Ejemplos de uso de Monty python en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Monty Python.
Монти Питон.Recuerda a Monty Python.
Помни" Монти Питон".Monty Python.
¿El Tipo de Monty Python?
Парень Монти Пайтон?Monty Python y el Santo Grial.
Монти Питон и священный грааль.Combinations with other parts of speech
Uso con adverbios
¿Te gusta los Monty Python?
Тебе нравится Монти Питон?Monty Python y el Santo Grial.
Монти Пайтон и Священный Грааль".¿Sabes lo que dice el de Monty Python?
Что поют" Монти Питон"?Del Monty Python.
Монти Пайтону.Y todos los números de Monty Python.
А хуже всего- в" Монти Питоне".O no es fan de Monty Python o no puede entenderme.
Он либо не фанат" Монти Пайтон", либо не понял.Más allá de The Fringe. Monty Python.
За пределами Периферии"." Монти Пайтон".Monty Python, Neil Gaiman, Teclado videos del gato.
Монти Пайтон, Нил Гейман, видео с кошкой на пианино.Recuerda lo que dice el de Monty Python.
Я бы хотел вам помочь. Помните, что поет" Монти питон"?Ni a los Monty Python se les hubiera ocurrido algo así.
Лучше не придумаешь… Монти Пайтон бы лучше не придумали.Ni siquiera me gustan los sketches buenos de Monty Python!
Мне даже хорошие гэги Монти Пайтона не нравятся!La hizo ver las otras 178 horas de Monty Python, las que no son ni graciosas ni memorables.
Он заставил ее смотреть ту часть" Шоу Монти Пайтона" из 179 часов, которая не смешна и не запоминающаяся.La hice ver un documental de seis partes sobre los Monty Python.
Я заставил ее посмотреть шесть частей Монти Пайтона.Siempre me sorprendió que los Monty Python duraran tanto porque nosotros simplemente nos lo pasábamos bien. Igual que ellos. Nos entreteníamos a nosotros mismos.
Я всегда удивлялся тому, что" Пайтон"… так долго живет, ведь мы всего- лишь развлекались, как и они развлекались.Simplemente es una herida superficial, como los chicos de"Monty Python" dicen.
Всего лишь поверхностная рана, как сказали бы парни из" Монти Пайтон".Quiero compartir el honor que siento de estar en escena con Monty Python, el mejor grupo de comedia en la historia de la lengua inglesa.
Я хочу поделиться какая невероятная честь выпала мне сейчас- разделить сцену с Монти Пайтон, величайшей труппой в истории англоязычной комедии.Quiero enseñarte esta pagina web que cree para compartir vídeos de Monty Python.
Я хочу показать тебе сайт, который я нарисовал для расшаривания видео Монти Пайтон.Al igual que"La banda de las abuelas" de Monty Python que aterrorizaban a la ciudad, los ancianos del mañana seguramente harán sentir sus voces.
Так же как« Бабки из ада», терроризирующие город в телешоу« Монти Пайтон», завтрашние старики, без сомнения, заставят услышать свой голос.La única cosa que creo que se le aproxima realmente es Monty Python, que sacudió al mundo.
Единственной вещью, которую я думаю можно с ним сравнить был Монти Пайтон, потрясший мир.La siguiente definición que Monty Python da de una argumentación es que una argumentación es una serie conectada de enunciados que establecen una proposición.
Следующее определение, которое дает спору" Монти Пайтон": спор- это связная последовательность высказываний, обосновывающая суждение.En 2005, fue nombrado en el Reino Unido el decimoquintomejor sketch humorístico de todos los tiempos(entre los cinco de Monty Python que están en el top 50).
В 2005 году скетч занял 14- е место в спискевеличайших скетчей всех времен( и стал одним из 5 скетчей Монти Пайтона, вошедших в top 50).En homenaje a la película Monty Python y el Santo Grial, una de las armas del juego es una Granada de Mano Sagrada, con un efecto de sonido que recuerda el coro de Aleluya del Mesías de Haendel.
В знак уважения к фильму« Монти Пайтон и Священный Грааль» одним из игровых видов оружия является Святая ручная граната, со звуковым эффектом, напоминающим о хоре Аллилуйя от Мессии Генделя.Para escribir nuestros programas en Python vamos a usar un programa llamado IDLE,llamado así por Eric Idle de Monty Python que ya viene con Python. .
Мы будем писать наши Pero Monty Python, no importa lo geniales que sean, y lo son, no lo cogieron muy bien, porque la intención de una argumentación no siempre es establecer una proposición, porque algunas proposiciones son conclusiones de argumentos que ya sabíamos.
Но" Монти Пайтон"- неважно насколько они гениальны- а они гениальны- поняли все это не совсем правильно, так как не всегда целью спора является обоснование суждения, поскольку некоторые суждения, являющиеся заключением спора, уже известны.Las ordenan o bien cronológicamente o alfabéticamente. Mientras que las argumentaciones intentan poner los enunciados formando una estructura que refleje el orden de razonamiento,para así establecer la proposición, según Monty Python.
Они упорядочены хронологически либо по алфавиту, в то время как в споре мы стараемся подставлять высказывания в определенную структуру, которая отражает порядок рассуждений, призванный,согласно" Монти Пайтон", обосновать суждение.
