Que es GEEK en Ruso

Tú eres el geek.

Ты- придурок.

Él era un geek de la computadora.

Он был компьютерным гиком.

Consiguiendo geek.

Получение Geek.

Becaria/ geek del teatro.

Практикантка/ помешанная на театре.

¿Quién es más geek?

Кто больший придурок?

Bones- S10E02 El geek en la mugre.

Кости" 10 сезон 4 серия♪ Гик в грязи.

Ni en sueños, geek.

В твоих снах, придурок.

Escribiste"Geek" en mi casillero.

Ты написала" придурок" на моем шкафчике.

Soy tu amiga… geek.

Я твой друг… придурок.

Espero que esa sangre geek que dice sea solo la tuya.

Надеюсь, она имела в виду твою кровь придурка.

Dios, eres un geek.

Боже, какой же ты еблан.

Nosotros usamos el término"geek", pero se nos permite decirlo porque somos geeks.

Мы используем термин" выродок", но мы имеем право использовать это, потому что мы выродки.

Pero en realidad no… no digais geek.

Ну, нет, не говорите" Гик".

Vale, Bill, sé un geek toda tu vida.

Отлично Билл, будь задротом всю свою жизнь.

Siento anunciártelo, pero tú eres el geek.

Прости, что перебиваю тебя, но ты- придурок.

Clásica tragedia geek.¿Parece familiar?

Классическая ботанская трагедия. Звучит знакомо?

Puede que sea ciertas cosas, pero no un geek.

Я могу быть кем угодно, но точно не придурком.

Pasaste de elegante a geek en menos de 24 horas.

Ты превратился из красавчика в ботана меньше, чем за 24 часа.

Material gráfico del fondo del tema« Ciudad Geek».

Оформление фона из темы« Город чокнутых».

Si no te libras de eso… te van a llamar pigmeo geek los próximos cuatro años.

Если ты не избавишься от этого, тебе придется терпеть" пигмейского придурка" следующие четыре года.

No se puede traer a Jeff Goldblum y llamarlo un"geek".

Нельзя позвать в гости Джеффа Голдблума и называть его гиком.

Al parecer, Ya se lo dio a su padre anciano… y contrató a Geek Squad para instalarlo esta tarde.¿Y.

Она уже подарила его своему старику- отцу, и дала заявку в" Гик Сквад", чтобы те его установили, сегодня.

Gracias a Dios, los veo luego, freak y geek.

Благодарю тебя, Господи, увидимся Бивис и Батхед.

Eché un vistazo a la hoja de ruta de la vida,y salí corriendo por la calle llamada"Geek" tan rápido como mis piernas gorditas y asmáticas pudieran.

Я бросил беглый взгляд на жизненный путь и убежал внизпо улице, отмеченный как« Чокнутый», так быстро, как мои пухлые астматические ножки могли меня нести.

Así que hoy nos enteramos espero ser una madre con la gracia,no la madre geek.

Итак, сегодня мы узнаем, надеюсь, будет мать с благодатью,а не матери выродка.

Nunca pensé que serías una geek de la música.

Не знал, что ты гик по музыке.

La escala Vallée es cómo medir el contacto interplanetario utilizando el grado debienestar físico pruebas restantes en eres un geek OVNI.

Шкала Валле создана для измерения возможности межпланетного контакта с использованием сравнения физических свидетельств,оставшихся от… ты НЛО' шнутый.

Pero hay que admitir que soy un geek del tiempo.

Надо признать, я помешан на погоде.

Una segunda opción es la opción del"geek" sexy.

Второй вариант это вариант сексуального компьютерщика.

Pensé que habías dicho que solo era una geek de computadores.

Я думал ты говорил, что она одна из тех, кто помешан на компьютерах.