Ejemplos de uso de Cave en Francés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Non, la cave.
Quelle cave a été votre refuge?
L'homme-chien dans la cave.
Con el hombre-perro del sótano.Alors, moi la cave, et toi ici!
Entonces yo en el sótano, y tú aquí!Vin- cave à pommes de terre et sous la maison.
Vino- y bodega patata bajo la casa.Combinations with other parts of speech
Batman habite la cave de Bruce?
¿Batman vive en el sótano de Bruce Wayne?Dans la cave, ils font des choses.
Están haciendo cosas en el sótano.Pirates des Caraïbes: Cursed Cave Crusade.
Et en fait, la cave est vraiment cool.
Ici Bill et Marty:"Marge, va à la cave.
Este es Bill y Marty diciendo,"Marge, baja al sotano.Les gens dans la cave me font confiance.
La gente del sótano confía en mí.La cave Can Jonc est la plus ancienne de la ville.
El Cava Can Jonc es el más antiguo de la ciudad.Je ne pouvais pas diriger cette cave sans toi, Frank.
No podría llevar esta bodega sin ti, Frank.Pouvez-vous la chercher pour moi car elle a peur dans la cave.
¿Puedes traérmela?… porque tiene miedo de la bodega.Et si nous utilisions cette cave pour les prendre par surprise?
¿Qué tal si usamos esta cueva para sorprenderlos?Je soupçonne qu'alorsqu'elle récupérait sa poupée à la cave.
Sospecho que mientras recuperaba su muñeca de la bodega.Je l'ai poussé dans la cave et prié pour qu'il ne survive pas.
Parce que techniquement, on n'est que dans la cave du Seigneur.
Por que tecnicamente solo estamos en el sotano del Señor.À la cave, dans la poubelle, à bouffer la merde d'une couche.
En el cubo de la basura del sótano, chupando un pañal cagado.Pourquoi êtes-vous entrée dans la cave sans soutien, agent Yates?
¿Por qué entró al sótano sin refuerzos, Agente Yates?Cave Run Courir et sauter par-dessus les rochers et les trous.
Cueva de ejecutar Correr y saltar sobre las rocas y los agujeros.Places de parking et une cave sont inclues dans le prix.
Dans ce cas,c'était la perforation de la veine cave inférieure.
En este caso,fue una perforación de la vena cava inferior.Parking sous les arbres… Cave ouverte uniquement le week-end.
Aparcamiento bajo los árboles… Cueva abierta sólo los fines de semana.Mais on a trouvé la mallette cachée dans votre cave.
Pero encontramos la cartera de tu marido oculta en el sotano de tu edificio.Derek habite la cave depuis son divorce, si ça ne fait rien.
Derek vive en el sótano desde A l'hôtel, l'aorteabdominale de la victime et la veine cave inférieure.
En el hotel,la aorta abdominal de la víctima y la vena cava inferior.Caché dans la cave, il a toutes les peines du monde à s'en sortir.
Escondido al sótano, tiene todos los problemas del mundo para salir.Tous les appartements ont un garage et une cave inclus dans le prix.
Todos los apartamentos disponen de un garaje y trastero incluidos en el precio.Vous voyez, vous vouliez changer votre cave en quelque chose qu'elle n'était pas.
Mira, tu querias convertir tu sotano en algo que no era.
