Que es TIENES QUE DARME ALGO en Ruso

• ты должна дать мне что-то

Ejemplos de uso de Tienes que darme algo en Español y sus traducciones al Ruso

Tienes que darme algo.
Дай мне хоть что-нибудь.

Vamos, hacer, lo que tienes que darme algo.
Давай, сделать, вы должны дать мне что-нибудь.

Tienes que darme algo.
Надо мне что-нибудь дать.

Si te lo digo, tienes que darme algo a cambio.
Если я вам это скажу, мне нужно что-то взамен.

Tienes que darme algo.
Ты должен сделать что-то.

Y estaré encantada de devolvértelo… tú solo… tienes que darme algo a cambio.
И я с радостью отдам его вам… Вы просто… должны дать мне что-нибудь взамен.

Tienes que darme algo.
Расскажи мне хоть что-то.

Si quieres que vuelva allí, tienes que darme algo que enseñarles.
Если хочешь, чтобы я туда вернулся, тебе придется дать мне что-нибудь, что я могу им показать.

Tienes que darme algo.
Ты должен мне что-то дать.

Y te doy mi palabra de que haré todo lo que esté en mi poder para encontrarlas, pero tienes que darme algo.
И даю вам слово, я сделаю все, что в моих силах, чтобы найти их, но вы должны мне как-то подсказать.

Tienes que darme algo.
Ты должен что-нибудь мне дать.

Tengo ojos para ver, filtros para el amor, y agujas para la muerte, hierbas y hojas para heridas y fiebres, pero tienes que darme algo.
У меня глаза, чтобы видеть, зелья для любви, и иглы- для смерти. Травы и листья- для ран и от лихорадки. Но мне нужно что-нибудь дать.

Tienes que darme algo.
Ты должна дать мне что-то взамен.

Serena, tienes que darme algo.
Серена, ты должен дать мне что-нибудь здесь.

Tienes que darme algo.
Ты должен мне что-нибудь сказать.

Tio, tienes que darme algo.
Мужик, ты должен хоть что-то рассказать.

Tienes que darme algo, Zoe.
У тебя есть что-то для меня, Зои.

Pero tienes que darme algo de tiempo.
Но ты должен дать мне немного времени.

Tienes que darme algo, tío.
Ты должен мне дать что-нибудь, чувак.

Jesús, tienes que darme algo más emocionante.
Эрик вздыхает Иисус, вы должны дай мне что-нибудь более захватывающее.

Tienes que darme algo de tiempo.
Ты должна дать мне немного времени.

Por favor, tienes que darme algo para detener esto… un arma, un cuchillo, un cristal.
Прошу, достань что-то, что позволит мне остановить его… пистолет, нож, осколок.

Tienes que darme algo para continuar.
Ты должна дать мне что-то, чтобы идти дальше.

Tienes que darme algo para que la gente pueda entender.
Ты должен дать мне что-то, чтобы люди поняли.

Tienes que darme algo, así sé que tenemos un pacto.
Ты должен мне что-то дать. чтобы я знала, что у нас есть договор.

Tendrás que darme algo de dinero.
Ты должен дать мне немного денежек.

Si quieres salir de aquí tendrás que darme algo a cambio.
Если ты хочешь выйти отсюда, ты должен дать мне что-то взамен.

Si quiere algo de mí, tiene que darme algo.
Хочешь от меня что-то получить, дай мне что-нибудь взамен.

Tiene que darme algo por ella.
Ты должен мне чем-то за него заплатить.