Ejemplos de uso de Rasgo en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es un buen rasgo.
Un rasgo de los Holden.
Черта Холдонов.Ese es un buen rasgo.
Es un rasgo deJedi.
Una luz, una sombra, un rasgo.
La gente también traduce
Ese es un rasgo que heredé.
Эту черту я унаследовал.Son mi segundo mejor rasgo.
Это моя вторая лучшая черта.Un rasgo que padres normales valorarían.
Черта, которую нормальные родители бы ценили.Bueno, tal vez sea un rasgo ruso.
A este rasgo oculto lo llamó rasgo recesivo.
Такой скрытый признак он назвал рецессивным.Únete al club, pero no es un rasgo aprendido.
Вступай в клуб, но это неизученная черта.Este es un rasgo vinculado al género, por cierto.
Это, кстати, черта, связанная с половой принадлежностью.¿Está sugiriendo eso es un rasgo de la familia?
Вы предполагаете, что это семейная черта?No hay un solo rasgo en las nubes que no parezca el de un niño.
Se llama heterocromía, un rasgo genético.
Это называется гетерохромия, генетический признак.Los celos son un rasgo muy poco atractivo en una mujer.
Ревность- это такая непривлекательная черта женщин.Rasgo masculino Común, hablaremos acerca de los hombres y las mujeres.
Общие мужская черта, поговорим о мужчинах и женщинах.Luego se podría hablar de un rasgo como la«mezcla».
Este es un rasgo que solo tienen algunas especies en el planeta.
La migración siempre ha sido un rasgo de la historia de la humanidad.
Otro rasgo de un narcisista manipulador es la incapacidad de perder con gracia.
Еще одна черта манипулятивных нарциссистов это неумение достойно принимать неудачу.Y si ella tiene ese rasgo que no soportas mirar?
Un nuevo rasgo importante es la utilización creciente de aplicaciones en línea.
Usa patrones venosos como rasgo biométrico para identificación.
También, aún con CRISPR,no es tan fácil crear un rasgo verdaderamente devastador.
И даже применяя CRISPR,не так-то легко создать по-настоящему губительный признак.Es de hecho un rasgo que a las mujeres les gusta de los hombres.
На самом деле, это черта, которую женщины в мужчинах любят.La emigración y las remesas se han convertido en un rasgo destacado del comercio internacional.
Tal vez sea ése el rasgo más duradero del poder americano.
Это, пожалуй, наиболее устойчивая особенность американской власти.¿Cuál crees que es el rasgo fundamental que debe tener el cazador?
Как ты думаешь, какая самая жизненно- важная черта для охотника?La autonomía de los municipios es un rasgo importante de la estructura política de Liechtenstein.
