Ejemplos de uso de Necesitas algo en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Necesitas algo?
Хочешь что-нибудь?Si alguna vez necesitas algo.
Если тебе что-то потребуется.¿Necesitas algo?
Хотите чего-нибудь?Llámame si necesitas algo.
Звоните, если что-то потребуется.Si necesitas algo.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
necesito tu ayuda
necesita ayuda
necesitan asistencia
necesitan protección
el mundo necesitanecesito su ayuda
la gente necesitapersonas que necesitannecesita tiempo
las naciones unidas necesitan
Más
Y escucha, si necesitas algo, yo.
И слушай, если тебе что-то надо, я.¿Necesitas algo más?
Хочешь что-нибудь еще?Creo que necesitas algo de ayuda.
Думаю, тебе нужна помощь.¿Necesitas algo, Hurley?
Тебе что-то надо, Херли?Ok… si necesitas algo yo estoy.
ОК… Если тебе что-то нужно, я.Necesitas algo, Oscuro.
Тебе что-то нужно, Темная.Quizás necesitas algo de motivación.
А может тебе нужна мотивация.¿Necesitas algo, Simon?
Хотите чего-нибудь, Саймон?¿Si alguna vez necesitas algo de mí me lo pedirás?
Если тебе что-то понадобится от меня, можешь просто попросить?¿Necesitas algo caliente?
Хотите чего-нибудь горяченького?Si necesitas algo, llama.
Если что-то понадобится, звони.¿Necesitas algo? No.¡No, no, no!
Тебе что-то надо? Нет. Нет, нет, нет!Oye.¿Necesitas algo, amigo?
Y necesitas algo con lo que animarte.
И тебе нужна какая-то поддержка.Si necesitas algo, no estoy lejos.
Если тебе что-то нужно, я не далеко.¿Necesitas algo antes que empezemos?
Хотите чего-нибудь, пока мы не начали?Si necesitas algo, me lo pides a mí.
Если тебе что-то нужно, спрашивай у меня.Si necesitas algo, tengo una lista.
Если тебе что-то нужно, у меня есть список.Si necesitas algo, simplemente grítame.
Если что-то потребуется, просто свистни.Si necesitas algo, me llamas,¿de acuerdo?
Если что-то понадобится- звони, хорошо?Si necesitas algo, sólo golpea la puerta, ok?
Если что-то понадобится, постучи в дверь, понял?Si necesitas algo, lo que sea, avísame,¿sí?
Если тебе что-то нужно, что угодно, просто дай знать?Si necesitas algo, pídeselo a tu tía Deb.¡Esa soy yo!
Если что-то понадобится, обращайся к тетушке Бриз. Это я!Si necesitas algo de todas formas, sólo llámame o a Addison.
Если что-то понадобится, просто звони мне или Эддисон.Si necesitas algo, díselo a Catherine y yo me comunicaré contigo.
Если тебе что-то надо, скажи об этом Кэтрин и я 
