Que es VOY A TOMAR ALGO en Italiano

• vado a prendere una boccata
• prendo qualcosa
• vado a prendere qualcosa
• vado a bere qualcosa

Ejemplos de uso de Voy a tomar algo en Español y sus traducciones al Italiano

Voy a tomar algo.
Prendo qualcosa.

Y digo,"Voy a tomar algo.
E dico"Vado a bermi qualcosa.

Voy a tomar algo.
Qualcosa da bere.

Ahora sí voy a tomar algo.
Ora vado a prendere qualcosa.

Voy a tomar algo.
Vado a bere qualcosa.

Tomaste algo mío, estate bien seguro de que voy a tomar algo de ti.
Se tu prendi una cosa a me... sta' pur sicuro... che io prenderò una cosa a te.

Voy a tomar algo.
Io? Esco a bere qualcosa.

No, voy a tomar algo al bar.
No, prendo qualcosa al bar.

Voy a tomar algo.
Mi prendo qualcosa da bere per me.

Bien. Voy a tomar algo de ese charqui, supongo.
Ok... prendo un po' di carne essiccata, allora.

Voy a tomar algo de aire.
Vado a prendere un po' d'aria.

Sólo... voy a tomar algo antes de la fiesta.¿Quieres venir?
Vado a prendere qualcosa da bere prima della vesta, vuoi venire?

Voy a tomar algo,¿de acuerdo?
Prendo qualcosa da bere, ok?

Voy a tomar algo de aire.
Vado a prendere una boccata d'aria.

Voy a tomar algo con un amigo.
Vado a bere qualcosa con un amico.

Voy a tomar algo,¿viene conmigo?
Mi prendo un drink, venite con me?

Voy a tomar algo de aire fresco.
Esco a prendere un po' di aria fresca.

Voy a tomar algo de beber y hacerlo bajar.
Berrò qualcosa e lo manderò giù.

Me voy a tomar algo a ver si se calma un poco.
Io esco a bere qualcosa, vedi se si calma un po.

Me voy a tomar algo que me dejará roque durante horas.
Ora mi prendo qualcosa che mi stenderà per parecchie ore.

Voy a tomar algo antes que los de la desinfección sellen mi piso.
Vado a prendere qualcosa prima che quelli della disinfestazione sigillino il mio appartamento.

Iré a tomar algo de aire.
Vado a prendere una boccata d'aria.

Mike, he ido a tomar algo con Victoria. Luego nos vemos.
Mike, vado a bere qualcosa con Victoria, a dopo.

Iré a tomar algo de agua...-... y vuelvo en un minuto.
Prendo un po' d'acqua e torno fra un attimo.

De hecho, mañana iré a tomar algo con Ben tras el trabajo.
In realta' domani vado a bere qualcosa con Ben, dopo il lavoro.

Entonces iréis a tomar algo al pub con amigos.
Poi andrai a bere qualcosa al pub con i tuoi amici.

Iré a tomar algo de aire.
Devo prendere una boccata d'aria.

Cómo usar "voy a tomar algo" en una oración en Español

mejor voy a tomar algo de aire fresco.!

Así que ahora voy a tomar algo de ti.

Voy a tomar algo con Funes y con Adri.

Voy a tomar algo para el dolor de cabeza.

Solo voy a tomar algo de shampoo y jabón.

me voy a tomar algo con mis amigos locos jajaja!

Me voy a tomar algo calentito para cuidar la garganta.

Christian: Mejor te espero, voy a tomar algo de aire.?

permiso, me voy a tomar algo para la ulcera Uhhhhh.?

Hoy a medio día me voy a tomar algo por ahí.

Cómo usar "vado a prendere una boccata, prendo qualcosa, vado a prendere qualcosa" en una oración en Italiano

Un gioco che t’impedisce di abbandonare il gioco anche per un attimo e dire: vado a prendere una boccata d'ossigeno.

Il tempo di abbandonare Bari e di mangiare un boccone e vado a prendere una boccata d’aria all’esterno.

per cui chiudo e vado a prendere una boccata d'aria.

Sarebbe la prima volta che prendo qualcosa di proibito.

Prendo qualcosa per la ragazza che mi ospiterà.

Perchè se non prendo qualcosa che stimola l'evacuazione non vado.

Vado a prendere qualcosa per pulire questa roba!

Io esco: vado a prendere una boccata d’aria, ci vediamo: ciao!

Vado a prendere qualcosa di pulito da indossare e ti raggiungo nel tuo appartamento” rispose la donna.

Prendo qualcosa per pulire quel ginocchio.