Ejemplos de uso de Ovat katselleet en Finlandés y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miehet ovat katselleet minua.
Men have looked at me.Pidetään hauskaa. Pojat, nämä neidit ovat katselleet teitä.
Guys, these girls have been looking at you like I don't know what.He ovat katselleet meitä.
They have been watching us.Pojat, nämä neidit ovat katselleet teitä.
Guys. These girls have been lookin' at you.He ovat katselleet riittävän kauan.
They have looked long enough.Näin voidaan selvittää, mitä Internet-sivuja Intranetin käyttäjät ovat katselleet.
Reports can also be viewed in both of Icinga's optional user interfaces.He ovat katselleet riittävän kauan.
They have looked long enough.- Yes.Kiitos tämän komennon,voit saavuttaa saalista ovat katselleet tarvittaessa.
Thanks to this command,you can achieve your prey have watched when necessary.He ovat katselleet alusta asti.
They have been watching since the beginning.You ever see the look on a little kid's face when they have been watching TV for too long?He ovat katselleet historiakanavaa.
They have been watching the History Channel.Saat näin hyvän käsityksen siitä, mikä on paikassa suosittua ja mitä ihmiset ovat katselleet.
This will give you a good idea of what He ovat katselleet meitä koko lounaan ajan.
They would watched us all through lunch.Nähdä, mitä URL-osoitteita käyttäjä on vieraillut janähdä heti, jos he ovat katselleet jotain niitä ei pitäisi katselu!
See exactly what URLs the user He ovat katselleet meitä, minä tunnen sen.
They have been watching us. I can feel it.Niin, herra! He ovat katselleet riittävän kauan.
They have looked long enough.- Yes, sir.He ovat katselleet riittävän kauan.- Niin, herra!
They have looked long enough.- Yes, sir!Toisesta maailmansodasta lähtien, Neuvostoliitto jamyöhemmin CSTO: n jäsenvaltiot, ovat katselleet Muslimiveljeskunnan rekrtytointia CIA: n toimesta, ja näiden tiettyjen jäsenten käyttöä USA: n toimesta heidän horjuuttamisekseen2.
Since the Second World War, the USSR, andlater the member states of the CSTO, have watched the recruitment of the Muslim Brotherhood by the CIA, and the use of certain of their members or ex-members by the USA in order to destabilise them2.He ovat katselleet meitä koko lounaan ajan.
They would been watching us all through lunch.Nämä ääliöt ovat katselleet liikaa vanhoja vankila leffoja.
These dumb shits been watching too many old prison movies.He ovat katselleet kulttuureita monien vuosisatojen ajan.
They have observed cultures for many, many centuries.We Monet ovat katselleet tätä viimeiset miltei 10 vuotta; aiheutetaan ongelma, sanotaan että yleisö on syypää(vaikka he itse todella ovat) ja sitten keksitään totalitäärinen ratkaisu uudeksi elämäntavaksi jossa,"voi herrajumala, tehän ette voi pitää itsestänne huolta, olette aivan vastuuttomia.
Many people have been watching this for the last almost 10 years; cause the problem, tell the public who to blame(which Kymmenen vuotta EU:n kansalaiset ovat katselleet institutionaalista keskustelua, ja 7. kesäkuuta kansalaiset valitsivat parlamentin, joka edustaa 500 miljoonaa ihmistä.
For 10 years,European citizens have been watching an institutional debate, and on 7 June, citizens elected this Parliament, which represents 500 million people.He ovat katselleet meitä kaikki nämä vuodet- talon sisällä kaikkea, mitä teimme.
They were watching us all of those years inside the house. Everything we did.Kaikki poliisi-halukkaat jotka ovat katselleet televisiota koko elämänsä ja ostavat dekkareita kulkevat nyt autoillaan ympäriinsä kännyköineen vasikoiden kaikesta mikä heistä näyttää epäilyttävältä.
Every want-to-be cop who has watched television all their whole life and buys detective stories now runs around in cars with little walkie-talkies snitching on everything that looks to them suspicious.Ilmeisesti hän on katsellut Prueta koko illan.
And apparently, he's been eyeing Prue all night.Joku on katsellut liikaa Gordon Ramsayta.
Clearly somebody's been watching a bit too much Gordon Ramsay.Hänen esityksensä on katsellut ennätykselliset 87 miljoonaa taloutta.
MAN 3: Rupert Pupkin's performance has been viewed by a record 87 million American households.
