Ejemplos de uso de Script en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Cerrar script.
¿Te sonó como que estaba leyendo de un script?
Saltar al script anterior.
Перейти к предыдущему сценарию.Localización del script.
Saltar al script siguiente.
Перейти к следующему сценарию.No se pudo cargar el archivo de script %1.
Не удалось загрузить файл сценария% 1.El archivo de script«%1» no existe.
Файл скрипта«% 1» не найден.Este script es una ampliación del comando DCC de ircII.
Ejecutar un script.
Запуск скрипта.El script de configuración del proxy no es válido: %1.
Detener la ejecución del script seleccionado.
Остановить выполнение выбранного скрипта.El script de configuración del proxy produjo un error: %1.
Сценарий настройки прокси вернул ошибку:% 1.No fue posible crear un script para el intérprete«%1».
Не удалось создать скрипт для интерпретатора«% 1».Un script para cambiar el color del fondo con & DCOP;
Сценарий изменения цвета фона с помощью функций& DCOP;Se produjo un error durante la ejecución del script« %1»: %2.
При выполнении скрипта«% 1» произошла ошибка:% 2.No se pudo descargar el script de configuración del proxy: %1.
Невозможно загрузить сценарий настройки прокси:% 1.El script de configuración del proxy descargado no es válidoName.
Загруженный скрипт настройки прокси- сервера содержит ошибкиName.No se puede descargar el script de configuración del proxyName.
Невозможно загрузить скрипт настройки прокси- сервераName.Opcional: Otro editor distinto de Quanta para usar en este script.
Необязательно: Редактор, отличный от Quanta, для этого сценария.Para editar un script, haga doble clic sobre el triángulo verde.
Для изменения сценария дважды щелкните зеленый прямоугольник.No se puede abrir el archivo: %1: %2Transfer state:processing script.
Не удается открыть файл:% 1:% 2Transfer state:processing script.Scripts Lanzamiento Comentarios Off en Website Translator Script v1 0.
Сценарии выхода Комментарии Off на Website Translator Script v1.Estaba eliminando el script malicioso del móvil… y de repente se quedó bloqueado.
Я удалял вредоносный скрипт с телефона, а он неожиданно заблокировался.El script de conexión tiene un bucle de inicio/ fin desequilibrado.
В скрипте подключения содержится неверная пара параметров Start/ End.Descubrí un script malicioso… bien escondido en los teléfonos de los nueve sospechosos.
Я обнаружил вредоносный скрипт, похороненный глубоко в телефонах 9 подозреваемых.El script que más falta hace en Tatoeba es el detector de hablantes nativos.
Самый нужный для Tatoeba скрипт- это детектор носителей языка.Script para notificarle de sucesos por medio del correo electrónicoName.
Сценарий для отправки по электронной почте уведомлений о событияхName.El script incluido de Perl workman2cddb. pl para facilitar la migración de usuarios de Workman.
Perl скрипт workman2cddb. pl облегчает переход пользователям workman.Script para eliminar automáticamente los torrents cuando se acaben de descargar o sembrarName.
Сценарий для автоматического удаления торрентов после окончания их загрузки или отдачиName.Script para reanudar automáticamente tras cierto tiempo, cuando está habilitado el estado de suspensiónName.
Сценарий для автоматического возобновления работы после некоторого времени, если она была приостановленаName.
