro mis apuntes.
Devo controllare una cosa e non trovo degli appunti.

Él me dijo que tenía que verificar algo en el trabajo.
Mi ha detto che doveva controllare una cosa al lavoro.

Tengo que verificar algo con Ducky.
Devo chiedere una cosa a Ducky.

Cortando brevemente cualquier discusión que no condujera a nada porque ahora era imposible verificar algo sobre el Maestro Toriyama, el Anunciador Varga declaró la próxima pelea.
Tagliando corto qualsiasi discussione che non avrebbe portato a niente, perché era oramai impossibile verificare qualsiasi cosa sul maestro Toriyama, l'annunciatore Varga dichiarò il prossimo scontro.

Necesitaba verificar algo en su carpeta.
Avevo bisogno di controllare una cosa nella sua posta in arrivo.

Tengo que verificar algo.
Devo ancora verificare una cosa.

Voy solo a verificar algo, y volveré ahora mismo.
Devo solo controllare una cosa, e saro' di ritorno a momenti.

Solo quiero verificar algo.
Voglio solo controllare una cosa.

Sólo quiero verificar algo. Algo sobre Hardiman Fletcher.
Voglio solo verificare una cosa che riguarda Fletcher.

¿Necesita verificar algo más?
Si deve accertare di nient'altro?

No, no aun. Mm, mira, tengo que verificar algo en el sótano... y luego volveré con Gray y sus hombres.
Um, senti, devo controllare una cosa nello scantinato e poi torno la' fuori con Gray e i suoi uomini.

Dame algo que pueda verificar, y te ayudaré.
Dimmi qualcosa che possa verificare e ti aiutero.

¿Esto es algo que pueda... verificar?
E questa e' una cosa che lei puo'... verificare?

Si el formulario contiene código de Visual Basic Scripting Edition, intente verificar si algo en el formulario impide que Outlook salga.
Se il modulo contiene il codice Visual Basic Scripting Edition, provare a verificare se qualcosa nel modulo impedisce a Outlook di uscire.

Si realmente quieren verificar que entienden algo escriban un programa que lo haga.
Se si vuole davvero verificare che la matematica sia compresa allora scriviamo un programma per farlo.

Necesitamos algo que puedan seguir y verificar.
Qualcosa che possono esaminare e verificare.

Por encima de la imagen, el comprador debe verificar sus contactos y algo más de información después de presionar"Verificar usuario"Botón.
Sopra l'immagine, l'acquirente deve verificare i loro contatti e qualche altra informazione dopo la stampa"Verifica utente"Pulsante.

Yo sólo estaba verificando algo.
Dovevo solo controllare una cosa.

Estoy verificando algo para Joan.
Controllo alcune cose per conto di Joan.

Cómo usar "verificar algo" en una oración en Español

Enhorabuena Robert por tu artículo sobre CORE en ciclistas y permite una sugerencia para verificar algo que estimamos muy importante en hipopresivos.

La probabilidad es un número que indica las posibilidades que tiene de encontrar o verificar algo cuando se realiza un experimento aleatorio.

Por ahora he suspendido el acceso a esa entrada (no la he borrado, en caso de que alguien quiera verificar algo sobre ella).

8 luego de verificar algo ocurre con el script se guinda y no envia los mensajes, lo tengo instalado en el estilo absolutión 3.

Y que, por tanto, no podamos verificar algo relativo a su origen salvo con datos acerca de sus cambios en el espacio y el tiempo.

Le dijo: "mire, nosotros nos hemos casado y estamos dispuestos a ser felices pero acabo de verificar algo que yo no me había dado cuenta.

Existe un fenómeno en La Pampa que es estudiado por ciencias paranormales y ciencias paralelas que tratan de verificar algo exótico que incide también en el medioambiente.

Estaba en un lugar donde contaban con recursos suficientes para verificar algo así, y ella había permitido que un momento de desánimo le impidiera aprovecharse de ellos.

Con el informe previo es necesario verificar algo tan básica como si en Vivienda hay realmente la superficie que cree el oferente o si terraza son comunitarios.

Ya sé que no es nada científico pero a mí me sirvió para verificar algo muy evidente, que el C4 de mi colega es un horno comparado con mi C4.

Cómo usar "controllare una cosa" en una oración en Italiano

Sarei proprio curioso di sapere come si può controllare una cosa simile.

Cosa consente al telecomando del televisore di controllare una cosa ma non l'altra?

Hugo barra per controllare una cosa il.

Come si potrebbe controllare una cosa del genere?

Ma dovevo controllare una cosa dei template.

Come fare a controllare una cosa così estenuante come il dolore costante?

Non si può controllare una cosa del genere.

Come può un vigile fermare e controllare una cosa che non esiste ?

Volevo controllare una cosa che immaginavo gia’ da prima.

Browser: se devo controllare una cosa al volo, lo schermo attuale va bene.