Que es PREGUNTA QUE TENGO en Portugués

• pergunta que tenho
• questão que tenho

Ejemplos de uso de Pregunta que tengo en Español y sus traducciones al Portugués

Esa es otra pregunta que tengo.
É outra pergunta que tenho.

La pregunta que tengo para usted es.
A pergunta que tenho para ti é.

Entonces, la pregunta que tengo.
Então, as questões que eu tenho.

Una pregunta que tengo es si el apoyo a la traducción url. Html al final?
Uma pergunta que tenho é que o apoio à tradução url. Html no final?

DAVE: Es acerca de todos nosotros y la pregunta que tengo es acerca de nosotros, el público.
DAVE: É tudo sobre nós, e a pergunta que tenho é sobre nós, o público.

Otra pregunta que tengo es si este hongo tiene algún depredador natural?
Outra questão que tenho é se este fungo tem algum predador natural?

Amigos, antes de comenzar la ceremonia hay una pregunta que tengo que hacer.
Amigos, antes de começar a cerimónia há uma pergunta que tenho que fazer.

Una pregunta que tengo es ésta;
Uma pergunta que eu tenho é esta;

Aunque la mayoría de las otras religiones tienen"bien definidos" las fronteras, la pregunta que tengo es¿por qué el hinduismo no es así.
Enquanto a maioria de outras religiões têm"bem definido" as fronteiras, a questão que eles têm é por isso que o hinduísmo não é assim.

Por eso, la pregunta que tengo para usted Mayor es:.
Por isso, a questão que tenho para você, Major é:.

Ahora bien, tengo que admitir que no estaba prestando completa atención porque estaba muy ocupado con todo lo de internet, pero esa es la pregunta que tengo.
Agora, tenho que admitir, não estava completamente prestando atenção a tudo, porque estava tão ocupado com tudo na Internet, mas essa é a pergunta que tenho.

Todavía hay una pregunta que tengo sobre el dopaje con agua.
Há ainda uma pergunta que me faço sobre o doping água.

La pregunta que tengo para el hombre, sin embargo… es qué secreto es el que guarda el muchacho en ti?
A pergunta que tenho para o homem, ainda assim que segredo é que o rapazinho dentro de si esconde?

En cuanto al asunto del fundamento jurídico y los recursos propios, la pregunta que tengo que hacer al Presidente en ejercicio es la siguiente:¿espera que el Parlamento esté de acuerdo con el proyecto de presupuesto?
Quanto à questão da base jurídica e dos recursos próprios, a pergunta que eu tenho para fazer ao Presidente em exercício do Conselho é a seguinte: o Presidente espera que o Parlamento concorde com o projecto de orçamento?

La pregunta que tengo para ti es que tu habías mencionado en una de tus publicaciones con respecto a la nueva Atlántida y a las fuerzas de la luz y a los diversos grupos de luz y centros que llevaban la luz después del hundimiento de la Atlántida.
A pergunta que eu tenho para si é relativa ao facto que mencionou numa das suas publicações em relação à Nova Atlântida, às Forças da Luz e aos vários grupos e centros de Luz que ancoraram a Luz após o naufrágio da Atlântida.

Luego de poner el producto en práctica, ahora en realidad estamos por vender el producto a una multinacional para llevarlo al mercado minorista, y una pregunta que tengo hoy para la audiencia es: en los caminos de grava de Limpopo, con una asignación de 50 rand por semana, se me ocurrió una manera de evitar que el mundo se bañe.
Com o produto em circulação, estamos agora em vias de vender o produto a uma multinacional para ser lançado na venda a retalho. Uma pergunta que tenho para esta plateia é: Nas ruas de gravilha de Limpopo, com uma mesada semanal de 50 rands, descobri uma forma de o mundo não tomar banho.

Ahora, la pregunta que tengo desde una perspectiva táctica,¿es eso lo que tomó tanto a Casey en darse cuenta que no era una emergencia de vida o muerte?
Agora, a pergunta que tenho, do ponto de vista táctico, é porque o Casey levou tanto tempo para perceber que não era uma emergência com risco de vida?

Luego de poner el producto en práctica, ahora en realidad estamos por vender el producto a una multinacional para llevarlo al mercado minorista, y una pregunta que tengo hoy para la audiencia es: en los caminos de grava de Limpopo, con una asignación de 50 rand por semana, se me ocurrió una manera de evitar que el mundo se bañe.
Com o produto em circulação, agora estamos perto de vender o produto a uma multinacional para que seja comercializado. Uma pergunta que tenho para a plateia de hoje é: nas ruas de gravilha de Limpopo, com um mesada semanal de 50 rand, descobri uma forma do mundo não tomar banho.

Pero la pregunta que tengo es porque él tiene una toma diferente en el reajuste financiero- y sigo diciendo que mi experiencia y sensación ha sido que tú has sido bastante exacto, y realmente no veo un reajuste financiero que ocurra con todo el caos.
Mas a questão que tenho é porque é que ele tem uma opinião diferente sobre a redefinição do sistema financeiro- e continuo afirmando que a minha experiência e o sentimento são de que você tem sido assertivo e que realmente não vejo uma reinicialização financeira a ocorrer no meio do caos.

Sí, esta es una pregunta… que tengo que hacerle, Señor Rampton.
Sim, esta é uma pergunta que tenho de lhe fazer, Mr. Rampton.

Sólo una pregunta que tengo para ti:¿cuál es la temperatura?
Apenas uma pergunta que eu tenho para você: que é a temperatura?

Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, la pregunta que tengo el honor de formular, en nombre de la Comisión de Comercio Internacional, plantea el estado actual de nuestras relaciones comerciales con China.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, a pergunta que tenho a honra de apresentar, em nome da Comissão do Comércio Internacional, diz respeito ao estado actual das nossas relações comerciais com a China.

Por lo tanto, como una de las diputadas al Parlamento Europeo implicadas, la pregunta que tengo es esta, y se la planteo en nombre de mi comisión y también en nombre de este pleno:¿Necesitamos reglas en sectores en que la competencia no está distorsionada y en que el funcionamiento del mercado interior no está afectado?
Por isso, enquanto um dos deputados afectados, a questão que tenho em mente e que lhe coloco em nome da minha comissão, bem como deste plenário, é a seguinte: necessitamos de regras em domínios nos quais não há uma distorção da concorrência e nos quais o funcionamento do mercado interno não está afectado?

Ésa es la pregunta que tiene que responder.
Essa é a questão a que tem que responder.

Cualquier pregunta que tenga, puede hacérmela a mi.
Qualquer pergunta que tenha, pode dirigi-la a mim.

Desafortunadamente, esa es una pregunta que tendrás que responder por ti mismo.
Infelizmente, essa é uma pergunta que você terá que responder por si mesmo.

La pregunta que tenemos que hacernos es:.
A pergunta que temos que nos fazer é:.

Cualquier pregunta que tenga, la dirige a mi.
Qualquer questão que tenha, pode dirigi-la a mim.

Así que la pregunta que tienes que hacerte es.
A pergunta que tens de fazer é:.

Cómo usar "pregunta que tengo" en una oración en Español

La principal pregunta que tengo ahora es esto.

Esa es la pregunta que tengo que contestar.

Cualquier pregunta que tengo están a la orden.

Otra pregunta que tengo es sobre la infancia.

Esa es otra pregunta que tengo para ti.

La pregunta que tengo que hacerme es muy sencilla.

Mi pregunta que tengo que hacer en primer lugar.

Otra pregunta que tengo ¿Cada cuánto se recomienda operarse?

La pregunta que tengo es ¿es correcta esa información?

La única pregunta que tengo para hacerte es: ¿Y?

Cómo usar "pergunta que tenho" en una oración en Portugués

Por isso a pergunta que tenho refere-se ao post anterior.

E, repito a pergunta que tenho feito: será que em nenhum país da OCDE houve um único iluminado a propor o mesmo que impuseram em Portugal?

penso que seja a pergunta que tenho.

A pergunta que tenho é sob que nome.

A única pergunta que tenho é, isso irá farmar as mesmas bárbaras que os demais jogadores ou serão aldeias alternativas?

Nossa, essa é uma pergunta que tenho até medo de pensar, pois, ás vezes, desanima.

Outra pergunta que tenho e que acho que é importante e nao se falou já que puxaram a conversa de mudança de oleo!

Uma pergunta que tenho é sobre o valor pip.

A pergunta que tenho a fazer é: Como definir essas curvas?

Mas foi, também, o tipo de pergunta que, tenho certeza, os Panteras se fizeram antes de criar o The Free Breakfast for School Children Program.